FR dictionnaire: Français il y a loin de la coupe aux lèvres
il y a loin de la coupe aux lèvres a 4 traductions en 4 langues
Aller à Traductions
traductions de il y a loin de la coupe aux lèvres
- there's many a slip twixt cup and lip (proverb) [in any situation something can always go wrong] (proverb)
FR ES Espagnol 1 traduction
- de la mano a la boca desaparece la sopa (proverb) [in any situation something can always go wrong] (proverb)
FR IT Italien 1 traduction
- tra il dire e il fare c'è di mezzo il mare (proverb) [in any situation something can always go wrong] (proverb)
FR JA Japonais 1 traduction
- 油断大敵 (proverb) [in any situation something can always go wrong] (proverb)
Mots avant et après il y a loin de la coupe aux lèvres
- il paraît que
- il régnait un silence de mort
- il semblerait que
- il s’acoquina
- il va sans dire que
- il y a
- il y a bien longtemps
- il y a du monde au balcon
- il y a eu un accident
- il y a loin
- il y a loin de la coupe aux lèvres
- il y a longtemps
- il y a peu
- il y a plusieurs façons de plumer un canard
- il y a quelque chose de pourri au royaume du Danemark
- il y a quelque chose de pourri dans le royaume du Danemark
- il y a un grand écart
- il y a une grande différence
- il y a une grande distance
- il était une fois
- ile