EN dictionnaire: Anglais register
register a 123 traductions en 12 langues
traductions de register
- indiquer (v) [technical]
- immatriculer (v) [automobiles]
- s'inscrire (v) [hotel]
- enregistrer (v) [hotel, military]
- recommander (v) [mail]
- inscrire (v) [schools]
- envoyer en recommandé (v) [mail]
- registre (n) [books] {m}
EN
ES
Espagnol
12
traductions
- indicar (v) [technical]
- registrar (v) [automobiles, military, technical]
- firmar el registro (v) [hotel]
- registrarse (v) [hotel]
- registro (n) [books] {m}
- recomendar
- captar
- certificar (v) [mail]
- matricular (v) [schools]
- expedir
- encarecer
- ensalzar
EN
IT
Italien
12
traductions
- abbandonare
- indicare (v) [technical]
- immatricolare (v) [automobiles]
- firmare il registro (v) [hotel]
- registrarsi (v) [hotel]
- raccomandare (v) [mail]
- registrare (v) [military, technical]
- iscrivere (v) [schools]
- spedire per raccomandata (v) [mail]
- registro (n) [books] {m}
- estimo
- mettere a libro
EN
PT
Portugais
13
traductions
- registrar (v) [automobiles, hotel, mail, technical]
- fazer check-in (v) [hotel]
- registro (n) [books] {m}
- alistar (v) [military]
- matricular (v) [schools]
- fazer postagem registrada (v) [mail]
- registar
- registo
- caderneta
- cadeiras (ancas)
- cadelata
- matracaanico
- matrículanico
EN
DE
Allemand
34
traductions
- Speicher {m}
- eintragen
- wahrnehmen
- anzeigen (v) [technical]
- Schieber {m}
- anmelden (v) [automobiles]
- einschreiben (v) [hotel, military, schools]
- per Einschreiben senden (v) [mail]
- Verzeichnis (n) [books] {n}
- aufzeichnen
- Datensatz {m}
- Register {n}
- registrieren (v)
- zulassen
- erfassen
- Buch {n}
- immatrikulieren (v) (sich)
- Inhaltsverzeichnis {n}
- Kasse {f}
- Ventil {n}
- Sprachebene
- sich anmelden (v) [hotel]
- sich melden (an)
- Zählwerk {n}
- sich immatrikulieren
- inskribieren (v)
- Matrikel (n) {f}
- Stimmlage
- Klassenbuch
- Absenzenheft
- Sprachregister
- verbuchen,verzeichnen
- Eintragungsbuch
- anmelden (sich)
EN
NL
Néerlandais
9
traductions
- aanduiden (v) [technical]
- aangeven
- intekenen (v) [military]
- registreren (v) [automobiles, hotel, technical]
- inschrijven (v) [automobiles, schools]
- zich inschrijven (v) [hotel]
- aangetekend versturen (v) [mail]
- aantekenen (v) [mail]
- register (n) [books] {n}
EN
SV
Suédois
7
traductions
- registrera (v) [automobiles, technical]
- anmäla sig (v) [hotel]
- inregistrera (v) [hotel]
- rekommendera (v) [mail]
- inskriva (v) [military, schools]
- register (n) [books] {n}
- mantalsskriven
EN
CS
Tchèque
17
traductions
Mots avant et après register
- regionalized
- regionalizes
- regionalizing
- regionally
- regionne
- regions
- regiopolis
- regis
- regisseur
- registartion
- register
- register a motor vehicle
- register a motor vehicle in the name of a new keeper
- register a new address for a motor vehicle
- register addressing
- register as a qualified craftsman
- register as a qualified craftsperson
- register book
- register check
- register court
- register courts