PT dictionnaire: Portugais enfrentar
enfrentar a 139 traductions en 16 langues
traductions de enfrentar
- combattre (v n) [to counteract]
- aborder (v) [problema]
- s'attaquer à (v) [problema]
- opposer (v) [desafiar, perigo]
- résister (v) [desafiar, perigo]
- endurer (v) [problema]
- souffrir (v) [problema]
- affronter (v n) [to brave or face up to, deal with, confront, confrontar]
- faire face à (v) [confrontar]
- subir (v) [problema]
- défier (v) [desafiar, perigo]
- se heurter à (v) [problema]
- confronter (v) [to stand or meet facing, especially in competition, hostility or defiance]
- faire face a (v) [geral]
- être confronté à (v) [problema]
- braver (v) [desafiar, perigo]
- resist (v) [desafiar]
- face (v) [confrontar, problema]
- tackle (v) [problema]
- handle (v) [problema]
- endure (v) [problema]
- encounter (v) [confrontar]
- confront (v) [confrontar]
- brave (v) [confrontar, perigo, desafiar]
- suffer (v) [problema]
- go through (v) [problema]
- defy (v) [desafiar]
- face out (v) [geral]
- deal with bravely (v) [geral]
- be up against (v) [problema]
PT ES Espagnol 14
traductions
- oponerse a (v) [perigo, desafiar]
- abordar (v) [problema]
- afrontar (v) [desafiar, perigo, problema, to brave or face up to]
- hacer frente (v) [confrontar]
- encarar (v) [confrontar, deal with, confront]
- enfrentar (v) [to stand or meet facing, especially in competition, hostility or defiance, to brave or face up to, deal with, confront, confrontar]
- sufrir (v) [problema]
- resistir a (v) [desafiar, perigo]
- enfrentarse con (v) [problema]
- pasar por (v) [problema]
- hacer frente a (v) [desafiar, geral, perigo]
- desafiar (v) [desafiar, perigo]
- confrontar (v) [problema]
- contravenir (v) [desafiar, perigo]
PT IT Italien 15
traductions
- sistemare (n v) [deal with, confront]
- attaccare (v) [problema]
- affrontare (v) [confrontar, desafiar, geral, perigo, problema, to brave or face up to]
- risolvere (n v) [deal with, confront]
- resistere (v) [desafiar, perigo]
- fronteggiare (n v) [deal with, confront, confrontar]
- opporsi a (v) [desafiar, perigo]
- lottare contro (v n) [to counteract]
- passare (v) [problema]
- passare attraverso (v) [problema]
- sfidare (v) [desafiar, perigo]
- essere di fronte (v) [problema]
- essere alle prese con (v) [problema]
- confrontarsi (n v) [deal with, confront]
- porre mano (n v) [deal with, confront] (n v)
PT DE Allemand 14
traductions
- meistern (v) [geral]
- bekämpfen (v n) [to counteract]
- anpacken (v) [problema]
- trotzen (v) [desafiar, perigo]
- widerstehen (v) [desafiar]
- in Angriff nehmen (v) [problema]
- begegnen (v) [confrontar]
- entgegentreten (v) [confrontar, to stand or meet facing, especially in competition, hostility or defiance]
- ins Gesicht sehen (v) [confrontar]
- ins Auge sehen (v) [confrontar]
- stehen vor (v) [problema]
- durchmachen (v) [problema]
- riskieren (v n) [to brave or face up to]
- konfrontieren (v) [to stand or meet facing, especially in competition, hostility or defiance]
PT NL Néerlandais 22
traductions
- aanpakken (v) [problema]
- riskeren (v n) [to brave or face up to]
- wagen (v n) [to brave or face up to] {m}
- het hoofd bieden aan (v) [confrontar]
- onder ogen zien (v) [confrontar, deal with, confront]
- aandurven (v) [confrontar]
- bevechten (v n) [to counteract]
- doormaken (v) [problema]
- meemaken (v) [problema]
- doorstaan (v) [problema]
- tarten (v) [desafiar, perigo]
- zich met lef doorheen slaan (v) [geral]
- stoten op (v) [problema]
- geconfronteerd zijn (v) [problema]
- zitten met (v) [problema]
- trotseren (v) [desafiar, perigo]
- weerstaan (v) [desafiar, perigo]
- bekampen (v n) [to counteract]
- confronteren (v) [to stand or meet facing, especially in competition, hostility or defiance]
- mee afrekenen (n v) [deal with, confront] (n v)
- tegemoet gaan (n v) [deal with, confront] (n v)
- de confrontatie aangaan met (n v) [deal with, confront] (n v)
PT SV Suédois 15
traductions
- ta itu med (n v) [deal with, confront]
- angripa (v) [problema]
- tackla (v) [problema]
- bekämpa (v n) [to counteract]
- klara upp (v) [geral]
- riskera (v n) [to brave or face up to]
- utstå (v) [problema]
- möta (v) [confrontar, problema]
- trotsa (v) [desafiar, perigo, confrontar]
- se i vitögat (v) [confrontar]
- motsätta sig (v) [desafiar, perigo]
- gå igenom (v) [problema]
- genomlida (v) [problema]
- motarbeta (v) [desafiar, perigo]
- stå inför (v) [problema]
PT CS Tchèque 4
traductions
- bojovat (v n) [to counteract]
- čelit (n v) [deal with, confront]
- riskovat (v n) [to brave or face up to]
- odvažovat se (v n) [to brave or face up to] (v n)
PT DA Danois 4
traductions
- konfrontere (n v) [deal with, confront] (n v)
- se i øjnene (n v) [deal with, confront] (n v)
- trodse (n v) [deal with, confront] (n v)
- bekæmpe (v n) [to counteract] (v n)
PT BG Bulgare 4
traductions
- противостоя (v) [to stand or meet facing, especially in competition, hostility or defiance] (v)
- изправям се пред (v) [to stand or meet facing, especially in competition, hostility or defiance] (v)
- осмелявам се (v n) [to brave or face up to] (v n)
- излизам насреща (n v) [deal with, confront] (n v)
PT AF Afrikaans 1 traduction
- konfronteer (v) [to stand or meet facing, especially in competition, hostility or defiance] (v)
PT RU Russe 8
traductions
- противостоя́ть (v) [to stand or meet facing, especially in competition, hostility or defiance] (v)
- рискова́ть (v n) [to brave or face up to] (n v)
- сража́ться (v n) [to counteract] (adj v n)
- би́ться (v n) [to counteract] (adj v n)
- рискну́ть (v n) [to brave or face up to] (v)
- ста́лкиваться (n v) [deal with, confront] (v n)
- сме́ло смотре́ть в лицо́ (v n) [to brave or face up to] (v n)
- сме́ло встреча́ть (n v) [deal with, confront] (n v)