ES dictionnaire: Espagnol prosperar
prosperar a 54 traductions en 13 langues
traductions de prosperar
- se développer (v) [compañía, planta, salud, comercio]
- fleurir (v) [comercio, compañía, planta, salud, to prosper or fare well]
- prospérer (v) [to increase in bulk or stature, to prosper by industry, salud, economía, compañía, comercio, planta]
- être en hausse (v) [economía]
- bien se porter (v) [salud, planta, compañía, comercio]
- bien se développer (v) [comercio, compañía, planta, salud]
- être florissant de santé (v) [comercio, compañía, planta, salud]
ES
PT
Portugais
6
traductions
- florescer (v) [compañía, planta, salud, to prosper or fare well, comercio]
- florir (v) [comercio, compañía, planta, salud]
- prosperar (v) [economía, to prosper by industry, to increase in bulk or stature, salud, planta, compañía, comercio]
- ter êxito (v) [comercio, compañía, planta, salud]
- ir de vento em popa (v) [economía]
- desenvolver-se (v) [to increase in bulk or stature] (v)
ES
IT
Italien
5
traductions
- fiorire (v) [compañía, planta, salud, to prosper by industry, comercio] {m}
- essere fiorente (v) [comercio, compañía, planta, salud]
- prosperare (v) [compañía, to prosper or fare well, to prosper by industry, salud, planta, economía, comercio]
- andare a gonfie vele (v) [economía]
- crescere bene (v) [comercio, compañía, planta, salud]
ES
DE
Allemand
5
traductions
- aufblühen (v n) [to prosper or fare well, to prosper by industry]
- blühen (v) [comercio, compañía, planta, to prosper by industry]
- gedeihen (v) [compañía, to increase in bulk or stature, salud, planta, comercio]
- florieren (v) [economía, to prosper by industry]
- prosperieren (v) [economía, to increase in bulk or stature]
ES
NL
Néerlandais
7
traductions
- bloeien (v) [compañía, economía, planta, salud, comercio] {n}
- gedijen (v) [comercio, compañía, planta, salud]
- succes hebben (v) [compañía, salud, planta, comercio]
- welvaren (v) [comercio, compañía, planta, salud]
- een hoge vlucht nemen (v) [economía]
- opbloeien (v n) [to prosper or fare well]
- floreren (v n) [to prosper or fare well]
ES
SV
Suédois
6
traductions
- lyckas (v) [compañía, planta, salud, comercio]
- ha framgång (v) [comercio, compañía, planta, salud]
- blomstra (v) [planta, salud, economía, compañía, comercio]
- frodas (v) [comercio, compañía, planta, salud, to increase in bulk or stature]
- gå framåt (v) [economía]
- bli frisk och stark (v) [comercio, compañía, planta, salud]
ES
CS
Tchèque
3
traductions
- prospívat (v) [to increase in bulk or stature]
- vzkvétat (v) [to prosper by industry]
- prosperovat (v) [to increase in bulk or stature]
ES
RU
Russe
3
traductions
- расцветать (v) [to prosper by industry] (vi)
- процвета́ть (v) [to increase in bulk or stature] (v)
- благоде́нствовать (v) [to increase in bulk or stature] (v)