NL dictionnaire: Néerlandais tic
tic a 64 traductions en 10 langues
traductions de tic
- accoutumance [gebruik] {f}
- usage [gebruik] {m}
- habitude (n v) [action performed repeatedly and automatically, usually without awareness, gebruik] {f}
- manie [gebruik] {f}
- tic [gebruik, geneeskunde, local and habitual convulsive motion] {m}
- trait particulier [gebruik] {m}
- habitude ennuyeuse [gebruik] {f}
- coutume [gebruik] {f}
- petite convulsion [geneeskunde] {f}
- mouvement convulsif [geneeskunde] {m}
- tic nerveux [geneeskunde] {m}
- mannerism [gebruik]
- annoying habit [gebruik]
- nervous twitch [geneeskunde]
- tic [geneeskunde, local and habitual convulsive motion]
- twich
NL ES Espagnol 9
traductions
- habituación (n) [gebruik] {f}
- hábito (n v) [action performed repeatedly and automatically, usually without awareness, addiction, gebruik] {m}
- costumbre (n) [gebruik] {f}
- tic (n) [gebruik, geneeskunde, local and habitual convulsive motion] {m}
- manía (n) [gebruik] {f}
- costumbre fastidiosa (n) [gebruik] {f}
- tirón (n) [geneeskunde] {m}
- punzada (n) [geneeskunde] {f}
- contracción nerviosa (n) [geneeskunde] {f}
NL DE Allemand 7
traductions
- Angewohnheit (n) [gebruik] {f}
- Manie (n) [gebruik] {f}
- Tick (n) [gebruik] {m}
- unangenehme Gewohnheit (n) [gebruik] {f}
- Zucken (n) [geneeskunde, local and habitual convulsive motion] {n}
- Nervenkrampf (n) [geneeskunde] {m}
- Tic (n) [geneeskunde, local and habitual convulsive motion] {m}
NL IT Italien 13
traductions
- abitudine (n v) [action performed repeatedly and automatically, usually without awareness, addiction, gebruik] {f}
- abito (n) [gebruik] {m}
- consuetudine (n) [gebruik] {f}
- tic (n) [gebruik, geneeskunde] {m}
- mania (n) [gebruik] {f}
- maniera peculiare (n) [gebruik] {f}
- abitudine fastidiosa (n) [gebruik] {f}
- costume (n) [gebruik] {m}
- usanza (n) [gebruik] {f}
- uso (n) [gebruik] {m}
- spasmo (n) [geneeskunde] {m}
- contrazione convulsa (n) [geneeskunde] {f}
- tic nervoso (n) [geneeskunde] {m}
NL PT Portugais 10
traductions
- vício (n v) [addiction] {m}
- hábito (n v) [action performed repeatedly and automatically, usually without awareness, gebruik] {m}
- costume (n) [gebruik] {m}
- maneirismo (n) [gebruik] {m}
- mania (n) [gebruik] {f}
- cacoete (n) [gebruik, geneeskunde] {m}
- tique (n) [gebruik, geneeskunde] {m}
- espasmo (n) [geneeskunde] {m}
- espasmo nervoso (n) [geneeskunde] {m}
- tique nervoso (n) [geneeskunde] {m}
NL SV Suédois 3
traductions
NL DA Danois 1 traduction
- vane (n v) [action performed repeatedly and automatically, usually without awareness] (n v)
NL RU Russe 4
traductions
- тик (n v) [local and habitual convulsive motion] (m)
- привы́чка (n v) [action performed repeatedly and automatically, usually without awareness] (n v)
- не́рвный тик (n v) [local and habitual convulsive motion] (n v)
- подёргивание (n v) [local and habitual convulsive motion] (n v)