Dictionnaire multilingue gratuit en ligne et base de données de synonymes

Woxikon / dictionnaire Français / O / overleden

overleden a 59 traductions en 19 langues

Aller à Traductions Synonymes

traductions de overleden

NL FR Français 4 traductions

décédé (adj n) [no longer alive, persoon]
mort [no longer alive, persoon] {f}
trépassé [persoon]
défunt [persoon] {m}

NL EN Anglais 4 traductions

dead [persoon]
deceased [persoon]
defunct [persoon]
departed [persoon]

NL ES Espagnol 3 traductions

difunto (adj n) [no longer alive, persoon] {m}
fallecido (adj n) [no longer alive, persoon]
muerto [no longer alive, persoon] {m}

NL DE Allemand 4 traductions

abgestorben (a) [persoon]
gestorben (adj n) [no longer alive, persoon]
tot (adj n adv v) [no longer alive, persoon]
verstorben (adj n) [no longer alive, persoon]

NL IT Italien 3 traductions

deceduto (a) [persoon]
morto (adj n adv v) [no longer alive, persoon] {m}
defunto (a) [persoon] {m}

NL PT Portugais 4 traductions

defunto (a) [persoon] {m}
morto (adj n) [no longer alive, persoon] {m}
falecido (adj n) [no longer alive, persoon] {m}
finado (a) [persoon]

NL SV Suédois 4 traductions

död (adj n adv v) [no longer alive, persoon]
avliden (adj n) [no longer alive, persoon]
bortgången (a) [persoon]
hädangången (a) [persoon]

NL CS Tchèque 2 traductions

mrtvý (adj n adv v) [no longer alive]
zesnulý (adj n) [no longer alive] {m}

NL PL Polonais 3 traductions

martwy (adj n) [no longer alive]
nieżywy (adj n) [no longer alive]
zmarły (adj n adv v) [no longer alive]

NL DA Danois 1 traduction

død [no longer alive]

NL BG Bulgare 4 traductions

умрял [no longer alive]
мъртъв
покоен (adj n) [no longer alive]
мъ̀ртъв (adj n adv v) [no longer alive] (adj n adv v)

NL HU Hongrois 1 traduction

halott (adj n adv v) [no longer alive]

NL AF Afrikaans 4 traductions

dood [no longer alive]
oorlede [no longer alive]
afgestorwe [no longer alive]
wyle [no longer alive]

NL RU Russe 6 traductions

мёртвый [no longer alive] (adj)
у́мерший (adj n adv v) [no longer alive] (adj n adv v)
до́хлый (adj n adv v) [no longer alive] (adj n adv v)
поко́йный (adj n) [no longer alive] (adj n)
уме́рший (adj n) [no longer alive] (adj n)
дохлый (dóxlyj)

NL SL Slovène 4 traductions

mrtev
preminul (adj n) [no longer alive]
pokojen (adj n) [no longer alive]
mŕtev (adj n adv v) [no longer alive] (adj n adv v)

NL ZH Chinois 1 traduction

死 (sǐ)

NL HI Hindi 3 traductions

मृत (adj n adv v) [no longer alive] (adj n adv v)
मरा हुआ (adj n adv v) [no longer alive] (adj n adv v)
मुर्दा (adj n adv v) [no longer alive] (adj n adv v)

NL JA Japonais 3 traductions

死んだ [no longer alive] (shinda)
亡くなった (adj n) [no longer alive] (nakunatta)
亡い (adj n adv v) [no longer alive] (adj n adv v)

NL VI Vietnamien 1 traduction

chết (adj n adv v) [no longer alive]

Mots avant et après overleden