PT dictionnaire: Portugais atar
atar a 80 traductions en 14 langues
traductions de atar
PT
ES
Espagnol
9
traductions
- fijar (v) [amarrar]
- amarrar (v) [corda, to attach or fasten with string]
- sujetar (v) [amarrar]
- atar (v) [amarrar, corda, to attach or connect in a secure manner, to attach or fasten with string]
- anudar (v) [amarrar, corda]
- ligar (n v) [to attach or fasten with string]
- liar (v) [amarrar, corda]
- juntar (v) [to attach or connect in a secure manner]
- unir (v) [to attach or connect in a secure manner]
PT
IT
Italien
7
traductions
PT
DE
Allemand
8
traductions
- binden (v) [amarrar, corda, to attach or fasten with string]
- verbinden (v) [amarrar]
- befestigen (v) [amarrar, to attach or connect in a secure manner]
- festmachen (v) [amarrar, to attach or connect in a secure manner]
- zusammenbinden (v) [amarrar]
- zusammenschnüren (v) [amarrar]
- festbinden (v) [corda]
- knoten (v) [corda]
PT
NL
Néerlandais
12
traductions
- binden (v) [corda, to attach or fasten with string, amarrar]
- bevestigen (v) [amarrar]
- vastmaken (v) [amarrar, to attach or connect in a secure manner]
- vasthechten (v) [amarrar]
- vastbinden (v) [amarrar, corda]
- knopen (v) [corda, to attach or fasten with string, amarrar]
- vastknopen (v) [amarrar, corda, to attach or fasten with string]
- bijeenbinden (v) [amarrar, corda]
- strikken (n v) [to attach or fasten with string]
- vastsnoeren (v) [corda]
- dichtknopen (v) [amarrar]
- dichtsnoeren (v) [amarrar]
PT
SV
Suédois
8
traductions
- fästa (v) [amarrar]
- sätta fast (v) [amarrar]
- binda (v) [amarrar, corda, to attach or fasten with string]
- knyta (v) [amarrar, corda]
- knyta ihop (v) [amarrar, corda]
- surra (v) [corda]
- knyta till (v) [amarrar]
- binda ihop (v) [amarrar]
PT
CS
Tchèque
3
traductions
PT
BG
Bulgare
2
traductions
PT
RU
Russe
7
traductions
- привяза́ть (v) [to attach or connect in a secure manner, to attach or fasten with string] (n v)
- привя́зывать (v) [to attach or connect in a secure manner, to attach or fasten with string] (n v)
- свя́зывать (n v) [to attach or fasten with string] (n v)
- связа́ть (n v) [to attach or fasten with string] (n v)
- крепи́ть (v) [to attach or connect in a secure manner] (n v)
- закрепля́ть (v) [to attach or connect in a secure manner] (v n)
- закрепи́ть (v) [to attach or connect in a secure manner] (v n)