PT dictionnaire: Portugais depressão
depressão a 105 traductions en 15 langues
traductions de depressão
- baisse (n) [economia] {f}
- ralentissement (n) [economia] {m}
- creux (n) [finanças, geologia, meteorologia, psiquiatria, economia] {m}
- découragement (n) [condição emocional, psicologia, sentimento] {m}
- abattement (n) [economia, sentimento, psiquiatria, psicologia, meteorologia, geologia, finanças, condição emocional] {m}
- tristesse (n) [condição emocional, sentimento, psicologia] {f}
- récession (n) [economia, finanças, geologia, meteorologia, psiquiatria] {f}
- crise économique (n) [economia, finanças, geologia, meteorologia, psiquiatria] {f}
- marasme (n) [psiquiatria, meteorologia, geologia, economia, finanças] {m}
- dépression (n) [condição emocional, economia, economics: period of major economic contraction, finanças, geograhy: low area, geologia, meteorologia, psicologia, psiquiatria, psychology: state of mind, reduction in a biological variable, sentimento] {f}
- zone dépressionnaire (n) [psiquiatria, meteorologia, geologia, finanças, economia] {f}
- déprime (n) [condição emocional, psicologia, psiquiatria, sentimento] {f}
- désespoir (n) [sentimento] {m}
- désespérance (n) [sentimento] {f}
- bourdon (n) [condição emocional, psicologia, psiquiatria, sentimento] {m}
- mélancolie (n) [condição emocional, psicologia, psiquiatria, sentimento] {f}
- downturn (n) [economia]
- downswing (n) [economia]
- depression (n) [economia, economics: four consecutive quarters of negative real GDP development, finanças, geologia, meteorologia, psiquiatria, sentimento]
- slump (n) [economia]
- gloom (n) [sentimento] (literature)
- blue devils (n) [condição emocional]
- blues (n) [condição emocional] (informal)
- melancholia (n) [psicologia] (formal)
- melancholy (n) [sentimento] (formal)
PT ES Espagnol 8
traductions
- depresión (n) [economia, condição emocional, sentimento, reduction in a biological variable, psychology: state of mind, psiquiatria, psicologia, meteorologia, geologia, geograhy: low area, finanças, economics: period of major economic contraction] {f}
- desesperación (n) [sentimento] {f}
- tristeza (n) [condição emocional, psicologia, sentimento] {f}
- crisis económica (n) [psiquiatria, finanças, meteorologia, geologia, economia] {f}
- depresión nerviosa (n) [economia, finanças, geologia, meteorologia, psiquiatria] {f}
- nostalgia (n) [condição emocional, psicologia, psiquiatria, sentimento] {f}
- melancolía (n) [condição emocional, psicologia, psiquiatria, sentimento] {f}
- desesperanza (n) [sentimento] {f}
PT IT Italien 13
traductions
- regresso (n) [economia] {m}
- crisi (n) [economia, psiquiatria, meteorologia, finanças, geologia] {f}
- disperazione (n) [sentimento] {f}
- abbattimento (n) [sentimento] {m}
- depressione (n) [psiquiatria, sentimento, reduction in a biological variable, psychology: state of mind, psicologia, meteorologia, geologia, geograhy: low area, finanças, economics: period of major economic contraction, economia, condição emocional] {f}
- recessione (n) [economia, finanças, geologia, meteorologia, psiquiatria] {f}
- slump (n) [psiquiatria, meteorologia, geologia, economia, finanças] {m}
- esaurimento nervoso (n) [economia, finanças, geologia, meteorologia, psiquiatria] {m}
- avvallamento (n) [economia, finanças, geologia, meteorologia, psiquiatria] {m}
- melanconia (n) [psicologia, sentimento, condição emocional] {f}
- malinconia (n) [condição emocional, psicologia, psiquiatria, sentimento] {f}
- tristezza (n) [condição emocional, psicologia, psiquiatria, sentimento] {f}
- depressione psichica (n) [condição emocional, psicologia, sentimento] {f}
