NL dictionnaire: Néerlandais vermeerderen
vermeerderen a 128 traductions en 11 langues
traductions de vermeerderen
- relever [verhogen, versterken, bedrag]
- accumuler (v adj) [to grow in number, to pile up]
- augmenter [algemeen, bedrag, verhogen, versterken]
- accroître [algemeen, bedrag, verhogen, versterken]
- perfectionner [algemeen]
- parfaire [algemeen]
- élargir [algemeen]
- agrandir [algemeen, bedrag, verhogen, versterken]
- amplifier [algemeen, versterken]
- renforcer [algemeen, versterken]
- redoubler [algemeen, versterken]
- améliorer [algemeen]
- faire mieux [algemeen]
- raise [bedrag]
- accumulate (v adj) [to grow in number]
- increase [bedrag, verhogen]
- augment [algemeen, versterken]
- amplify [algemeen]
- add to [verhogen]
- heighten [versterken]
- intensify [versterken]
- enhance [versterken]
- make greater [versterken]
NL ES Espagnol 19
traductions
- acumular (v adj) [to pile up]
- amontonar (v adj) [to pile up]
- acumularse (v adj) [to grow in number]
- aumentar (v) [algemeen, bedrag, verhogen, versterken]
- incrementar (v) [algemeen, bedrag, verhogen, versterken]
- mejorar (v) [algemeen]
- perfeccionar (v) [algemeen]
- ampliar (v) [algemeen]
- agrandar (v) [algemeen]
- dilatar (v) [algemeen]
- alza (n v) [increase (in a quantity, price, etc)] {f}
- amplificar (v) [algemeen, versterken]
- ensanchar (v) [algemeen]
- aumento (n v) [increase (in a quantity, price, etc)] {m}
- realzar (v) [algemeen, bedrag, verhogen, versterken]
- intensificar (v) [algemeen, bedrag, verhogen, versterken]
- incremento (n v) [increase (in a quantity, price, etc)] {m}
- reforzar (v) [algemeen, versterken]
- redoblar (v) [algemeen, versterken]
NL DE Allemand 14
traductions
- verbessern (v) [algemeen]
- Zunahme (n v) [increase (in a quantity, price, etc)] {f}
- erhöhen (v) [bedrag, verhogen, versterken]
- Erhöhung (n v) [increase (in a quantity, price, etc)] {f}
- vermehren (v) [verhogen]
- verstärken (v) [versterken, algemeen]
- Anstieg (n v) [increase (in a quantity, price, etc)] {m}
- ausdehnen (v) [algemeen]
- erweitern (v) [algemeen]
- vergrößern (v) [algemeen]
- sich vermehren (v adj) [to grow in number]
- akkumulieren (v)
- aufstauen (v adj) [to pile up]
- Ansteigen (n v) [increase (in a quantity, price, etc)]
NL IT Italien 14
traductions
- accumularsi (v adj) [to grow in number]
- aumentare (v) [algemeen, bedrag, verhogen, versterken]
- accrescere (v) [algemeen, bedrag, verhogen, versterken]
- rinforzare (v) [algemeen, versterken]
- perfezionare (v) [algemeen]
- migliorare (v) [algemeen]
- allargare (v) [algemeen, versterken]
- ampliare (v) [algemeen, versterken]
- ingrandire (v) [algemeen, versterken, verhogen, bedrag]
- rialzare (v) [bedrag, verhogen, versterken]
- moltiplicare (v) [bedrag, verhogen, versterken]
- intensificare (v) [algemeen, bedrag, verhogen, versterken]
- estendere (v) [algemeen]
- raddoppiare (v) [algemeen, versterken]
NL PT Portugais 15
traductions
- acumular (v adj) [to pile up, to grow in number]
- aumentar (v) [algemeen, bedrag, verhogen, versterken]
- intensificar (v) [algemeen, bedrag, verhogen, versterken]
- incrementar (v) [algemeen, bedrag, verhogen, versterken]
- reforçar (v) [verhogen, versterken, bedrag, algemeen]
- melhorar (v) [algemeen]
- aprimorar (v) [algemeen]
- aperfeiçoar (v) [algemeen]
- ampliar (v) [algemeen, versterken]
- amplificar (v) [algemeen, versterken]
- alargar (v) [algemeen]
- aumento (n v) [increase (in a quantity, price, etc)] {m}
- dilatar (v) [algemeen]
- redobrar (v) [algemeen, versterken]
- tornar a dobrar (v) [algemeen, versterken]
NL SV Suédois 17
traductions
- ackumulera (v adj) [to grow in number]
- höja (v) [algemeen, bedrag, verhogen, versterken]
- öka (v) [algemeen, bedrag, verhogen, versterken]
- förbättra (v) [algemeen]
- fullkomna (v) [algemeen]
- förstora (v) [algemeen, versterken]
- expandera (v) [(transitive) to increase the extent, number, volume or scope of']
- utvidga (v) [(transitive) to increase the extent, number, volume or scope of', algemeen, versterken]
- förstärka (v) [versterken, verhogen, algemeen, bedrag]
- förhöja (v) [algemeen, bedrag, verhogen, versterken]
- utöka (v) [bedrag, verhogen, versterken]
- öka ut (v) [verhogen, versterken, bedrag]
- öka på (v) [bedrag, verhogen, versterken]
- bredda (v) [algemeen]
- vidga (v) [(transitive) to increase the extent, number, volume or scope of', algemeen]
- fördubbla (v) [algemeen, versterken]
- ackumelera (v adj) [to pile up] (v adj)
NL BG Bulgare 4
traductions
- натрупвам (v adj) [to pile up]
- разширявам (v) [(transitive) to increase the extent, number, volume or scope of']
- събирам се (v adj) [to grow in number] (v adj)
- увеличавам се (v adj) [to grow in number] (v adj)
NL RU Russe 17
traductions
- подъём (n v) [increase (in a quantity, price, etc)] (m)
- рост (n v) [increase (in a quantity, price, etc)] (m)
- собира́ться (v adj) [to grow in number] (adv)
- нака́пливать (v adj) [to pile up] (v adj)
- копи́ть (v adj) [to pile up] (v adj)
- накопи́ть (v adj) [to pile up] (v adj)
- аккумули́ровать (v adj) [to pile up] (v adj)
- собира́ть (v adj) [to pile up] (v adj)
- собра́ть (v adj) [to pile up] (v adj)
- нака́пливаться (v adj) [to grow in number] (v adj)
- копи́ться (v adj) [to grow in number] (v adj)
- накопи́ться (v adj) [to grow in number] (v adj)
- собра́ться (v adj) [to grow in number] (v adj)
- увели́чиваться (v adj) [to grow in number] (v adj)
- увели́читься (v adj) [to grow in number] (v adj)
- возраста́ние (n v) [increase (in a quantity, price, etc)] (n v)
- увели́чивать (v) [(transitive) to increase the extent, number, volume or scope of'] (v)