Dictionnaire multilingue gratuit en ligne et base de données de synonymes

Woxikon / dictionnaire Français / V / velouté

velouté a 61 traductions en 18 langues

Aller à Traductions Synonymes

traductions de velouté

FR EN Anglais 4 traductions

mellow (a) [vin, voix]
smooth (a) [goût]
velvety (a) [général]
soup (n v) [dish]

FR ES Espagnol 5 traductions

añejo (a) [vin]
suave (a) [goût, voix]
caldo (n v) [dish] {m}
aterciopelado (a) [général]
sopa (n v) [dish] {f}

FR IT Italien 10 traductions

pastoso (a) [vin]
maturo (a) [vin]
stagionato (a) [vin]
dolce (a) [voix] {m}
brodo (n v) [dish] {m}
amabile (a) [goût]
caldo (a) [voix] {m}
vellutato (a) [général]
minestra (n v) [dish] {f}
zuppa (n v) [dish] {f}

FR DE Allemand 7 traductions

ausgereift (a) [vin]
warm (a) [voix]
mild (a) [goût]
samtartig (a) [général]
Suppe (n v) [dish] {f}
samtig (a)
samtweich (a)

FR PT Portugais 5 traductions

maduro (a) [vin]
doce (a) [voix] {m}
suave (a) [goût, voix]
aveludado (a) [général]
sopa (n v) [dish] {f}

FR NL Néerlandais 6 traductions

zacht (a) [goût, vin]
belegen (a) [vin]
warm (a) [voix]
zacht smakend (a) [goût]
fluweelachtig (a) [général]
soep (n v) [dish] {m}

FR SV Suédois 8 traductions

fyllig (a) [vin]
mogen (a) [vin]
moget (a) [vin]
mjuk (a) [goût, voix]
dämpad (a) [voix]
mild (a) [goût]
sammetslen (a) [général]
soppa (n v) [dish] (u)

FR CS Tchèque 1 traduction

polévka (n v) [dish]

FR PL Polonais 2 traductions

aksamit (n) {m}
zupa (n v) [dish]

FR DA Danois 1 traduction

suppe (n v) [dish]

FR BG Bulgare 2 traductions

су́па (n v) [dish] (n v)
чо́рба (n v) [dish] (n v)

FR HU Hongrois 1 traduction

leves (n v) [dish]

FR AF Afrikaans 1 traduction

sop (n v) [dish]

FR RU Russe 2 traductions

суп (n v) [dish] (m)
похлёбка (n v) [dish] {f} (sup)

FR SL Slovène 1 traduction

juha (n v) [dish] {f}

FR HI Hindi 1 traduction

सूप (n v) [dish] (sūp)

FR JA Japonais 2 traductions

スープ (n v) [dish] (sūpu)
汁 (n v) [dish] (shiru)

FR VI Vietnamien 2 traductions

canh (n v) [dish]
soup (n v) [dish]

Mots avant et après velouté