PT DE Allemand 9
traductions
- Abschwung (n) [economia] {m}
- Hoffnungslosigkeit (n) [sentimento] {f}
- Niedergeschlagenheit (n) [condição emocional, psiquiatria] {f}
- Depression (n) [meteorologia, psychology: state of mind, psiquiatria, geologia, finanças, economics: period of major economic contraction, economia] {f}
- Schwermut (n) [condição emocional, psicologia, sentimento] {f}
- Tiefdruckgebiet (n) [meteorologia] {n}
- Trübsinn (n) [sentimento] {m}
- unter dem Meeresspiegel liegendes Land (n) [geologia] {n}
- Wirtschaftskrise (n) [finanças] {f}
PT NL Néerlandais 23
traductions
- daling (n) [economia] {f}
- baisse (n) [economia] {f}
- hopeloosheid (n) [sentimento] {f}
- economische depressie (n) [economia, finanças, geologia, meteorologia, psiquiatria] {f}
- depressie (n) [geologia, psychology: state of mind, psiquiatria, meteorologia, finanças, economia, condição emocional] {f}
- crisis (n) [economia, finanças, geologia, meteorologia, psiquiatria] {f}
- teneergeslagenheid (n) [finanças, psiquiatria, meteorologia, geologia, condição emocional, economia] {f}
- neerslachtige bui (n) [condição emocional, economia, finanças, geologia, meteorologia, psiquiatria] {m}
- inzinking (n) [geologia, psiquiatria, meteorologia, finanças, economia] {f}
- instorting (n) [economia, finanças, geologia, meteorologia, psiquiatria] {f}
- lagedrukgebied (n) [meteorologia, psiquiatria, economia, finanças, geologia] {n}
- laagte (n) [finanças, geologia, meteorologia, psiquiatria, economia] {f}
- holte (n) [meteorologia, psiquiatria, geologia, finanças, economia] {f}
- somberheid (n) [condição emocional, psicologia, sentimento] {f}
- droefheid (n) [condição emocional, psicologia, sentimento] {f}
- mistroostigheid (n) [sentimento, condição emocional, psicologia] {f}
- zwaarmoedigheid (n) [condição emocional, psicologia, psiquiatria, sentimento] {f}
- wanhoop (n) [sentimento] {m}
- vertwijfeling (n) [sentimento] {f}
- rottig gevoel (n) [psiquiatria, sentimento, psicologia, condição emocional] {n}
- melancholie (n) [condição emocional, psicologia, sentimento] {f}
- weemoed (n) [condição emocional, psicologia, sentimento] {m}
- verdrietigheid (n) [condição emocional, psicologia, sentimento] {f}
PT SV Suédois 5
traductions
- depression (n) [geograhy: low area, psychology: state of mind, economics: period of major economic contraction] (u)
- sammanbrott (n) [economia, finanças, geologia, meteorologia, psiquiatria] {n}
- lågtryck (n) [finanças, psiquiatria, meteorologia, geologia, economia] {n}
- svårmod (n) [condição emocional, psicologia, sentimento] {n}
- vemod (n) [condição emocional, psicologia, sentimento] {n}
PT CS Tchèque 3
traductions
- deprese (n) [economics: period of major economic contraction, psychology: state of mind] {f}
- prohlubeň (n) [geograhy: low area]
- proláklina (n) [geograhy: low area] (n)
PT BG Bulgare 4
traductions
- падина (n) [geograhy: low area] {f}
- униние (n) [psychology: state of mind] {n}
- депресия (n) [psychology: state of mind] {f}
- икономическа криза (n) [economics: period of major economic contraction] {f}
PT HU Hongrois 3
traductions
- hanyatlás (n) [economics: period of major economic contraction]
- levertség (n) [psychology: state of mind]
- depresszió (n) [psychology: state of mind]
PT AF Afrikaans 2
traductions
- depressie [economics: period of major economic contraction, geograhy: low area, psychology: state of mind]
- gemoedsbekakking [psychology: state of mind]
PT RU Russe 3
traductions
- впа́дина (n) [geograhy: low area] (n v)
- воро́нка (n) [geograhy: low area] (n)
- депре́ссия (n) [economics: period of major economic contraction, psychology: state of mind] (n)