beschäftigt - Allemand

Woxikon / dictionnaire Français / B / beschäftigt

beschäftigt a 73 traductions en 22 langues

Aller àTraductionsSynonymes

traductions de beschäftigt

DEFRFrançais5 traductions

employé(a)[Beschäftigung]{m}
engagé(a)[Beschäftigung]
occupé[Arbeit, doing a great deal, engaged]
affairé(a)[Arbeit]
pris(a)[Person]

DEENAnglais13 traductions

employed(a)[Beschäftigung]
hired(a)[Beschäftigung]
put to work(a)[Beschäftigung]
occupied(a)[Arbeit]
engaged(a)[Person]
on the got(v)[allgemein]
tied up(v)[allgemein]
busy(a)[ausgelastet, Arbeit, Person]
absorbed
concerned
busily
preoccupied
intently

DEESEspagnol4 traductions

empleado(a)[Beschäftigung]{m}
contratado(a)[Beschäftigung]
ocupado[Arbeit, Person, doing a great deal, engaged]
atareado(a)[Arbeit]

DEITItalien6 traductions

impiegato[Beschäftigung]{m}
assunto[Beschäftigung]{m}
occupato[Arbeit, doing a great deal, engaged]
impegnato[Arbeit]
affaccendato[Arbeit]
preso[Person]

DEPTPortugais4 traductions

empregado[Beschäftigung]{m}
contratado[Beschäftigung]
ocupado[Arbeit, Person, doing a great deal, engaged]
atarefado[Arbeit]

DENLNéerlandais6 traductions

bezig(a)[ausgelastet, Arbeit, Person, engaged, doing a great deal]
in dienst genomen(a)[Beschäftigung]
tewerkgesteld[Beschäftigung]
druk[Person]{m}
drukbezet[Arbeit]
bedrijvig[Arbeit]

DESVSuédois5 traductions

sysselsatt(a)[ausgelastet, Arbeit, Person]
upptagen(a)[ausgelastet, Arbeit, Person, engaged]
anställd[Beschäftigung]
flitig(adj v)[doing a great deal]
jäktig(adj v)[doing a great deal]

DECSTchèque2 traductions

zaměstnaný[doing a great deal]{m}
zaneprázděný[doing a great deal]{m}('of person')

DEPLPolonais1 traduction

zajęty[doing a great deal, engaged]

DEDADanois1 traduction

travl[doing a great deal]

DEBGBulgare2 traductions

деен[doing a great deal](deen)
зает(adj v)[engaged](adj v)

DEHUHongrois1 traduction

foglalt(adj v)[doing a great deal]

DEAFAfrikaans1 traduction

besig[doing a great deal]

DERURusse5 traductions

занятой(adj)
де́ятельный(adj v)[doing a great deal](adj n)
занято́й(adj v)[doing a great deal](adj v)
за́нятый(adj v)[doing a great deal, engaged](adj v)
деятельный(adj)

DESLSlovène1 traduction

zaposlen[doing a great deal]

DEZHChinois2 traductions

忙(máng)
繁忙(fánmáng)

DEHIHindi3 traductions

व्यस्त[doing a great deal](vyasta)
मसरूफ़(adj v)[doing a great deal](masrūf)
मशग़ूल(adj v)[doing a great deal](maśġūl)

DEJAJaponais2 traductions

忙しい(adj v)[doing a great deal](adj v)
使用中(adj v)[doing a great deal](adj v)

DEVIVietnamien2 traductions

bận rộn(adj v)[doing a great deal]
bận(adj v)[doing a great deal](adj v)

DENOno2 traductions

opptatt[doing a great deal, engaged]
travel(adj v)[doing a great deal, engaged]

DEFIfi3 traductions

kiireinen[doing a great deal]
työntäyteinen(adj v)[doing a great deal]
varattu(adj v)[engaged]

DETRtr2 traductions

meşgul[doing a great deal](-lü)
müstahdem

Dictionnaire multilingue gratuit en ligne et base de données de synonymes

DEdictionnaire: Allemand beschäftigt

traductions de beschäftigt

Mots avant et après beschäftigt

Outils