FR dictionnaire: Français Accord
Accord a 203 traductions en 17 langues
traductions de Accord
- accord (n) [général]
- agreement [an understanding to follow a course of conduct, arrangement, conformité, conférence, consentement, général, politique]
- bargain (n v) [purchase, transaction]
- arrangement (n) [arrangement]
- accordance (n) [conformité]
- chord [musique, combination of three or more notes]
- consent (n) [conformité, consentement]
- settlement (n) [arrangement]
- understanding (n) [général]
- permission (n) [consentement]
- entente (n) [politique]
- congruity (n) [conformité]
- harmony (n) [conformité]
- concordance (n) [conformité]
- Chord (music)
FR ES Espagnol 21
traductions
- acuerdo (n) [an understanding to follow a course of conduct, state whereby several parties share a view or opinion, politique, général, conférence, conformité, arrangement, consentement] {m}
- convenio (n) [politique, général, conférence, conformité, arrangement, an understanding to follow a course of conduct] {m}
- trato (n v) [purchase, transaction] {m}
- alianza (n) [politique] {f}
- confederación (n) [politique] {f}
- liga (n) [politique] {f}
- conformidad (n) [conformité, général] {f}
- acorde (n) [musique, combination of three or more notes] {m}
- aprobación (n) [consentement] {f}
- consentimiento (n) [consentement] {m}
- arreglo (n) [arrangement, conférence, général, politique] {m}
- autorización (n) [consentement] {f}
- permiso (n) [consentement] {m}
- asentimiento (n) [consentement] {m}
- entente (n) [politique] {f}
- congruencia (n) [conformité, général] {f}
- concordancia (n) [conformité, grammatical agreement, général] {f}
- armonía (n) [conformité, général] {f}
- ganga (n v) [purchase, transaction] {f}
- bicoca (n v) [purchase, transaction]
- Acorde
FR IT Italien 21
traductions
- accordo (n) [state whereby several parties share a view or opinion, purchase, transaction, politique, musique, général, conférence, an understanding to follow a course of conduct, arrangement, combination of three or more notes, conformité, consentement] {m}
- intesa (n) [arrangement, conformité, conférence, général, politique] {f}
- patto (n) [général, state whereby several parties share a view or opinion] {m}
- alleanza (n) [politique] {f}
- confederazione (n) [politique] {f}
- lega (n) [politique] {f}
- corrispondenza (n) [conformité, général] {f}
- armonia (n) [conformité, général] {f}
- approvazione (n) [consentement] {f}
- consenso (n) [an understanding to follow a course of conduct, consentement] {m}
- conformità (n) [conformité, général] {f}
- autorizzazione (n) [consentement] {f}
- permesso (n) [consentement] {m}
- convenzione (n) [state whereby several parties share a view or opinion] {f}
- entente (n) [politique] {f}
- concordanza (n) [conformité, grammatical agreement, général] {f}
- accomodamento (n) [arrangement, conférence, politique] {m}
- benestare (n) [consentement] {m}
- mercanteggiamento (n v) [purchase, transaction] {m}
- trattativa (n v) [purchase, transaction]
- Accordo (musica)
FR DE Allemand 24
traductions
- Abmachung (n) [général] {f}
- Übereinstimmung (n) [conformité, général, state whereby several parties share a view or opinion] {f}
- Einklang (n) [conformité] {m}
- Einwilligung (n) [consentement] {f}
- Erlaubnis (n) [consentement] {f}
- Harmonie (n) [conformité] {f}
- Kompromiss (n) [arrangement] {m}
- Konkordanz (n) [conformité] {f}
- Übereinkunft (n) [arrangement, conférence, politique] {f}
- Vereinbarung (n) [an understanding to follow a course of conduct, général] {f}
- Zustimmung (n) [consentement, an understanding to follow a course of conduct] {f}
- Bündnis (n) [politique] {n}
- Vertrag (n) {m}
- Akkord [musique, combination of three or more notes] {m}
- Einverständnis (n) {n}
- Einvernehmen (n) [state whereby several parties share a view or opinion] {n}
- Entente (n) [politique] {f}
- Freundschaftsvertrag (n) [politique] {m}
- Einigkeit (n) [state whereby several parties share a view or opinion] {f}
- Übereinkommen {n}
- Kongruenz (n) [grammatical agreement] {f}
- Absprache (n) [général] (f)
- Einigung (n) (f)
- Auskommen (n) {n}
FR PT Portugais 24
traductions
- acordo (n) [arrangement, conformité, conférence, général, politique, state whereby several parties share a view or opinion, an understanding to follow a course of conduct] {m}
- barganha (n v) [purchase, transaction] {f}
- aliança (n) [politique] {f}
- liga (n) [politique] {f}
- confederação (n) [politique] {f}
- conformidade (n) [conformité, général] {f}
- acorde [combination of three or more notes, musique] {m}
- aprovação (n) [consentement] {f}
- consentimento (n) [consentement] {m}
- entendimento (n) [politique, général, conformité, arrangement, conférence] {m}
- combinado (n) [arrangement, conférence, politique] {m}
- autorização (n) [consentement] {f}
- permissão (n) [consentement] {f}
- pacto (n) [an understanding to follow a course of conduct] {m}
- entente (n) [politique] {m}
- trato (n) [politique] {m}
- consenso (n) [an understanding to follow a course of conduct] {m}
- congruência (n) [conformité, général] {f}
