buffone a 109 traductions en 18 langues

traductions de buffone

IT FR Français 8 traductions
  • imbécile (n v) [person with poor judgement or little intelligence] {m}
  • idiot (n v) [person with poor judgement or little intelligence] {m}
  • fou (n v) [jester, person who amused a medieval court] {m}
  • clown (n) [comportamento - uomo] {m}
  • farceur (n) [comportamento - uomo] {m}
  • plaisantin (n) [comportamento - uomo] {m}
  • bouffon (n v) [jester, person acting in a silly fashion, person who amused a medieval court, storia] {m}
  • fou du roi (n) [person who amused a medieval court] (n)
IT EN Anglais 7 traductions
IT ES Espagnol 8 traductions
  • necio (n v) [person with poor judgement or little intelligence]
  • tonto (n v) [person with poor judgement or little intelligence] {m}
  • imbécil (n v) [person with poor judgement or little intelligence] {f}
  • bobo (n v) [person with poor judgement or little intelligence] {m}
  • clown (n) [comportamento - uomo] {m}
  • payaso (n) [comportamento - uomo, person acting in a silly fashion, storia] {m}
  • bufón (n) [comportamento - uomo, jester, person who amused a medieval court, storia] {m}
  • payasa (n v) [person acting in a silly fashion] {f}
IT DE Allemand 10 traductions
  • Tor (n v) [person with poor judgement or little intelligence] {m}
  • Dummkopf (n v) [person with poor judgement or little intelligence] {m}
  • Narr (n) [jester, person who amused a medieval court, person with poor judgement or little intelligence, storia] {m}
  • Clown (n) [comportamento - uomo] {m}
  • Possenreißer (n) [comportamento - uomo] {m}
  • Spaßvogel (n) [comportamento - uomo] {m}
  • Witzbold (n) [comportamento - uomo] {m}
  • Trottel (n v) [person acting in a silly fashion, person with poor judgement or little intelligence] {m}
  • Hofnarr (n) [person who amused a medieval court] {m}
  • dumme Gans (n v) [person with poor judgement or little intelligence] {f}
IT NL Néerlandais 7 traductions
  • dwaas (n v) [person with poor judgement or little intelligence] {m}
  • clown (n) [comportamento - uomo] {f}
  • grappenmaker (n) [comportamento - uomo] {m}
  • grapjas (n) [comportamento - uomo] {m}
  • lolbroek (n) [comportamento - uomo] {m}
  • nar (n) [person who amused a medieval court, storia] {m}
  • hofnar (n) [person who amused a medieval court] (n)
IT PT Portugais 9 traductions
  • idiota (n v) [person with poor judgement or little intelligence] {m}
  • bobo (n v) [jester, person with poor judgement or little intelligence]
  • brincalhão (n) [comportamento - uomo] {m}
  • palhaço (n) [comportamento - uomo, person acting in a silly fashion] {m}
  • imbecil (n v) [person with poor judgement or little intelligence] {f}
  • bufão (n) [comportamento - uomo, person who amused a medieval court] {m}
  • piadista (n) [comportamento - uomo] {m}
  • bobo da corte (n v) [jester, person who amused a medieval court, storia] {m}
  • tolo (n v) [person with poor judgement or little intelligence]
IT SV Suédois 4 traductions
  • clown (n v) [person acting in a silly fashion] (u)
  • narr (n v) [jester, person who amused a medieval court] (u)
  • dåre (n v) [person with poor judgement or little intelligence] (u)
  • hovnarr (n) [person who amused a medieval court]
IT CS Tchèque 9 traductions
  • hlupák (n v) [person with poor judgement or little intelligence]
  • blbec (n v) [person with poor judgement or little intelligence]
  • blb (n v) [person with poor judgement or little intelligence]
  • blázen (n v) [person with poor judgement or little intelligence] {m}
  • šašek (n v) [jester, person who amused a medieval court, person with poor judgement or little intelligence]
