PT dictionnaire: Portugais lento
lento a 61 traductions en 18 langues
traductions de lento
- poussif (adj) [slow; having little motion; as, a ''sluggish'' stream]
- lent [geral, movimento, not quick in motion, spread over a comparatively long time]
- lente [not quick in motion] {f}
- ajournant (a) [moratório]
- qui renvoie (a) [moratório]
- faiblard (adj) [slow; having little motion; as, a ''sluggish'' stream]
- poussive (adj) [slow; having little motion; as, a ''sluggish'' stream] (adj)
- faiblarde (adj) [slow; having little motion; as, a ''sluggish'' stream] (adj)
- lingering (a) [moratório]
- sluggish (a) [movimento]
- slow [geral]
- dilatory (a) [moratório]
- postponing (a) [moratório]
- procrastinating (a) [moratório] (formal)
- deferring (a) [moratório]
- dallying (a) [moratório]
PT
ES
Espagnol
5
traductions
- calmo (adj) [slow; having little motion; as, a ''sluggish'' stream]
- suave
- lento [geral, moratório, movimento, not quick in motion, slow; having little motion; as, a ''sluggish'' stream, spread over a comparatively long time]
- dilatorio (a) [moratório]
- calmado (adj) [slow; having little motion; as, a ''sluggish'' stream]
PT
IT
Italien
5
traductions
- lento (a) [geral, moratório, movimento, not quick in motion, spread over a comparatively long time]
- pigro (a) [movimento]
- dilatorio (a) [moratório]
- che temporeggia (a) [moratório]
- lenta (adj v n adv) [not quick in motion] {f}
PT
DE
Allemand
4
traductions
- langsam (a) [geral, not quick in motion]
- träge (a) [movimento]
- verspätend (a) [moratório]
- verschiebend (a) [moratório]
PT
NL
Néerlandais
5
traductions
- langzaam (a) [geral, movimento, not quick in motion, slow; having little motion; as, a ''sluggish'' stream]
- traag (a) [geral, movimento, not quick in motion]
- sloom (adj v n adv) [not quick in motion]
- talmend (a) [moratório]
- uitstellend (a) [moratório]
PT
SV
Suédois
7
traductions
- uppskjutande (a) [moratório] {n}
- förhalande (a) [moratório] {n}
- trög (a) [movimento]
- långsam (a) [geral, movimento, not quick in motion]
- fördröjande (a) [moratório]
- sölig (a) [moratório]
- dröjande (a) [moratório]
PT
CS
Tchèque
2
traductions
PT
RU
Russe
2
traductions
- медленный (adj)
- ме́дленный (adj v n adv) [not quick in motion, slow; having little motion; as, a ''sluggish'' stream] (adj v n adv)
PT
JA
Japonais
3
traductions