FR dictionnaire: Français bien-être
bien-être a 50 traductions en 13 langues
traductions de bien-être
- comfort (n) [confort]
- ease (n) [confort]
- coziness (n) [aise]
- comfortableness (n) [aise]
- snugness (n) [aise]
- welfare (n) [bonheur]
- well-being (n) [bonheur, heureux, sentiments, state of health, happiness and/or prosperity]
FR ES Espagnol 3
traductions
- comodidad (n) [aise, confort, sentiments] {f}
- bienestar (n) [aise, bonheur, confort, heureux, sentiments, state of health, happiness and/or prosperity] {m}
- prosperidad (n) [bonheur] {f}
FR IT Italien 4
traductions
- benessere (n) [aise, bonheur, confort, heureux, sentiments, state of health, happiness and/or prosperity] {m}
- agio (n) [aise, confort, sentiments] {m}
- comodità (n) [aise, sentiments] {f}
- prosperità (n) [bonheur] {f}
FR DE Allemand 9
traductions
- Annehmlichkeit (n) [confort] {f}
- Behagen (n) [confort] {n}
- Bequemlichkeit (n) [confort] {f}
- Behaglichkeit (n) [aise] {f}
- Wohlbefinden (n) [aise, state of health, happiness and/or prosperity] {n}
- Wohlbehagen (n) [aise, sentiments] {n}
- Wohl (n) [heureux, state of health, happiness and/or prosperity] {n}
- Wohlergehen (n) [bonheur, health, safety, well-being, happiness and prosperity] {n}
- Wohlfahrt (n) [bonheur, health, safety, well-being, happiness and prosperity] {f}
FR PT Portugais 4
traductions
- conforto (n) [aise, bonheur, confort, sentiments] {m}
- bem-estar (n) [aise, bonheur, confort, health, safety, well-being, happiness and prosperity, heureux, sentiments, state of health, happiness and/or prosperity] {m}
- comodidade (n) [aise, sentiments] {f}
- aconchego (n) [aise, sentiments] {m}
FR NL Néerlandais 10
traductions
- comfort (n) [confort] {n}
- gemak (n) [confort] {n}
- behaaglijkheid (n) [aise, sentiments] {f}
- gezelligheid (n) [aise, sentiments] {f}
- knusheid (n) [aise, sentiments] {f}
- heil (n) [bonheur] {n}
- welzijn (n) [bonheur, heureux] {n}
- welbehagen (n) [aise, sentiments] {n}
- voorspoed (n) [bonheur] {m}
- welvaart (n) [bonheur] {m}
FR SV Suédois 2
traductions
- välbefinnande (n) [aise, confort, heureux, sentiments, state of health, happiness and/or prosperity] {n}
- välmående (n) [state of health, happiness and/or prosperity]
FR CS Tchèque 1 traduction
- blaho (n) [health, safety, well-being, happiness and prosperity]
FR DA Danois 2
traductions
FR BG Bulgare 2
traductions
- благоденствие (n) [state of health, happiness and/or prosperity] (n)
- благополучие (n) [state of health, happiness and/or prosperity] (n)
FR RU Russe 2
traductions
- благосостоя́ние (n) [health, safety, well-being, happiness and prosperity, state of health, happiness and/or prosperity] (n)
- благополу́чие (n) [health, safety, well-being, happiness and prosperity, state of health, happiness and/or prosperity] (n)
FR SL Slovène 1 traduction
- blaginja (n) [health, safety, well-being, happiness and prosperity]
FR JA Japonais 3
traductions