NL dictionnaire: Néerlandais beschouwen als
beschouwen als a 59 traductions en 7 langues
traductions de beschouwen als
- estimer [aanzien voor, rechten]
- considérer [aanzien voor, rechten]
- présumer [aanzien voor, rechten]
- tenir pour [aanzien voor, rechten]
- compter parmi [belangrijkheid]
- classer parmi [belangrijkheid]
- mettre au nombre de [belangrijkheid]
- figurer au nombre de [belangrijkheid]
- être regardé comme [belangrijkheid]
- se classer parmi [belangrijkheid]
NL ES Espagnol 7
traductions
- estimar (v) [aanzien voor, rechten]
- presumir (v) [aanzien voor, rechten]
- asumir (v) [aanzien voor, rechten]
- considerar (v) [aanzien voor, belangrijkheid, rechten]
- figurar entre (v) [belangrijkheid]
- considerarse entre (v) [belangrijkheid]
- compararse con (v) [belangrijkheid]
NL DE Allemand 6
traductions
- schätzen (v) [aanzien voor]
- ansehen (v) [aanzien voor]
- halten für (v) [aanzien voor, rechten]
- ansehen als (v) [rechten]
- gehören zu (v) [belangrijkheid]
- zählen zu (v) [belangrijkheid]
NL IT Italien 9
traductions
- stimare (v) [rechten, aanzien voor]
- ritenere (v) [aanzien voor, belangrijkheid, rechten]
- presumere (v) [aanzien voor, rechten]
- considerare (v) [belangrijkheid, rechten, aanzien voor]
- reputare (v) [aanzien voor, belangrijkheid, rechten]
- classificare (v) [belangrijkheid]
- essere considerato (v) [belangrijkheid]
- essere reputato (v) [belangrijkheid]
- essere ritenuto (v) [belangrijkheid]
NL PT Portugais 9
traductions
- considerar (v) [aanzien voor, rechten]
- presumir (v) [aanzien voor, rechten]
- ver como (v) [aanzien voor, rechten]
- tomar como (v) [aanzien voor, rechten]
- achar (v) [aanzien voor, rechten]
- classificar entre (v) [belangrijkheid]
- colocar entre (v) [belangrijkheid]
- estar entre (v) [belangrijkheid]
- estar reputado entre (v) [belangrijkheid]
NL SV Suédois 7
traductions
- förutsätta (v) [aanzien voor, rechten]
- anse (v) [aanzien voor, rechten]
- betrakta som (v) [aanzien voor, rechten]
- utgå från (v) [aanzien voor, rechten]
- räkna bland (v) [belangrijkheid]
- anses vara bland (v) [belangrijkheid]
- räknas bland (v) [belangrijkheid]