Dictionnaire multilingue gratuit en ligne et base de données de synonymes

Woxikon / dictionnaire Français / M / mrtvý

mrtvý a 94 traductions en 19 langues

Aller à Traductions

traductions de mrtvý

CS FR Français 4 traductions

cadavre (n v) [dead body] {m}
mort [no longer alive] {f}
défunt (adj n) [dead person] {m}
corps (n v) [dead body] {m}

CS EN Anglais 5 traductions

dead
casualty
corpse (n v) [dead body]
insentient
lifeless

CS ES Espagnol 3 traductions

cadáver (n v) [dead body] {m}
difunto (adj n) [dead person] {m}
muerto [no longer alive] {m}

CS IT Italien 3 traductions

morto [no longer alive] {m}
corpo (n v) [dead body] {m}
cadavere (n v) [dead body] {m}

CS PT Portugais 4 traductions

cadáver (n v) [dead body] {m}
morto [no longer alive] {m}
falecido (adj n) [dead person] {m}
corpo (n v) [dead body] {m}

CS DE Allemand 6 traductions

gestorben (adj n adv v) [no longer alive]
tot (adj n adv v) [no longer alive]
Verstorbene (adj n) [dead person] {m}
Leiche (n v) [dead body] {f}
Leichnam (n v) [dead body] {m}
Verstorbener (adj n) [dead person] (m)

CS NL Néerlandais 8 traductions

kreng (n v) [dead body] {n}
kadaver (n v) [dead body] {n}
dood [no longer alive] {m}
overleden (adj n adv v) [no longer alive]
gestorven (adj n adv v) [no longer alive]
dode (adj n adv v) [no longer alive] {m}
lijk (n v) [dead body] {n}
overledene (adj n) [dead person] {m}

CS SV Suédois 7 traductions

kadaver (n v) [dead body] {n}
as (n v) [dead body] {n}
död (adj n) [dead person, no longer alive]
avliden (adj n) [dead person]
lik (n v) [dead body, dead person] {n}
bår (adj n) [dead person] (u)
döing (adj n) [dead person]

CS PL Polonais 2 traductions

martwy (a) [no longer alive]
zmarły (adj n) [dead person, no longer alive]

CS DA Danois 3 traductions

død [no longer alive]
lig (n v) [dead body] {n}
kadaver (n v) [dead body] (n)

CS BG Bulgare 5 traductions

труп (n v) [dead body] {m} (trup)
умрял
мъртъв
покойник (adj n) [dead person] {m}
мъ̀ртъв (adj n adv v) [no longer alive] (adj n adv v)

CS HU Hongrois 3 traductions

holttest (n v) [dead body]
hulla (n v) [dead body]
halott [no longer alive]

CS AF Afrikaans 5 traductions

dood [no longer alive]
oorledene (adj n) [dead person]
afgestorwene (adj n) [dead person]
lyk (n v) [dead body]
kadawer (n v) [dead body] (n)

CS RU Russe 14 traductions

труп (n v) [dead body] (m)
мёртвый [dead body, no longer alive] (adj)
па́даль (n v) [dead body] (n)
мёртвое (n v) [dead body] (n v)
мертве́ц (n v) [dead body] (n v)
мертвя́к (n v) [dead body] (n v)
трупло (n v) [dead body] (n v)
у́мерший (adj n adv v) [no longer alive] (adj n adv v)
до́хлый (adj n adv v) [no longer alive] (adj n adv v)
поко́йник (adj n) [dead person] (n)
поко́йный (adj n) [dead person] (adj n)
уме́рший (adj n) [dead person] (adj n)
поко́йница (adj n) [dead person] (adj n)
дохлый (dóxlyj)

CS SL Slovène 7 traductions

truplo (n v) [dead body] {n}
mrtev
preminuli (adj n) [dead person] {m}
preminula (adj n) [dead person] {f}
pokojnik (adj n) [dead person] {m}
pokojnica (adj n) [dead person] {f}
mŕtev (adj n adv v) [no longer alive] (adj n adv v)

CS ZH Chinois 1 traduction

死 (sǐ)

CS HI Hindi 5 traductions

लाश (n v) [dead body] (n v)
शव (n v) [dead body] (n v)
मृत (adj n adv v) [no longer alive] (adj n adv v)
मरा हुआ (adj n adv v) [no longer alive] (adj n adv v)
मुर्दा (adj n adv v) [no longer alive] (adj n adv v)

CS JA Japonais 5 traductions

死んだ [no longer alive] (shinda)
死人 (adj n) [dead person] (shinin)
死体 (n v) [dead body] (n v)
屍体 (n v) [dead body] (n v)
亡い (adj n adv v) [no longer alive] (adj n adv v)

CS VI Vietnamien 4 traductions

chết [no longer alive]
thi thể (n v) [dead body] (n v)
xác chết (n v) [dead body] (n v)
tử thi (n v) [dead body] (n v)

Mots avant et après mrtvý