CS dictionnaire: Tchèque ty
ty a 82 traductions en 19 langues
Aller à
Traductions
traductions de ty
- vous (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed]
- tu [singular informal form of "you", subject pronoun: the person being addressed]
- espèce de (pronoun determiner) [used before epithets for emphasis] (pronoun determiner)
- bande de (pronoun determiner) [used before epithets for emphasis] (pronoun determiner)
CS
ES
Espagnol
6
traductions
- tú [singular informal form of "you", subject pronoun: the person being addressed]
- usted (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed]
- vosotros (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed]
- ustedes (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed]
- vos (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed]
- so (pronoun determiner) [used before epithets for emphasis]
CS
IT
Italien
4
traductions
- tu [singular informal form of "you", subject pronoun: the person being addressed]
- lei (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed]
- Lei (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed] (polite)
- Voi (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed] (most polite)
CS
PT
Portugais
5
traductions
- seu (pronoun determiner) [used before epithets for emphasis]
- você (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed]
- tu [singular informal form of "you", subject pronoun: the person being addressed]
- o senhor (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed] {m}
- a senhora (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed] {f}
CS
NL
Néerlandais
7
traductions
- je (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed]
- jij (pronoun v n) [singular informal form of "you", subject pronoun: the person being addressed, used before epithets for emphasis]
- u (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed]
- jullie (pronoun determiner) [used before epithets for emphasis]
- gij [singular informal form of "you", subject pronoun: the person being addressed, used before epithets for emphasis]
- gulder (pronoun determiner) [used before epithets for emphasis]
- ge (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed]
CS
SV
Suédois
5
traductions
- era (pronoun determiner) [used before epithets for emphasis] (u)
- din (pronoun determiner) [used before epithets for emphasis]
- ditt (pronoun determiner) [used before epithets for emphasis]
- du [singular informal form of "you", subject pronoun: the person being addressed]
- ni (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed]
CS
PL
Polonais
5
traductions
- ty (n) [singular informal form of "you", subject pronoun: the person being addressed, used before epithets for emphasis]
- Pan (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed] {m}
- wy (pronoun determiner) [used before epithets for emphasis]
- Pani (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed]
- Państwo (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed]
CS
DA
Danois
2
traductions
CS
BG
Bulgare
3
traductions
- вие (pronoun determiner) [used before epithets for emphasis] (víe)
- ти [singular informal form of "you", subject pronoun: the person being addressed, used before epithets for emphasis] (ti)
- Вие (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed, used before epithets for emphasis] (pronoun determiner)
CS
HU
Hongrois
1 traduction
- te [singular informal form of "you", subject pronoun: the person being addressed]
CS
AF
Afrikaans
2
traductions
CS
RU
Russe
3
traductions
- вы (pronoun determiner) [used before epithets for emphasis] (2. Pers. Pl:вы, вас, вам, вами, о вас)
- ты [singular informal form of "you", subject pronoun: the person being addressed, used before epithets for emphasis]
- Вы (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed] (pronoun determiner)
CS
HI
Hindi
3
traductions
CS
JA
Japonais
15
traductions
- この (pronoun determiner) [used before epithets for emphasis] (kono)
- あなた (pronoun v n) [singular informal form of "you"] (anata)
- 自分 (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed] (jibun)
- 僕 (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed]
- あんた (pronoun v n) [singular informal form of "you", subject pronoun: the person being addressed] (anta)
- そちら (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed] (sochira)
- そっち (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed] (socchi)
- われ (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed] (ware)
- おんどれ (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed] (ondore)
- 貴方 (pronoun v n) [singular informal form of "you", subject pronoun: the person being addressed] (n)
- 君 (pronoun v n) [singular informal form of "you", subject pronoun: the person being addressed] (n)
- 汝 (pronoun v n) [singular informal form of "you"] (pronoun v n)
- お前 (pronoun v n) [singular informal form of "you", subject pronoun: the person being addressed] (pronoun v n)
- 貴様 (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed] (pronoun determiner)
- そこの (pronoun determiner) [used before epithets for emphasis] (pronoun determiner)