Vers a 38 traductions en 16 langues
traductions de Vers
- strophe (n) {f}
- verset (n) [Bibel, a small section of the Bible] {m}
- vers (n) [Poesie, poetic form with regular meter and a fixed rhyme scheme] {m}
- couplet (n v) [one of several similar units of a song, consisting of several lines, generally rhymed] {m}
DE ES Espagnol 1 traduction
- estrofa (n v) [metrical portion; stanza; staff, one of several similar units of a song, consisting of several lines, generally rhymed] {f}
DE PT Portugais 2
traductions
- verso (n v) [one of several similar units of a song, consisting of several lines, generally rhymed, poetic form with regular meter and a fixed rhyme scheme] {m}
- versículo (n v) [a small section of the Bible]
DE NL Néerlandais 3
traductions
- couplet (n v) [one of several similar units of a song, consisting of several lines, generally rhymed] {n}
- vers (n v) [metrical portion; stanza; staff, poetic form with regular meter and a fixed rhyme scheme] {n}
- strofe (n v) [metrical portion; stanza; staff] {m}
DE SV Suédois 2
traductions
- strof (n v) [one of several similar units of a song, consisting of several lines, generally rhymed]
- vers (n v) [one of several similar units of a song, consisting of several lines, generally rhymed, poetic form with regular meter and a fixed rhyme scheme]
DE CS Tchèque 1 traduction
- verš (n v) [poetic form with regular meter and a fixed rhyme scheme]
DE PL Polonais 2
traductions
- wiersz (n v) [poetic form with regular meter and a fixed rhyme scheme]
- werset (n v) [a small section of the Bible]
DE DA Danois 2
traductions
- vers (n v) [one of several similar units of a song, consisting of several lines, generally rhymed, poetic form with regular meter and a fixed rhyme scheme]
- strofe (n v) [one of several similar units of a song, consisting of several lines, generally rhymed]
DE BG Bulgare 2
traductions
- стих (n v) [poetic form with regular meter and a fixed rhyme scheme]
- Към
DE HU Hongrois 1 traduction
DE RU Russe 3
traductions
- стих (n v) [metrical portion; stanza; staff, poetic form with regular meter and a fixed rhyme scheme]
- строфа́ (n v) [metrical portion; stanza; staff, one of several similar units of a song, consisting of several lines, generally rhymed]
- купле́т (n v) [one of several similar units of a song, consisting of several lines, generally rhymed]
DE SL Slovène 4
traductions
- Premica
- verz (n v) [poetic form with regular meter and a fixed rhyme scheme]
- stih (n v) [poetic form with regular meter and a fixed rhyme scheme]
- Vrstica
DE NO no 2
traductions
- vers (n) [Bibel, Poesie, poetic form with regular meter and a fixed rhyme scheme] {n}
- Metrikk
DE FI fi 3
traductions
- säe
- säkeistö (n v) [metrical portion; stanza; staff, one of several similar units of a song, consisting of several lines, generally rhymed]
- jae (n v) [a small section of the Bible]