Dictionnaire multilingue gratuit en ligne et base de données de synonymes

Woxikon / dictionnaire Français / W / Widerlichkeit

Widerlichkeit a 50 traductions en 7 langues

Aller à Traductions Synonymes

traductions de Widerlichkeit

DE FR Français 7 traductions

répugnance (n) [Abneigung] {f}
répulsion (n) [Abneigung] {f}
hideur (n) [Äußere] {f}
aspect hideux (n) [Äußere] {m}
extrême laideur (n) [Äußere] {f}
laideur (n) [Äußere] {f}
méchanceté (n) [allgemein] {f}

DE EN Anglais 8 traductions

repulsiveness (n) [Abneigung]
nastiness (n) [allgemein]
odiousness
distastefulness (n) [Abneigung]
hideousness (n) [Äußere]
mawkishness
disagreeableness
fulsomeness

DE ES Espagnol 6 traductions

repugnancia (n) [Abneigung] {f}
asco (n) [Abneigung] {m}
horridez (n) [Äußere] {f}
fealdad (n) [Äußere] {f}
fealdad espantosa (n) [Äußere] {f}
maldad (n) [allgemein] {f}

DE IT Italien 8 traductions

sgradevolezza [Abneigung] {f}
ripugnanza [Abneigung] {f}
schifo [Abneigung] {m}
orrore [Äußere] {m}
bruttezza [Äußere] {f}
bruttezza estrema [Äußere] {f}
odiosità [Äußere] {f}
cattiveria [allgemein] {f}

DE PT Portugais 8 traductions

repugnância [Abneigung] {f}
asco [Abneigung] {m}
repulsa [Abneigung] {f}
horror [Äußere] {m}
feiúra extrema [Äußere] {f}
horribilidade [Äußere] {f}
maldade [allgemein] {f}
ruindade [allgemein] {f}

DE NL Néerlandais 7 traductions

weerzinwekkendheid [Abneigung, Äußere] {f}
onaangenaamheid [Abneigung] {f}
afschuwelijkheid [Äußere] {f}
afzichtelijkheid [Äußere] {f}
afgrijselijkheid [Äußere] {f}
gemeenheid [allgemein] {f}
hatelijkheid [allgemein] {f}

DE SV Suédois 6 traductions

osmaklighet [Abneigung] (u)
obehaglighet [Abneigung] (u)
anskrämlighet [Äußere] (u)
vederstygglighet [Äußere] (u)
fulhet [Äußere] (u)
otäckhet [allgemein] (u)

Mots avant et après Widerlichkeit