FR dictionnaire: Français Dépression
Dépression a 109 traductions en 17 langues
traductions de Dépression
- depression (n) [finance, géologie, météorologie, psychiatrie, sentiments]
- breakdown (n) [psychiatrie]
- mental breakdown (n) [psychiatrie]
- crackup (n) [psychiatrie]
- gloom (n) [sentiments] (literature)
- Clinical depression
FR ES Espagnol 8
traductions
- depresión (n) [finance, geograhy: low area, géologie, météorologie, psychiatrie, psychology: state of mind, reduction in a biological variable, sentiments, economics: period of major economic contraction] {f}
- desesperación (n) [sentiments] {f}
- tristeza (n) [sentiments] {f}
- crisis económica (n) [finance, psychiatrie, météorologie, géologie] {f}
- depresión nerviosa (n) [finance, géologie, météorologie, psychiatrie] {f}
- melancolía (n) [melancholia, depression, sentiments] {f}
- desesperanza (n) [sentiments] {f}
- Depresión
FR IT Italien 10
traductions
- crisi (n) [géologie, météorologie, psychiatrie, finance] {f}
- disperazione (n) [sentiments] {f}
- abbattimento (n) [sentiments] {m}
- depressione (n) [reduction in a biological variable, sentiments, psychology: state of mind, psychiatrie, météorologie, géologie, geograhy: low area, finance, economics: period of major economic contraction, meteorology: area of lowered air pressure] {f}
- esaurimento nervoso (n) [psychiatrie, météorologie, géologie, finance] {m}
- avvallamento (n) [finance, géologie, météorologie, psychiatrie] {m}
- melanconia (n) [sentiments] {f}
- malinconia (n) [sentiments] {f}
- tristezza (n) [sentiments] {f}
- Depressione (malattia)
FR DE Allemand 10
traductions
- Senkung (n) {f}
- Hoffnungslosigkeit (n) [sentiments] {f}
- Niedergeschlagenheit (n) [psychiatrie] {f}
- Depression [psychology: state of mind, psychiatrie, météorologie, melancholia, depression, géologie, finance, economics: period of major economic contraction] {f}
- Schwermut (n) [sentiments] {f}
- Tiefdruckgebiet (n) [météorologie] {n}
- Trübsinn (n) [sentiments] {m}
- unter dem Meeresspiegel liegendes Land (n) [géologie] {n}
- Wirtschaftskrise (n) [finance] {f}
- Melancholie (n) [melancholia, depression] {f}
FR PT Portugais 10
traductions
- depressão (n) [finance, geograhy: low area, géologie, météorologie, psychiatrie, psychology: state of mind, reduction in a biological variable, sentiments, economics: period of major economic contraction] {f}
- crise (n) [economics: period of major economic contraction] {m}
- tristeza (n) [sentiments] {f}
- colapso nervoso (n) [géologie, psychiatrie, météorologie, finance] {m}
- esgotamento (n) [finance, géologie, météorologie, psychiatrie] {m}
- frustração (n) [sentiments] {f}
- área (n) [meteorology: area of lowered air pressure] {f}
- melancolia (n) [sentiments] {f}
- desespero (n) [sentiments] {m}
- Depressão nervosa
FR NL Néerlandais 20
traductions
- hopeloosheid (n) [sentiments] {f}
- depressie (n) [finance, psychology: state of mind, psychiatrie, géologie, météorologie] {f}
- crisis (n) [finance, géologie, météorologie, psychiatrie] {f}
- teneergeslagenheid (n) [finance, géologie, météorologie, psychiatrie] {f}
- neerslachtige bui (n) [finance, psychiatrie, météorologie, géologie] {m}
- inzinking (n) [finance, géologie, météorologie, psychiatrie] {f}
- instorting (n) [psychiatrie, météorologie, finance, géologie] {f}
- lagedrukgebied (n) [finance, géologie, météorologie, psychiatrie] {n}
- laagte (n) [finance, géologie, météorologie, psychiatrie] {f}
- holte (n) [météorologie, psychiatrie, géologie, finance] {f}
- somberheid (n) [sentiments] {f}
- droefheid (n) [sentiments] {f}
- mistroostigheid (n) [sentiments] {f}
- zwaarmoedigheid (n) [sentiments] {f}
- wanhoop (n) [sentiments] {m}
- vertwijfeling (n) [sentiments] {f}
- melancholie (n) [sentiments] {f}
- weemoed (n) [sentiments] {m}
- verdrietigheid (n) [sentiments] {f}
- Klinische depressie
FR SV Suédois 6
traductions
- depression (n) [economics: period of major economic contraction, geograhy: low area, psychology: state of mind] (u)
- sammanbrott (n) [finance, géologie, météorologie, psychiatrie] {n}
- lågtryck (n) [finance, géologie, meteorology: area of lowered air pressure, météorologie, psychiatrie] {n}
- svårmod (n) [sentiments] {n}
- vemod (n) [sentiments] {n}
- Depression
FR CS Tchèque 4
traductions
- Deprese (psychologie)
- deprese (n) [economics: period of major economic contraction, psychology: state of mind] {f}
- prohlubeň (n) [geograhy: low area]
- proláklina (n) [geograhy: low area] (n)
FR PL Polonais 3
traductions
FR BG Bulgare 5
traductions
- падина (n) [geograhy: low area] {f}
- униние (n) [psychology: state of mind] {n}
- депресия (n) [meteorology: area of lowered air pressure, psychology: state of mind] {f}
- икономическа криза (n) [economics: period of major economic contraction] {f}
- Котловина
FR HU Hongrois 4
traductions
- Depresszió
- hanyatlás (n) [economics: period of major economic contraction]
- levertség (n) [psychology: state of mind]
- depresszió (n) [psychology: state of mind]
FR AF Afrikaans 4
traductions
- depressie [economics: period of major economic contraction, geograhy: low area, psychology: state of mind]
- gemoedsbekakking [psychology: state of mind]
- Kliniese depressie
- laagdruk [meteorology: area of lowered air pressure]
FR RU Russe 7
traductions
- Большое депрессивное расстройство
- тоска́ (n) [melancholia, depression] (n)
- хандра́ (n) [melancholia, depression] (n)
- впа́дина (n) [geograhy: low area] (n v)
- воро́нка (n) [geograhy: low area] (n)
- депре́ссия (n) [economics: period of major economic contraction, psychology: state of mind] (n)
- Большая депрессия
FR JA Japonais 9
traductions
- うつ病
- 低気圧 (n) [meteorology: area of lowered air pressure] (teikiatsu)
- 不振 (n) [economics: period of major economic contraction] (n)
- 窪地 (n) [geograhy: low area] (n)
- 憂鬱 (n) [melancholia, depression, psychology: state of mind] (n)
- 窪み (n) [psychology: state of mind] (n)
- 不況 (n) [economics: period of major economic contraction] (n)
- アンニュイ (n) [melancholia, depression] (n)
- もの憂さ (n) [melancholia, depression] (n)