EN dictionnaire: Anglais case
case a 173 traductions en 15 langues
traductions de case
EN
ES
Espagnol
16
traductions
- ensayo {m}
- asunto {m}
- causa (n) [law] {f}
- cajón (n) [container] {m}
- particular {m}
- ejemplo (n) [fact] {m}
- caso (n) [medicine, linguistics, general, fact] {m}
- caja (n) [container, writing materials] {f}
- portaplumas (n) [writing materials] {m}
- estuche (n) [cosmetics] {m}
- cajita (n) [cosmetics] {f}
- situación (n) [general] {f}
- proceso (n) [law] {m}
- bolsillo {m}
- baul
- juicio {m}
EN
IT
Italien
17
traductions
- casella {f}
- affare {m}
- faccenda {f}
- causa (n) [law] {f}
- custodia (n) [cosmetics] {f}
- esempio (n) [fact] {m}
- caso (n) [fact, general, linguistics, medicine] {m}
- astuccio (n) [writing materials, cosmetics] {m}
- portapenne (n) [writing materials] {m}
- situazione (n) [general] {f}
- processo [law] {m}
- cassa (n) [container] {f}
- cassa da imballaggio (n) [container] {f}
- valigia {f}
- tasca {f}
- decadimento
- cassa tipografica
EN
PT
Portugais
15
traductions
- assunto {m}
- acontecimento {m}
- causa (n) [law] {f}
- caso (n) [fact, general, law, linguistics, medicine] {m}
- caixa (n) [writing materials, container] {f}
- exemplo (n) [fact] {m}
- estojo (n) [cosmetics, writing materials] {m}
- situação (n) [general] {f}
- processo (n) [law] {m}
- caixote (n) [container] {m}
- julgamentos
- caixade surpresa
- casonha
- malaiado
- julgamento {m}
EN
DE
Allemand
46
traductions
- Beispiel (n) [fact] {n}
- Situation (n) [general] {f}
- Schale {f}
- Hülle {f}
- verkleiden
- Schrank {m}
- Fall (n) [fact, general, linguistics, medicine] {m}
- Sache (n) [law] {f}
- Verkleidung {f}
- Verfahren {n}
- Zarge
- Angelegenheit {f}
- Hülse {f}
- Prozess {m}
- Rechtssache {f}
- Fach {n}
- inspizieren
- Kassette {f}
- Streitfall (m)
- Kasten {m}
- Kiste (n) [container] {f}
- Prozeß
- Koffer {m}
- Etui (n) [cosmetics, writing materials] {n}
- Gehäuse (n)
- Kasus (m)
- Verpackung {f}
- Zufall (n) {m}
- Decke {f}
- Futter {n}
- Tasche {f}
- verrohren (v)
- Scheide {f}
- Schrein {m}
- Beschriftungsfeld
- Mäppchen {n}
- Futteral (n)
- Köcher {m}
- Setzkasten
- Karkasse
- Aktenvorgang
- Einsatzschicht
- Ermittlungsfall
- Rechtsstandpunkt
- Gerichtsfall
- Krankheitsfall
EN
NL
Néerlandais
16
traductions
- aangelegenheid {f}
- zaak (n) [law, medicine] {m}
- affaire (m/f (informal))
- voorbeeld (n) [fact] {n}
- geval (n) [fact, general, medicine] {n}
- ding {n}
- etui (n) [writing materials, cosmetics] {n}
- koker (n) [writing materials] {m}
- doosje (n) [cosmetics] {n}
- situatie (n) [general] {f}
- naamval (n) [linguistics] {m}
- ziektegeval (n) [medicine] {n}
- rechtszaak (n) [law] {m}
- kist (n) [container] {m}
- krat (n) [container] {n}
- geding (n) [law] {n}
EN
SV
Suédois
19
traductions
- mål (n) [law] {n}
- sak (u)
- låda (n) [container] (u)
- fall (n) [fact, medicine] {n}
- läge (n) [general] {n}
- etui (n) [cosmetics, writing materials] {n}
- fodral (n) [writing materials] {n}
- ask (n) [cosmetics] (u)
- experiment {n}
- situation (n) [general] (u)
- kasus (n) [linguistics] (invariable)
- process (n) [law] (u)
- hylsa (u)
- packlår (n) [container] (u)
- rättsfall (n) [law] {n}
- skrin
- prov {n}
- försök {n}
- rättegång (u)
EN
CS
Tchèque
9
traductions
EN
RU
Russe
2
traductions
- судебное разбирательство
- набо́рная ка́сса (n adj v) [(printing, historical) a shallow tray divided into compartments or "boxes" for holding type] (n adj v)