wortel a 126 traductions en 19 langues

traductions de wortel

NL FR Français 6 traductions
  • carotte [tuinbouw - groenten, orange root vegetable] {f}
  • racine [part of a plant, nagel, haar, wiskunde, linguïstiek, plantkunde, of a tooth, primary source, arithmetic: number or expression which when raised to a power gives the specified number or expression, linguistic morphology: primary lexical unit of a word, tand, part of a hair under the skin] {f}
  • origine [primary source] {f}
  • radical [linguistic morphology: primary lexical unit of a word] {m}
  • éradiquer (v) [to completely destroy; to reduce to nothing radically]
  • racine carrée (n) [number] {f}
NL EN Anglais 4 traductions
  • root [tand, nagel, haar, wiskunde, linguïstiek, plantkunde, analysis: zero of a function]
  • carrot [tuinbouw - groenten, orange root vegetable]
  • eradicate (v) [to completely destroy; to reduce to nothing radically]
  • square root (n) [number]
NL ES Espagnol 4 traductions
  • raíz [part of a plant, analysis: zero of a function, arithmetic: number or expression which when raised to a power gives the specified number or expression, primary source, part of a hair under the skin, of a tooth, tand, plantkunde, linguïstiek, wiskunde, haar, nagel] {f}
  • raíces [of a tooth, primary source]
  • zanahoria [tuinbouw - groenten, orange root vegetable] {f}
  • raíz cuadrada (n) [number] {f}
NL DE Allemand 14 traductions
  • Wurzel (n) [tand, haar, nagel, arithmetic: number or expression which when raised to a power gives the specified number or expression, part of a hair under the skin, of a tooth, part of a plant, plantkunde, linguïstiek, wiskunde] {f}
  • Wurzeln [part of a plant, of a tooth]
  • Karotte (n) [orange root vegetable, tuinbouw - groenten] {f}
  • Haarwurzel [part of a hair under the skin] (n v)
  • Zahnwurzel [of a tooth] {f}
  • Quellen [primary source]
  • Quelle [primary source] {f}
  • Möhre (n) [orange root vegetable, tuinbouw - groenten] {f}
  • ausrotten (v) [to completely destroy; to reduce to nothing radically]
  • ausmerzen (v) [to completely destroy; to reduce to nothing radically]
  • Mohrrübe (n) [orange root vegetable] {f}
  • Quadratwurzel (n) [number] {f}
  • Wurzelknoten [graph theory: node in a tree that has no parent] (n v)
  • auslöschen (v) [to completely destroy; to reduce to nothing radically]
NL IT Italien 4 traductions
  • carota (n) [orange root vegetable, tuinbouw - groenten] {f}
  • radice (n) [tand, wiskunde, arithmetic: number or expression which when raised to a power gives the specified number or expression, primary source, of a tooth, part of a plant, plantkunde, linguïstiek, nagel, haar] {f}
  • radicale (n) [nagel, plantkunde, linguïstiek, wiskunde, haar, tand] {m}
  • radice quadrata (n) [number] {f}
NL PT Portugais 6 traductions
  • raiz (n) [tand, part of a plant, nagel, haar, linguistic morphology: primary lexical unit of a word, wiskunde, graph theory: node in a tree that has no parent, analysis: zero of a function, arithmetic: number or expression which when raised to a power gives the specified number or expression, primary source, part of a hair under the skin, of a tooth, plantkunde, linguïstiek] {f}
  • radical (n) [wiskunde, haar, tand, linguïstiek, plantkunde, linguistic morphology: primary lexical unit of a word, nagel] {m}
  • cenoura (n) [orange root vegetable, tuinbouw - groenten] {f}
  • erradicar (v) [to completely destroy; to reduce to nothing radically]
  • exterminar (v) [to completely destroy; to reduce to nothing radically]
  • raiz quadrada (n) [number] {f}
NL SV Suédois 10 traductions
  • morot (n) [orange root vegetable] (u)
  • rot (init n) [part of a plant, of a tooth, arithmetic: number or expression which when raised to a power gives the specified number or expression, analysis: zero of a function] (u)
  • utrota (v) [to completely destroy; to reduce to nothing radically]
  • rötter (init n) [part of a plant]
  • källa (init n) [primary source] (u)
  • hårrot (init n) [part of a hair under the skin] (n v)
  • tandrot (init n) [of a tooth]
  • kvadratrot (n) [number] (u)
  • nollställe (init n) [analysis: zero of a function]
  • tillintetgöra (v) [to completely destroy; to reduce to nothing radically]
