FR dictionnaire: Français concurrent
concurrent a 71 traductions en 11 langues
traductions de concurrent
- candidate (n) [homme]
- contestant (n) [homme]
- competitor (n) [concurrence - homme]
- rival (n) [concurrence - homme]
- vier (n) [concurrence - homme]
- opponent (n) [concurrence - homme, sports - homme]
- adversary (n) [concurrence - homme]
- entry (n) [concours - homme]
- contender (n) [someone who competes]
- entrant (n) [homme]
FR
ES
Espagnol
11
traductions
- antagonista (n) [concurrence - homme] {m}
- candidato (n) [concours - homme, concurrence - homme, homme] {m}
- concursante (n) [concours - homme, concurrence - homme, homme] {f}
- rival (n) [concurrence - homme, homme, someone who competes] {m}
- competidor (n) [concurrence - homme, homme] {m}
- adversario (n) [concurrence - homme, sports - homme, homme] {m}
- contendiente (n) [concurrence - homme, homme, someone who competes] {m}
- contrincante (n) [person against whom one is competing, sports - homme] {m}
- opositor (n) [concurrence - homme] {m}
- participante (n) [concours - homme, homme] {m}
- contendedor (n) [someone who competes] (n)
FR
IT
Italien
7
traductions
- antagonista (n) [person against whom one is competing, sports - homme, concurrence - homme] {m}
- candidato (n) [concours - homme, concurrence - homme, homme] {m}
- rivale (n) [concurrence - homme, homme, person against whom one is competing, sports - homme] {m}
- concorrente (n) [concours - homme, homme, concurrence - homme] {m}
- avversario (n) [concurrence - homme, homme, person against whom one is competing, sports - homme] {m}
- partecipante (n) [concours - homme, homme] (m/f (invariable))
- competitore (n) [person against whom one is competing] {m}
FR
DE
Allemand
8
traductions
- Gegenspieler (n) [sports - homme] {m}
- Gegner (n) [concurrence - homme, someone who competes] {m}
- Rivale (n) [concurrence - homme, someone who competes] {m}
- Bewerber (n) [concurrence - homme] {m}
- Mitbewerber (n) [concurrence - homme, homme, someone who competes] {m}
- Teilnehmer (n) [concours - homme, homme] {m}
- Konkurrent (n) [concurrence - homme, person against whom one is competing] {m}
- Konkurent (n) [someone who competes] (n)
FR
PT
Portugais
9
traductions
- antagonista (n) [concurrence - homme] {m}
- candidato (n) [concours - homme, concurrence - homme, homme] {m}
- concorrente (n) [concours - homme, concurrence - homme, homme, person against whom one is competing] {m}
- competidor (n) [concurrence - homme, homme, person against whom one is competing, someone who competes] {m}
- rival (n) [homme, sports - homme, concurrence - homme] {m}
- oponente (n) [concurrence - homme, homme] {m}
- adversário (n) [concurrence - homme, homme, person against whom one is competing, sports - homme] {m}
- integrante (n) [concours - homme, homme] {m}
- participante (n) [concours - homme, concurrence - homme, homme] {m}
FR
NL
Néerlandais
10
traductions
- tegenspeler (n) [sports - homme] {m}
- antagonist (n) [concurrence - homme] {m}
- kandidaat (n) [concours - homme, concurrence - homme, homme] {m}
- mededinger (n) [concours - homme, concurrence - homme, homme, someone who competes] {m}
- concurrent (n) [homme, person against whom one is competing, concurrence - homme] {m}
- rivaal (n) [concurrence - homme, homme] {m}
- tegenstrever (n) [concurrence - homme, homme] {m}
- tegenpartij (n) [concurrence - homme] {f}
- tegenstander (n) [concurrence - homme] {m}
- deelnemer (n) [concours - homme, concurrence - homme, homme] {m}
FR
SV
Suédois
2
traductions
- konkurrent (n) [person against whom one is competing] (u)
- medtävlare (n) [person against whom one is competing]
FR
PL
Polonais
5
traductions
- rywal (n) [person against whom one is competing] {m}
- zawodnik (n) [someone who competes] {m}
- konkurent (n) [person against whom one is competing]
- współzawodnik (n) [person against whom one is competing] (n)
- zawodniczka (n) [someone who competes] (n)
FR
BG
Bulgare
2
traductions
FR
RU
Russe
6
traductions
- сопе́рник (n) [person against whom one is competing, someone who competes] (n v)
- сопе́рница (n) [person against whom one is competing, someone who competes] (n v)
- конкуре́нт (n) [person against whom one is competing] (n v)
- конкуре́нтка (n) [person against whom one is competing] (n v)
- претенде́нт (n) [someone who competes] (n)
- претенде́нтка (n) [someone who competes] (n)