FR dictionnaire: Français mécontent
mécontent a 92 traductions en 12 langues
traductions de mécontent
- disaffected (a) [politique]
- upset (a) [sentiments]
- disgruntled (a) [sentiments, unhappy, dissatisfied]
- discontented (a) [insatisfait]
- discontent (a) [insatisfait]
- dissatisfied (adj) [feeling or displaying disappointment or a lack of contentment, insatisfait]
- displeased (a) [sentiments]
- malcontent (a) [général]
FR ES Espagnol 14
traductions
- desleal (a) [politique, insatisfait]
- enojado (a) [sentiments]
- enfadado (a) [sentiments]
- resentido (a) [sentiments]
- rencoroso (a) [sentiments]
- contrariado (a) [sentiments]
- malhumorado (a) [sentiments]
- fastidiado (a) [sentiments]
- irritado (a) [sentiments]
- exasperado (a) [sentiments]
- descontento (a) [général, sentiments, politique, insatisfait] {m}
- malcontento (a) [général, insatisfait, politique]
- insatisfecho (a) [insatisfait, politique]
- enemistado (a) [insatisfait, politique]
FR IT Italien 12
traductions
- arrabbiato (a) [sentiments]
- in collera (a) [sentiments]
- risentito (a) [sentiments]
- offeso (a) [sentiments]
- contrariato (a) [sentiments]
- scontento (a) [insatisfait, politique, sentiments] {m}
- seccato (a) [sentiments]
- irritato (a) [sentiments]
- infastidito (a) [sentiments]
- esasperato (a) [sentiments]
- malcontento (a) [général, insatisfait, politique] {m}
- insoddisfatto (a) [insatisfait, politique]
FR DE Allemand 8
traductions
- unzufrieden (adj) [feeling or displaying disappointment or a lack of contentment, insatisfait, politique, unhappy, dissatisfied]
- missmutig (a) [sentiments, unhappy, dissatisfied]
- schlecht gelaunt (a) [sentiments]
- verärgert (a) [sentiments]
- verdrossen (a) [sentiments]
- verstimmt (a) [sentiments, unhappy, dissatisfied]
- missgestimmt (a) [insatisfait]
- missvergnügt (a) [général]
FR PT Portugais 16
traductions
- desleal (a) [politique, insatisfait]
- zangado (a) [sentiments]
- irado (a) [sentiments]
- raivoso (a) [sentiments]
- ressentido (a) [sentiments]
- magoado (a) [sentiments]
- desgostoso (a) [sentiments]
- descontente (a) [général, insatisfait, politique, sentiments]
- infeliz (a) [insatisfait, politique] {f}
- chateado (a) [sentiments]
- apoquentado (a) [sentiments]
- irritado (a) [sentiments]
- exasperado (a) [sentiments]
- vexado (a) [sentiments]
- insatisfeito (adj) [feeling or displaying disappointment or a lack of contentment, général, insatisfait, politique]
- contrariado (a) [sentiments]
FR NL Néerlandais 14
traductions
- boos (a) [sentiments]
- kwaad (a) [sentiments] {n}
- woedend (a) [sentiments]
- wrevelig (a) [sentiments]
- wrokkig (a) [sentiments]
- ontstemd (a) [sentiments, unhappy, dissatisfied]
- misnoegd (adj) [unhappy, dissatisfied, sentiments, politique, insatisfait, général]
- geërgerd (a) [sentiments]
- geïrriteerd (a) [sentiments]
- nijdig (a) [sentiments]
- verstoord (a) [sentiments]
- ontevreden (a) [général, insatisfait, politique, unhappy, dissatisfied]
- uit zijn humeur (a) [sentiments]
- korzelig (a) [sentiments]
FR SV Suédois 12
traductions
- missnöjd (a) [général, insatisfait, politique, sentiments, unhappy, dissatisfied, feeling or displaying disappointment or a lack of contentment]
- vred (a) [sentiments]
- arg (a) [sentiments]
- ilsken (a) [sentiments]
- ond (a) [sentiments]
- förbittrad (a) [sentiments]
- stött (a) [sentiments]
- harmsen (a) [sentiments]
- irriterad (a) [sentiments]
- förargad (a) [sentiments]
- besvärad (a) [sentiments]
- missbelåten (a) [insatisfait, politique, sentiments, unhappy, dissatisfied]
FR CS Tchèque 1 traduction
- nespokojený (adj) [feeling or displaying disappointment or a lack of contentment]
FR BG Bulgare 2
traductions
- недоволен (adj) [unhappy, dissatisfied] (adj)
- раздразнен (adj) [unhappy, dissatisfied] (adj)
FR RU Russe 3
traductions
- раздражённый (adj) [unhappy, dissatisfied] (adj)
- недово́льный (adj) [feeling or displaying disappointment or a lack of contentment, not satisfied; unsatisfied, unhappy, dissatisfied] (adj)
- неудовлетворённый (adj) [not satisfied; unsatisfied] (adj)
FR JA Japonais 1 traduction
- 不満な (adj) [feeling or displaying disappointment or a lack of contentment] (adj)