IT dictionnaire: Italien tornare
tornare a 45 traductions en 15 langues
traductions de tornare
IT
DE
Allemand
7
traductions
- zurückgehen (v) [movimento, to return to a place]
- nach hause kommen (v) [a casa]
- wiederkehren (v) [movimento]
- wiederkommen (v) [movimento]
- zurückkehren (v) [(''intransitive'') To return to a place, movimento, to come or go back]
- zurückkommen (v) [(''intransitive'') To return to a place, a casa, movimento, to come or go back]
- zurückfahren (v) [to return to a place]
IT
NL
Néerlandais
4
traductions
- thuiskomen (v) [a casa, movimento]
- terugkomen (v) [(''intransitive'') To return to a place, a casa, movimento, to come or go back]
- terugkeren (v) [a casa, movimento, to come or go back] {n}
- teruggaan (v) [to return to a place]
IT
SV
Suédois
5
traductions
- gå tillbaka (v) [a casa, movimento]
- komma tillbaka (v) [(''intransitive'') To return to a place, a casa, movimento]
- komma hem (v) [a casa, movimento]
- återkomma (v) [a casa, movimento]
- återvända (v) [a casa, movimento, to come or go back]
IT
PL
Polonais
3
traductions
- wracać (v) [(''intransitive'') To return to a place, to come or go back]
- wrócić (v) [(''intransitive'') To return to a place]
- wracać się (v n) [to come or go back] (v n)
IT
RU
Russe
3
traductions
- верну́ться (v) [(''intransitive'') To return to a place, to come or go back, to return to a place]
- возвраща́ться (v) [(''intransitive'') To return to a place, to come or go back, to return to a place] (v)
- возврати́ться (v) [(''intransitive'') To return to a place, to come or go back, to return to a place] (v n)
IT
HI
Hindi
2
traductions
IT
JA
Japonais
2
traductions