Dictionnaire multilingue gratuit en ligne et base de données de synonymes

Woxikon / dictionnaire Français / S / selbstgefällige Person

selbstgefällige Person a 82 traductions en 7 langues

Aller à Traductions

traductions de selbstgefällige Person

DE FR Français 12 traductions

prétentieux (n) [Benehmen - Mann] {m}
prétentieuse (n) [Benehmen - Frau] {f}
vantard (n) [Benehmen - Mann] {m}
fanfaron (n) [Benehmen - Mann] {m}
gascon (n) [Benehmen - Mann] {m}
vaniteux (n) [Benehmen - Mann] {m}
orgueilleux (n) [Benehmen - Mann] {m}
vantarde (n) [Benehmen - Frau] {f}
fanfaronne (n) [Benehmen - Frau] {f}
gasconne (n) [Benehmen - Frau] {f}
vaniteuse (n) [Benehmen - Frau] {f}
orgueilleuse (n) [Benehmen - Frau] {f}

DE EN Anglais 8 traductions

know-it-all (n) [Benehmen - Frau, Benehmen - Mann]
blowhard (n) [Benehmen - Frau, Benehmen - Mann]
boaster (n) [Benehmen - Frau, Benehmen - Mann]
show-off (n) [Benehmen - Frau, Benehmen - Mann]
bighead (n) [Benehmen - Frau, Benehmen - Mann]
conceited person (n) [Benehmen - Frau, Benehmen - Mann]
braggart (n) [Benehmen - Frau, Benehmen - Mann] (arch.)
prig

DE ES Espagnol 10 traductions

fanfarrón (n) [Benehmen - Mann] {m}
jactancioso (n) [Benehmen - Mann] {m}
presumido (n) [Benehmen - Mann] {m}
orgulloso (n) [Benehmen - Mann] {m}
engreído (n) [Benehmen - Mann] {m}
engreída (n) [Benehmen - Frau] {f}
presumida (n) [Benehmen - Frau] {f}
orgullosa (n) [Benehmen - Frau] {f}
jactanciosa (n) [Benehmen - Frau] {f}
fanfarrona (n) [Benehmen - Frau] {f}

DE IT Italien 12 traductions

presuntuoso (n) [Benehmen - Mann] {m}
presuntuosa [Benehmen - Frau] {f}
smargiasso [Benehmen - Mann] {m}
spaccone [Benehmen - Mann] {m}
millantatore [Benehmen - Mann] {m}
fanfarone [Benehmen - Mann] {m}
borioso [Benehmen - Mann] {m}
spaccona [Benehmen - Frau] {f}
millantatrice [Benehmen - Frau] {f}
fanfarona [Benehmen - Frau] {f}
smargiassa [Benehmen - Frau] {f}
boriosa [Benehmen - Frau] {f}

DE PT Portugais 20 traductions

sabichão (n) [Benehmen - Mann] {m}
sabe-tudo (n) [Benehmen - Frau, Benehmen - Mann] {m}
sabão (n) [Benehmen - Mann] {m}
sabichona [Benehmen - Frau] {f}
convencido [Benehmen - Mann] {m}
metido [Benehmen - Mann] {m}
gabão [Benehmen - Mann] {m}
presunçoso [Benehmen - Mann] {m}
pretencioso [Benehmen - Mann] {m}
fanfarrão [Benehmen - Mann] {m}
convencida [Benehmen - Frau] {f}
metida [Benehmen - Frau] {f}
gabona [Benehmen - Frau] {f}
presunçosa [Benehmen - Frau] {f}
pretenciosa [Benehmen - Frau] {f}
sabona (n) [Benehmen - Frau] {f}
fanfarrona [Benehmen - Frau] {f}
Lat. Amer.)] [Benehmen - Frau, Benehmen - Mann]
sabona [f (informal [Benehmen - Frau]
sabão [m (informal [Benehmen - Mann]

DE NL Néerlandais 14 traductions

blaaskaak (n) [Benehmen - Mann] {m}
opsnijder [Benehmen - Mann] {m}
snoever [Benehmen - Mann] {m}
opschepper [Benehmen - Mann] {m}
verwaande kwast [Benehmen - Mann] {m}
pocher [Benehmen - Mann] {m}
branieschopper [Benehmen - Mann] {m}
praatjesmaker [Benehmen - Mann] {m}
opschepster [Benehmen - Frau] {f}
pochster [Benehmen - Frau] {f}
branieschopster [Benehmen - Frau] {f}
praatjesmaakster [Benehmen - Frau] {f}
snoefster [Benehmen - Frau] {f}
verwaand mens [Benehmen - Frau] {n}

DE SV Suédois 6 traductions

viktigpetter (n) [Benehmen - Frau, Benehmen - Mann] (u)
skrävlare [Benehmen - Frau, Benehmen - Mann] (u)
storskrytare [Benehmen - Mann, Benehmen - Frau] (u)
skrytmåns [Benehmen - Frau, Benehmen - Mann] (u)
egenkär man [Benehmen - Mann] (u)
egenkär kvinna [Benehmen - Frau] (u)

Mots avant et après selbstgefällige Person