dans - Français

Woxikon / dictionnaire Français / D / dans

dans a 89 traductions en 18 langues

Aller à Traductions Synonymes

traductions de dans

FR EN Anglais 6 traductions

to (o) [dans chaque]
in [préposition]
within (o) [préposition]
inside (o) [préposition]
into (o) [préposition]
to the inside (o) [préposition]

FR ES Espagnol 4 traductions

por (o) [dans chaque, préposition]
en [dans chaque, préposition]
de (prep) [with the source or provenance of or at]
dentro de (o) [dans chaque, préposition]

FR IT Italien 4 traductions

in [dans chaque, préposition]
dentro (o) [dans chaque, préposition]
all'interno di (o) [dans chaque, préposition]
dentro a (o) [dans chaque, préposition]

FR DE Allemand 6 traductions

in (v) [dans chaque, préposition]
bei (n)
durch (prep adj adv n) [surrounded by (while moving)]
von (prep) [with the source or provenance of or at]
innerhalb (a) [préposition]
hinein (n)

FR PT Portugais 11 traductions

para (o) [préposition, dans chaque]
no (o) [dans chaque, préposition]
de (prep) [with the source or provenance of or at]
em [dans chaque, préposition]
dentro de (o) [dans chaque, préposition]
na (o) [dans chaque, préposition]
dentro (o) [dans chaque, préposition]
através de (prep adj adv n) [surrounded by (while moving)]
para dentro (o) [dans chaque, préposition]
adentro (o) [dans chaque, préposition]
por entre (prep adj adv n) [surrounded by (while moving)] (prep adj adv n)

FR NL Néerlandais 4 traductions

van (prep) [with the source or provenance of or at]
uit (prep) [with the source or provenance of or at]
in [dans chaque, préposition]
binnen in (o) [dans chaque, préposition]

FR SV Suédois 9 traductions

på (o) [dans chaque, préposition]
från (prep) [with the source or provenance of or at]
inuti (o) [dans chaque, préposition]
inne i (o) [dans chaque, préposition]
genom (prep adj adv n) [surrounded by (while moving)]
igenom (prep adj adv n) [surrounded by (while moving)]
i (o) [dans chaque, préposition]
in i (o) [dans chaque, préposition]
ur (prep) [with the source or provenance of or at] {n}

FR CS Tchèque 6 traductions

od (prep) [with the source or provenance of or at]
z (prep) [with the source or provenance of or at]
skrz (prep adj adv n) [surrounded by (while moving)]
v
ve
ze (prep) [with the source or provenance of or at]

FR PL Polonais 5 traductions

od (prep) [with the source or provenance of or at] (Prp.)
przez (prep adj adv n) [surrounded by (while moving)] (Prp.)
z (prep) [with the source or provenance of or at]
w {n}
wewnątrz (v)

FR DA Danois 3 traductions

fra (prep) [with the source or provenance of or at]
gennem (prep adj adv n) [surrounded by (while moving)] (prep adj adv n)
igennem (prep adj adv n) [surrounded by (while moving)] (prep adj adv n)

FR BG Bulgare 3 traductions

в {v}
из (prep) [with the source or provenance of or at] (iz)
от (prep) [with the source or provenance of or at] (ot)

FR HU Hongrois 4 traductions

-ban
át (prep adj adv n) [surrounded by (while moving)] (prep adj adv n)
keresztül (prep adj adv n) [surrounded by (while moving)] (prep adj adv n)
-ben

FR RU Russe 7 traductions

от (prep) [with the source or provenance of or at] (prдp + gen)
из (prep) [with the source or provenance of or at] (prap +gen)
по (prep adj adv n) [surrounded by (while moving)] (prap+dat)
в
сквозь (prep adj adv n) [surrounded by (while moving)] (prap +akk)
с (prep) [with the source or provenance of or at]
че́рез (prep adj adv n) [surrounded by (while moving)] (prep adj adv n)

FR SL Slovène 3 traductions

z (prep) [with the source or provenance of or at]
iz (prep) [with the source or provenance of or at]
od (prep) [with the source or provenance of or at]

FR ZH Chinois 4 traductions

在
里 (...lǐ)
裡 (...lǐ)
裏 (...lǐ)

FR HI Hindi 3 traductions

अन्दर (andar)
...से (prep) [with the source or provenance of or at] (prep adv adj n)
में (... mẽ)

FR JA Japonais 3 traductions

に (ni)
で (de)
中 (...-no naka-de)

FR VI Vietnamien 4 traductions

từ (prep) [with the source or provenance of or at]
trong
ở
tại

Dictionnaire multilingue gratuit en ligne et base de données de synonymes

FR dictionnaire: Français dans

traductions de dans

Mots avant et après dans

Outils