FR dictionnaire: Français Sol
Sol a 101 traductions en 19 langues
traductions de Sol
FR
ES
Espagnol
6
traductions
- tierra (n) [géologie, surface of the Earth, terre] {f}
- piso [lower part of a room] {m}
- suelo (n) [géologie, lower part of a room, mixture of sand and organic material, surface of the Earth, terre] {m}
- sol (n) [(''physical chemistry'') a type of colloid, fifth note of a major scale, musique] {m}
- suelos
- Suelo
FR
IT
Italien
6
traductions
- terreno (n) [géologie, mineral or organic material serving as a natural medium for the growth of land plants, terre] {m}
- terra (n) [géologie, terre] {f}
- pavimento [lower part of a room] {m}
- suolo [géologie, mixture of sand and organic material, surface of the Earth, terre] {m}
- sol (n) [musique] {m}
- Suolo
FR
DE
Allemand
6
traductions
- Grund (n v) [mixture of sand and organic material, terre] {m}
- Land (n v adj) [surface of the Earth] {n}
- Boden (n) [géologie, lower part of a room, mineral or organic material serving as a natural medium for the growth of land plants, terre] {m}
- Erde (n) [mixture of sand and organic material, surface of the Earth, terre] {f}
- Sol (n) [(''physical chemistry'') a type of colloid, musique] {n}
- Erdboden (n v adj) [surface of the Earth] (m)
FR
PT
Portugais
8
traductions
- terra (n v) [mineral or organic material serving as a natural medium for the growth of land plants, terre, géologie] {f}
- solo (n v) [unconsolidated mineral or organic material on the immediate surface of the earth, terre, surface of the Earth, mixture of sand and organic material, mineral or organic material serving as a natural medium for the growth of land plants, géologie] {m}
- chão (n v) [lower part of a room, surface of the Earth] {m}
- piso [lower part of a room] {m}
- sol (n) [fifth note of a major scale, musique] {m}
- assoalho (n v) [lower part of a room]
- solos
- Solo
FR
NL
Néerlandais
5
traductions
- bodem (n v adj) [surface of the Earth, terre, géologie] {m}
- grond (n) [géologie, mineral or organic material serving as a natural medium for the growth of land plants, mixture of sand and organic material, surface of the Earth, terre, unconsolidated mineral or organic material on the immediate surface of the earth] {m}
- vloer [lower part of a room] {m}
- aarde (n) [géologie, mineral or organic material serving as a natural medium for the growth of land plants, mixture of sand and organic material, terre, unconsolidated mineral or organic material on the immediate surface of the earth] {m}
- sol (n) [fifth note of a major scale, musique] {m}
FR
SV
Suédois
6
traductions
- backe (n v adj) [surface of the Earth] (u)
- mark (n v adj) [surface of the Earth] (u)
- jord [mineral or organic material serving as a natural medium for the growth of land plants, mixture of sand and organic material, unconsolidated mineral or organic material on the immediate surface of the earth] (u)
- golv [lower part of a room] {n}
- Jord (mark)
- jordmån
FR
CS
Tchèque
4
traductions
FR
PL
Polonais
5
traductions
- gleba (n) [mixture of sand and organic material, unconsolidated mineral or organic material on the immediate surface of the earth] {f}
- grunt (n v) [unconsolidated mineral or organic material on the immediate surface of the earth] {m}
- podłoga [lower part of a room] {f}
- ziemia (n v) [mineral or organic material serving as a natural medium for the growth of land plants, mixture of sand and organic material, surface of the Earth] {f}
- Gleba
FR
DA
Danois
4
traductions
- gulv [lower part of a room] {n}
- jord [mineral or organic material serving as a natural medium for the growth of land plants, mixture of sand and organic material, unconsolidated mineral or organic material on the immediate surface of the earth]
- Jord
- muldjord (n v) [mineral or organic material serving as a natural medium for the growth of land plants] (n v)
FR
BG
Bulgare
6
traductions
FR
HU
Hongrois
6
traductions
FR
RU
Russe
8
traductions
- пол [lower part of a room] (m)
- почва (f)
- соль (n) [fifth note of a major scale] (f)
- грунт (n v) [mixture of sand and organic material] (m)
- земля́ (n v) [mixture of sand and organic material, surface of the Earth]
- Почва
- по́чва (n v) [mineral or organic material serving as a natural medium for the growth of land plants, mixture of sand and organic material, unconsolidated mineral or organic material on the immediate surface of the earth] (n v)
- золь (n) [(''physical chemistry'') a type of colloid] (n)
FR
HI
Hindi
5
traductions
FR
JA
Japonais
7
traductions
- 地 (n v adj) [surface of the Earth]
- 土壌 [mixture of sand and organic material]
- 土 (n v) [mixture of sand and organic material, surface of the Earth] (abbr)
- ソル (n) [fifth note of a major scale] (n)
- ソ (n) [fifth note of a major scale] (n)
- ゾル (n) [(''physical chemistry'') a type of colloid] (n)
- 床 (n v) [lower part of a room] (n v)
FR
VI
Vietnamien
3
traductions