NL CS Tchèque 5 traductions
  • mrkev [orange root vegetable]
  • kořen [part of a plant, of a tooth, part of a hair under the skin, primary source] {m}
  • kořínek (adj v n adv) [part of a hair under the skin]
  • odmocnina (adj v n adv) [arithmetic: number or expression which when raised to a power gives the specified number or expression] {f}
  • druhá odmocnina (v) [number] {f}
NL PL Polonais 10 traductions
  • korzeń (suffix) [of a tooth, graph theory: node in a tree that has no parent, part of a plant] {m}
  • marchew (v) [orange root vegetable] {f}
  • rdzeń (suffix) [linguistic morphology: primary lexical unit of a word] {m}
  • marchewka (v) [orange root vegetable] {f}
  • cebulka (suffix) [part of a hair under the skin]
  • źródło (suffix) [primary source]
  • wytępić (n) [to completely destroy; to reduce to nothing radically]
  • pierwiastek (v) [analysis: zero of a function, arithmetic: number or expression which when raised to a power gives the specified number or expression] {m}
  • miejsce zerowe (suffix) [analysis: zero of a function] {n}
  • pierwiastek kwadratowy (v) [number] {m}
NL DA Danois 2 traductions
  • rod [part of a plant, of a tooth, primary source, arithmetic: number or expression which when raised to a power gives the specified number or expression, analysis: zero of a function, graph theory: node in a tree that has no parent]
  • gulerod [orange root vegetable]
NL BG Bulgare 5 traductions
NL HU Hongrois 6 traductions
  • ok (adv conj) [primary source]
  • gyök (adv conj) [arithmetic: number or expression which when raised to a power gives the specified number or expression, analysis: zero of a function]
  • gyökér (adv conj) [part of a plant, of a tooth, graph theory: node in a tree that has no parent]
  • sárgarépa [orange root vegetable]
  • hajgyökér (adv conj) [part of a hair under the skin] (n v)
  • négyzetgyök [number] (n)
NL AF Afrikaans 1 traduction
  • wortel [part of a plant, of a tooth, primary source, arithmetic: number or expression which when raised to a power gives the specified number or expression, analysis: zero of a function, orange root vegetable]
NL RU Russe 16 traductions
  • корни {m} (kórni)
  • корень (m)
  • ко́рни [part of a hair under the skin, linguistic morphology: primary lexical unit of a word, part of a plant, graph theory: node in a tree that has no parent, analysis: zero of a function, primary source, of a tooth, arithmetic: number or expression which when raised to a power gives the specified number or expression] (n v)
  • морковь (f)
  • ко́рень [of a tooth, part of a hair under the skin, primary source, analysis: zero of a function, graph theory: node in a tree that has no parent, linguistic morphology: primary lexical unit of a word, arithmetic: number or expression which when raised to a power gives the specified number or expression, part of a plant] (n v)
  • морква́ (n) [orange root vegetable] (n)
  • мо́рква (n) [orange root vegetable] (n)
  • морковка {f} (morkóvka)
  • морко́вь (n) [orange root vegetable] (n)
  • коре́нья [part of a plant] (n v)
  • морко́вка (n) [orange root vegetable] (n)
  • истреби́ть (v) [to completely destroy; to reduce to nothing radically] (v)
  • истребля́ть (v) [to completely destroy; to reduce to nothing radically] (v)
  • уничто́жить (v) [to completely destroy; to reduce to nothing radically] (v)
  • уничтожа́ть (v) [to completely destroy; to reduce to nothing radically]
  • квадра́тный ко́рень (n) [number] (n)
NL SL Slovène 4 traductions
  • koren [primary source, arithmetic: number or expression which when raised to a power gives the specified number or expression] {m}
  • korenje [orange root vegetable] {n}
  • korenina [part of a plant] {f}
  • korenček [orange root vegetable] (n)
NL ZH Chinois 6 traductions
NL HI Hindi 3 traductions
NL JA Japonais 10 traductions
  • [primary source]
  • (int v) [part of a plant]
  • 歯根 (int v) [of a tooth] (n v)
  • 起源 (int v) [primary source] (n v)
  • 根源 (int v) [primary source] (n v)
  • 人参 [orange root vegetable] (n)
  • 平方根 [number]
  • ニンジン [orange root vegetable] (ninjin)
  • 根絶する [to completely destroy; to reduce to nothing radically] (v)
  • 根刮ぎにする [to completely destroy; to reduce to nothing radically] (v)
NL VI Vietnamien 10 traductions