JA dictionnaire: Japonais 闘う
闘う a 71 traductions en 17 langues
Aller à Traductions
traductions de 闘う
- combattre (v n) [to counteract, to engage in combat]
- se battre (v n) [to contend in physical conflict]
- guerroyer (v n) [to contend in physical conflict]
- s'efforcer (v) [to try to achieve]
JA ES Espagnol 4
traductions
- esforzarse (v) [to try to achieve]
- combatir (v n) [to engage in combat]
- luchar (v n) [to contend in physical conflict, to strive for]
- pelear (v n) [to contend in physical conflict]
JA IT Italien 8
traductions
- sforzarsi (v) [to try to achieve]
- ambire (v) [to try to achieve]
- combattere (v n) [to engage in combat, to strive for]
- battersi (v n) [to contend in physical conflict]
- lottare (v n) [to contend in physical conflict]
- cercare (v) [to try to achieve]
- lottare contro (v n) [to counteract]
- azzuffarsi (v n) [to contend in physical conflict]
JA PT Portugais 5
traductions
- esforçar-se (v) [to try to achieve]
- combater (v n) [to counteract, to engage in combat]
- lutar (v n) [to conduct or engage in, to contend in physical conflict, to counteract, to engage in combat, to strive for]
- batalhar (v) [to try to achieve]
- enfrentar (v n) [to counteract]
JA NL Néerlandais 9
traductions
- streven (v) [to try to achieve] {n}
- vechten (v n) [to contend in physical conflict, to engage in combat] {n}
- strijden (v n) [to contend in physical conflict]
- opkomen (v n) [to strive for] {n}
- bevechten (v n) [to counteract, to engage in combat]
- met (v n) [to engage in combat]
- bekampen (v n) [to counteract]
- uitvechten (v n) [to conduct or engage in]
- ijveren (v n) [to strive for]
JA DE Allemand 5
traductions
JA CS Tchèque 5
traductions
JA PL Polonais 3
traductions
- bić się (v n) [to contend in physical conflict]
- starać się (v) [to try to achieve] {Ü|pl|}
- walczyć (v n) [to contend in physical conflict, to counteract]
JA DA Danois 4
traductions
JA BG Bulgare 4
traductions
- сражавам се (v n) [to conduct or engage in] (adj v n)
- бия се (v n) [to engage in combat] (n v)
- боря́ се (v n) [to contend in physical conflict] (v n)
- би́я се (v n) [to contend in physical conflict] (v n)
JA RU Russe 7
traductions
- дра́ться (v n) [to contend in physical conflict] (n v)
- сража́ться (v n) [to conduct or engage in, to contend in physical conflict, to counteract, to engage in combat, to strive for] (adj v n)
- би́ться (v n) [to conduct or engage in, to contend in physical conflict, to counteract, to engage in combat] (adj v n)
- боро́ться (v n) [to contend in physical conflict, to strive for, to try to achieve] (adj v n)
- стреми́ться (v) [to try to achieve] (v)
- стара́ться (v) [to try to achieve] (v)
- прилага́ть уси́лия (v) [to try to achieve] (v)
JA SL Slovène 3
traductions
- stremeti (v) [to try to achieve] (v)
- prizadevati (v) [to try to achieve] (v)
- boriti se (v n) [to contend in physical conflict] (n v)