- harmonia (n) [conformité, général] {f}
- concordância (n) [conformité, grammatical agreement, général] {f}
- transação (n v) [purchase, transaction] {f}
- concórdia (n) [arrangement, conférence, politique] {f}
- acordos económicos
- Acorde
FR NL Néerlandais 20
traductions
- akkoord (n) [arrangement, politique, général, conformité, combination of three or more notes, conférence] {n}
- overeenkomst (n) [politique, général, conférence, conformité, arrangement, an understanding to follow a course of conduct] {f}
- afspraak (n) [an understanding to follow a course of conduct, général] {m}
- schikking (n) [arrangement, conférence, politique] {f}
- bond (n) [politique] {m}
- federatie (n) [politique] {f}
- confederatie (n) [politique] {f}
- verbond (n) [politique] {n}
- overeenstemming (n) [conformité, général, state whereby several parties share a view or opinion] {f}
- snaar (n) [musique] {m}
- goedkeuring (n) [an understanding to follow a course of conduct, consentement] {f}
- instemming (n) [consentement] {f}
- autorisatie (n) [consentement] {f}
- toestemming (n) [consentement] {f}
- inwilliging (n) [consentement] {f}
- harmonie (n) [conformité, général] {f}
- entente (n) [politique] {f}
- vriendschapsverdrag (n) [politique] {n}
- gelijkvormigheid (n) [conformité, général] {f}
- vergelijk (n) [arrangement, conférence, politique] {n}
FR SV Suédois 18
traductions
- överenskommelse (n) [an understanding to follow a course of conduct] (u)
- förbund (n) [politique] {n}
- överensstämmelse (n) [state whereby several parties share a view or opinion] (u)
- ackord [combination of three or more notes, musique] {n}
- godkännande (n) [consentement] {n}
- bifall (n) [consentement] {n}
- bemyndigande (n) [consentement] {n}
- tillstånd (n) [consentement] {n}
- medgivande (n) [consentement] {n}
- samförstånd (n) [politique] {n}
- klipp (n v) [purchase, transaction] {n}
- enighet (n) [state whereby several parties share a view or opinion] (u)
- kongruens (n) [grammatical agreement] (u)
- samtycke (n) [an understanding to follow a course of conduct, consentement] {n}
- fynd (n v) [purchase, transaction] {n}
- kap (n v) [purchase, transaction] {n}
- avtal [an understanding to follow a course of conduct, arrangement, conférence, politique] {n}
- Ackord
FR CS Tchèque 7
traductions
- akord [combination of three or more notes] {m}
- smlouva
- souhlas (n) [an understanding to follow a course of conduct]
- Akord
- shoda (n) [grammatical agreement]
- soulad (n) [an understanding to follow a course of conduct]
- domluva (n) [an understanding to follow a course of conduct, state whereby several parties share a view or opinion]
FR PL Polonais 6
traductions
- akord [combination of three or more notes] {m}
- porozumienie [state whereby several parties share a view or opinion] {n}
- umowa (n) [an understanding to follow a course of conduct] {f}
- zgoda (n) [state whereby several parties share a view or opinion]
- związek zgody (n) [grammatical agreement]
- Akord
FR DA Danois 6
traductions
- akkord [combination of three or more notes]
- aftale [an understanding to follow a course of conduct]
- samtykke (n) [an understanding to follow a course of conduct]
- Akkord (musik)
- enighed (n) [state whereby several parties share a view or opinion] (n)
- overensstemmelse (n) [state whereby several parties share a view or opinion] (n)
FR BG Bulgare 9
traductions
- акорд [combination of three or more notes] {m}
- Договор
- договор
- Акорд
- съгласие (n) [an understanding to follow a course of conduct]
- сделка (n v) [purchase, transaction] (n v)
- пазарлък (n v) [purchase, transaction] (n v)
- съглашение (n) [state whereby several parties share a view or opinion] (n v)
- съгласуване (n) [grammatical agreement] (n v)
FR HU Hongrois 4
traductions
- akkord [combination of three or more notes]
- megállapodás
- Akkord
- vétel (n v) [purchase, transaction] (n v)
FR RU Russe 11
traductions
- соглашение (nt)
- аккорд (m)
- договорённость (n) [an understanding to follow a course of conduct] (f)
- Аккорд
- догово́р (n) [an understanding to follow a course of conduct] (n)
- согласова́ние (n) [grammatical agreement] (n)
- согла́сие (n) [an understanding to follow a course of conduct, state whereby several parties share a view or opinion] (n v)
- сде́лка (n v) [purchase, transaction] (n v)
- до́говор (n) [an understanding to follow a course of conduct] (n)
- соглаше́ние (n) [an understanding to follow a course of conduct] (n v)
- акко́рд (n v) [combination of three or more notes] (n v)
FR SL Slovène 5
traductions
FR JA Japonais 8
traductions
- 合意 (n) [an understanding to follow a course of conduct, state whereby several parties share a view or opinion]
- 和音 (n v) [combination of three or more notes]
- 買い得 (n v) [purchase, transaction] (n v)
- 買い取り (n v) [purchase, transaction] (n v)
- 納得 (n) [an understanding to follow a course of conduct] (n adj)
- 賛成 (n) [an understanding to follow a course of conduct] (n)
- 一致 (n) [an understanding to follow a course of conduct] (n)
- 協定 (n) [state whereby several parties share a view or opinion] (n)
FR VI Vietnamien 2
traductions