  • pošetilec (n v) [person with poor judgement or little intelligence] {m}
  • blboun (n v) [person with poor judgement or little intelligence] {m}
  • pitomec (n v) [person with poor judgement or little intelligence] {m}
  • klaun (n v) [jester] {m}
IT PL Polonais 5 traductions
  • błazen (n) [person who amused a medieval court] {m}
  • dureń (n v) [person with poor judgement or little intelligence] {m}
  • głupiec (n v) [person with poor judgement or little intelligence] {m}
  • pajac (n v) [person acting in a silly fashion]
  • głupek (n v) [person with poor judgement or little intelligence] {m}
IT DA Danois 3 traductions
  • fjols (n v) [person with poor judgement or little intelligence] {n}
  • klovn (n v) [person acting in a silly fashion]
  • nar (n v) [jester] (n v)
IT BG Bulgare 4 traductions
  • абда́л (n v) [person with poor judgement or little intelligence] (n)
  • глупа́к (n v) [person with poor judgement or little intelligence] (n)
  • шут (n v) [jester, person acting in a silly fashion] (n v)
  • паля́чо (n v) [person acting in a silly fashion] (n v)
IT HU Hongrois 3 traductions
  • bohóc (n v) [person acting in a silly fashion]
  • bolond (n) [person who amused a medieval court] (n)
  • udvari bolond (n) [person who amused a medieval court] (n)
IT AF Afrikaans 1 traduction
  • flous (n v) [person with poor judgement or little intelligence] (n v)
IT RU Russe 15 traductions
  • шут (n v) [person acting in a silly fashion, person who amused a medieval court, jester] (m)
  • деби́л (n v) [person with poor judgement or little intelligence] (n v)
  • тупи́ца (n v) [person with poor judgement or little intelligence] (n v)
  • дура́к (n v) [person with poor judgement or little intelligence] (n v)
  • глупе́ц (n v) [person with poor judgement or little intelligence] (n)
  • идио́т (n v) [person with poor judgement or little intelligence] (n v)
  • болва́н (n v) [person with poor judgement or little intelligence] (n)
  • пая́ц (n v) [person acting in a silly fashion, person who amused a medieval court] (n v)
  • скоморо́х (n v) [jester] (n v)
  • ду́рень (n v) [person with poor judgement or little intelligence] (n)
  • кло́ун (n v) [person acting in a silly fashion] (n v)
  • ду́ра (n v) [person with poor judgement or little intelligence] (n v)
  • балбе́с (n v) [person with poor judgement or little intelligence] (n v)
  • дурале́й (n v) [person with poor judgement or little intelligence] (n v)
  • идио́тка (n v) [person with poor judgement or little intelligence] (n v)
IT SL Slovène 7 traductions
  • bedak (n v) [person with poor judgement or little intelligence] {m}
  • bizgec (n v) [person with poor judgement or little intelligence] {m}
  • budalo (n v) [person with poor judgement or little intelligence] {n}
  • bukselj (n v) [person with poor judgement or little intelligence] {m}
  • klovn (n v) [person acting in a silly fashion] {m}
  • norec (n v) [person with poor judgement or little intelligence] (n v)
  • neumnež (n v) [person with poor judgement or little intelligence] (n v)
IT HI Hindi 1 traduction
  • मूर्ख (n v) [person with poor judgement or little intelligence] (mūrakh)
IT JA Japonais 7 traductions
  • あほ (n v) [person with poor judgement or little intelligence] (aho)
  • 馬鹿 (n v) [person with poor judgement or little intelligence] (baka)
  • 道化 (n v) [person acting in a silly fashion] (n v)
  • 愚か者 (n v) [person with poor judgement or little intelligence] (n v)
  • 惚け (n v) [person with poor judgement or little intelligence] (n v)
  • 愚者 (n v) [person with poor judgement or little intelligence] (n v)
  • 道化 師 (n v) [jester] (n v)
IT VI Vietnamien 1 traduction
  • thằng ngu (n v) [person with poor judgement or little intelligence] (n v)