DE dictionnaire: Allemand Erläuterung
Erläuterung a 84 traductions en 18 langues
traductions de Erläuterung
- annotation (n) [Bücher] {f}
- remarque (n) [Bücher] {f}
- note (n) [Bücher] {f}
- observation (n) [Bücher] {f}
- commentaire (n) [Bücher] {m}
- éclaircissement (n) [Auskunft] {m}
- clarification (n) [Auskunft, clarification of ideas, meaning, etc] {f}
- glose (n v) [brief explanatory note or translation of a difficult or complex expression]
- annotation (n) [Bücher]
- note (n) [Bücher]
- remark (n) [Bücher]
- comment (n) [Bücher]
- clarification (n) [Auskunft, clarification of ideas, meaning, etc]
- enlightenment (n) [Auskunft]
- explanatory note (n)
- elucidation (n) [Auskunft]
- explanation (n)
- exposition
DE ES Espagnol 8
traductions
- anotación (n) [Bücher] {f}
- apunte (n) [Bücher] {m}
- comentario (n) [Bücher] {m}
- aclaración (n) [Auskunft] {f}
- elucidación (n) [Auskunft] {f}
- dilucidación (n) [Auskunft] {f}
- explicación (n) [the act or process of explaining] {f}
- glosa (n v) [brief explanatory note or translation of a difficult or complex expression] {f}
DE IT Italien 9
traductions
- nota (n) [Bücher] {f}
- chiosa [Bücher] {f}
- glossa [Bücher, brief explanatory note or translation of a difficult or complex expression] {f}
- postilla [Bücher] {f}
- chiarificazione [Auskunft] {f}
- chiarimento [Auskunft, clarification of ideas, meaning, etc] {m}
- schiarimento [Auskunft] {m}
- delucidazione [Auskunft] {f}
- spiegazione (n) [the act or process of explaining] {f}
DE PT Portugais 8
traductions
- anotação [Bücher] {f}
- nota [Bücher] {f}
- comentário [Bücher] {m}
- esclarecimento [Auskunft] {m}
- elucidação [Auskunft] {f}
- explanação (n) [the act or process of explaining] {f}
- explicação (n) [the act or process of explaining] {f}
- glosa (n v) [brief explanatory note or translation of a difficult or complex expression]
DE NL Néerlandais 10
traductions
- annotatie (n) [Bücher] {f}
- aantekening [Bücher] {f}
- commentaar [Bücher] {m}
- bemerking [Bücher] {f}
- opmerking [Bücher] {f}
- aanmerking (n) [Bücher] {f}
- opheldering [Auskunft, clarification of ideas, meaning, etc] {f}
- verduidelijking [Auskunft, clarification of ideas, meaning, etc] {f}
- toelichting [Auskunft, the act or process of explaining] {f}
- verklaring (n) [the act or process of explaining] {f}
DE SV Suédois 9
traductions
- förklaring (n) [the act or process of explaining] (u)
- anteckning [Bücher] (u)
- not [Bücher] (u)
- kommentar [Bücher] (u)
- anmärkning [Bücher] (u)
- klargörande [Auskunft] {n}
- klarläggande [Auskunft] {n}
- glossa (n v) [brief explanatory note or translation of a difficult or complex expression]
- randanmärkning (n v) [brief explanatory note or translation of a difficult or complex expression]
DE BG Bulgare 2
traductions
- обяснение (n) [the act or process of explaining] (n)
- бележка в полето (n v) [brief explanatory note or translation of a difficult or complex expression] (n v)
DE RU Russe 6
traductions
- разъяснение (nt)
- пояснение (n) (nt)
- объясне́ние (n) [clarification of ideas, meaning, etc, the act or process of explaining] (n v)
- поясне́ние (n) [clarification of ideas, meaning, etc] (n v)
- разъясне́ние (n) [clarification of ideas, meaning, etc] (n v)
- проясне́ние (n) [clarification of ideas, meaning, etc] (n)
DE NO no 2
traductions
- forklaring {m}
- glose (n v) [brief explanatory note or translation of a difficult or complex expression] {m}
DE FI fi 3
traductions
- selitys [brief explanatory note or translation of a difficult or complex expression, extensive commentary on some text]
- selonteko
- selittäminen (n) [the act or process of explaining] (n)
Mots avant et après Erläuterung
- Erlkönig
- Erloes
- Erloesend
- Erloeser
- Erloesung
- Erloschener Vulkan
- Erlotinib
- Erlässe
- Erlässlich
- Erlässlichkeit
- Erläuterung
- Erläuterung eines Aufschlusses
- Erläuterungen
- Erläßlich
- Erlös
- Erlös aus einem Verkauf
- Erlösabgrenzung
- Erlösart
- Erlöschen
- Erlöschen der Mitgliedschaft
- Erlöschen der Zahlungsverpflichtung