FR dictionnaire: Français morceau
morceau a 124 traductions en 19 langues
traductions de morceau
- extract (n) [livres]
- bite (n) [nourriture]
- excerpt (n) [livres]
- lump (n) [masse]
- bit (n) [peu]
- wedge (n) [gâteau]
- piece [peu]
- small part (n) [peu]
- morsel (n) [peu]
- clump (n) [masse]
- mass (n) [masse]
- slab (n) [gâteau]
- shred (n) [papier]
- hunk (n) [pain] (slang)
- composition (n) [musique]
- piece of music (n) [musique]
- dollop (n v) [lump]
FR ES Espagnol 14
traductions
- extracto (n) [livres] {m}
- pasaje (n) [livres] {m}
- cita (n) [livres] {f}
- pieza {f}
- bocado (n) [gâteau, nourriture, pain, peu] {m}
- pedazo (n v) [a part of something, gâteau, pain, papier, peu] {m}
- trozo (n v) [a part of something, peu, papier, pain, gâteau] {m}
- terrón (n) [masse] {m}
- masa (n) [masse] {f}
- obra musical (n) [musique] {f}
- pieza musical (n) [musique] {f}
- composición musical (n) [musique] {f}
- porción (n) [gâteau, pain, peu] {f}
- rebanada (n v) [piece of food etc.] {f}
FR IT Italien 14
traductions
- estratto (n) [livres] {m}
- brano (n) [livres] {m}
- stralcio (n) [livres] {m}
- tocco (n v) [a part of something, gâteau, pain, peu] {m}
- morso (n) [nourriture] {m}
- blocco (n) [masse] {m}
- pezzo (n) [papier, peu, pain, musique, gâteau, a part of something, masse] {m}
- pezzetto (n) [gâteau, pain, papier, peu] {m}
- grumo (n) [masse] {m}
- fetta (n) [gâteau, pain, peu] {f}
- ritaglio (n) [papier] {m}
- composizione musicale (n) [musique] {f}
- spicchio (n) [gâteau, pain, peu, piece of food etc.] {m}
- porzione {f}
FR DE Allemand 15
traductions
- Stückchen (n) [peu] {n}
- Schnitzel (n) [papier] {m}
- Auszug (n) [livres] {m}
- Extrakt (n) [livres] {m}
- Exzerpt (n) [livres] {n}
- Stück (n) [peu, pain, gâteau, a part of something] {n}
- Würfel (n) {m}
- Brocken (n) [masse] {m}
- Fetzen (n) [papier] {m}
- Bissen (n) [nourriture] {m}
- Klumpen (n) [masse] {m}
- Masse (n) [masse] {f}
- Bröckchen (n) [peu] {n}
- Komposition (n) [musique] {f}
- Musikstück (n) [musique] {n}
FR PT Portugais 15
traductions
- composição (n) [musique] {f}
- citação (n) [livres] {f}
- passagem (n) [livres] {f}
- tira (n) [papier] {f}
- boquinha (n) [nourriture] {f}
- pedaço (n v) [a part of something, gâteau, pain, papier, peu] {m}
- naco (n) [gâteau, pain, peu] {m}
- pedacinho (n) [pain, peu, gâteau] {m}
- bocado (n) [gâteau, pain, peu] {m}
- torrão (n) [masse] {m}
- bolo de terra (n) [masse] {m}
- música (n) [musique] (f] caipira [ce)
- obra musical (n) [musique] {f}
- peça {f}
- fatia (n) [gâteau, pain, peu, piece of food etc.] {f}
FR NL Néerlandais 20
traductions
- deel (n) [pain, gâteau, peu] {n}
- excerpt (n) [livres] {n}
- uittreksel (n) [livres] {n}
- fragment (n) [livres] {n}
- beet (n) [nourriture] {m}
- hap (n) [nourriture] {m}
- stuk (n) [peu, pain, gâteau, a part of something] {n}
- stukje (n) [gâteau, pain, papier, peu] {n}
- brokje (n) [gâteau, pain, peu] {n}
- brok (n) [peu, pain, masse, gâteau, a part of something, lump] {m}
- homp (n) [gâteau, pain, peu] {m}
- klont (n) [masse] {m}
- klomp (n v) [a part of something, masse] {m}
- plak (n) [gâteau, pain, peu] {m}
- hoek (n) [gâteau, peu, pain] {m}
- punt (n) [gâteau, pain, peu] {m}
- snipper (n) [papier] {m}
- muziekstuk (n) [musique] {n}
- compositie (n) [musique] {f}
- snee (n) [gâteau, pain, peu] {m}
FR SV Suédois 7
traductions
- stycke [gâteau, livres, pain, peu] {n}
- passage (n) [livres] (u)
- utdrag (n) [livres] {n}
- avsnitt (n) [livres] {n}
- bit (n v) [a part of something, piece of food etc.] (u)
- musikstycke (n) [musique] {n}
- tjockt stycke (n) [gâteau, pain, peu] {n}
FR CS Tchèque 2
traductions
FR BG Bulgare 3
traductions
- парче (n v) [a part of something] (n adv)
- буца (n v) [lump] (n)
- голямо парче (n v) [lump] (n v)
FR RU Russe 4
traductions