ES dictionnaire: Espagnol presunción
presunción a 151 traductions en 13 langues
traductions de presunción
- vantardise (n) [comportamiento, brag] {f}
- fanfaronnade (n v) [brag, comportamiento] {f}
- suffisance (n) [comportamiento] {f}
- arrogance (n) [comportamiento] {f}
- orgueil (n) [comportamiento, overly high self-esteem] {m}
- prétention (n) [comportamiento] {f}
- présupposition (n) [hecho] {f}
- supposition (n) [hecho] {f}
- présomption (n) [hecho] {f}
- hypothèse (n) [hecho] {f}
- supposition préalable (n) [hecho] {f}
- importance (n) [comportamiento] {f}
- égotisme (n) [comportamiento] {m}
- adulation de soi-même (n) [comportamiento] {f}
- vanité (n) [comportamiento, overly high self-esteem] {f}
- solennité (n) [comportamiento] {f}
- fierté (n) [comportamiento] {f}
- air pompeux (n) [comportamiento] {m}
- contentement de soi (n) [comportamiento] {m}
- boast (n v) [brag]
- boastfulness (n) [comportamiento]
- conceitedness (n) [comportamiento]
- arrogance (n) [comportamiento]
- self-importance (n) [comportamiento]
- haughtiness (n) [comportamiento]
- self-sufficiency (n) [comportamiento]
- assumption (n) [hecho]
- presumption (n) [hecho]
- supposition (n) [hecho]
- self-worship (n) [comportamiento]
- conceit [comportamiento]
- vanity (n) [comportamiento]
- pride (n) [comportamiento] (pej.)
- vainglory (n) [comportamiento] (literature)
- gloat (v n) [an act or instance of gloating]
- pretension (n) [comportamiento]
- pretentiousness (n) [comportamiento]
ES PT Portugais 20
traductions
- gabolice (n) [comportamiento] {f}
- presunção (n) [comportamiento, hecho, overly high self-esteem] {f}
- gabo (n) [comportamiento] {m}
- jactância (n) [comportamiento] {f}
- bazófia (n) [comportamiento] {f}
- arrogância (n) [comportamiento] {f}
- orgulho (n) [comportamiento] {m}
- altivez (n) [comportamiento] {f}
- pressuposição (n) [hecho] {f}
- suposição (n) [hecho] {f}
- postulado (n) [hecho] {m}
- complacência (n) [comportamiento] {f}
- pompa (n) [comportamiento] {f}
- egotismo (n) [comportamiento] {m}
- egolatria (n) [comportamiento] {f}
- vaidade (n) [comportamiento, overly high self-esteem] {f}
- vanglória (n) [comportamiento] {f}
- ostentação (n v) [brag] {f}
- pretensão (n) [comportamiento] {f}
- tripudiação (v n) [an act or instance of gloating] (v n)
ES IT Italien 24
traductions
- vanteria (n) [comportamiento, brag] {f}
- millanteria (n) [comportamiento] {f}
- vanità (n) [comportamiento, overly high self-esteem] {f}
- presunzione (n) [comportamiento, hecho, overly high self-esteem] {f}
- spacconata (n) [comportamiento] {f}
- assunto (n) [hecho] {m}
- arroganza (n) [comportamiento] {f}
- altezzosità (n) [comportamiento] {f}
- boria (n) [comportamiento] {f}
- superbia (n) [comportamiento] {f}
- supposizione (n) [hecho] {f}
- postulato (n) [hecho] {m}
- presupposto (n) [hecho] {m}
- congettura (n) [hecho] {f}
- egotismo (n) [comportamiento] {m}
- amor proprio (n) [comportamiento] {m}
- orgoglio (n) [comportamiento] {m}
- vanagloria (n) [comportamiento] {f}
- fierezza (n) [comportamiento] {f}
- pomposità (n) [comportamiento] {f}
- millantamento (n) [comportamiento] {m}
- compiacimento (n) [comportamiento] {m}
- compiacimento di sé (n) [comportamiento] {m}
- soddisfazione di sé (n) [comportamiento] {f}
ES DE Allemand 16
traductions
- Annahme (n) [hecho] {f}
- Angeberei (n) [comportamiento] {f}
- Prahlerei (n) [comportamiento] {f}
- Anmaßung (n) [comportamiento] {f}
- Arroganz (n) [comportamiento] {f}
- Hochmut (n) [comportamiento] {m}
- Selbstüberhebung (n) [comportamiento] {f}
- Überheblichkeit (n) [comportamiento] {f}
- Voraussetzung (n) [hecho] {f}
- Mutmaßung (n) [hecho] {f}
- These (n) [hecho] {f}
- Vermutung (n) [hecho] {f}
- Einbildung (n) [comportamiento, overly high self-esteem] {f}
- Selbstgefälligkeit (n) [comportamiento] {f}
- Eitelkeit (n) [comportamiento] {f}
- Stolz (n) [comportamiento] {m}
ES NL Néerlandais 28
traductions
- vermoeden (n) [hecho] {n}
- opscheppen (n v) [brag, comportamiento] {n}
- brallen (n) [comportamiento] {n}
- opschepperij (n) [comportamiento] {f}
- eigendunk (n) [comportamiento] {m}
- verwaandheid (n) [comportamiento, overly high self-esteem] {f}
- dikdoenerij (n) [comportamiento] {f}
- grootdoenerij (n) [comportamiento] {f}
- arrogantie (n) [comportamiento] {f}
- aanmatiging (n) [comportamiento] {f}
- hoogmoed (n) [comportamiento, overly high self-esteem] {m}
- vooronderstelling (n) [hecho] {f}
- veronderstelling (n) [hecho] {f}
- onderstelling (n) [hecho] {f}
- postulering (n) [hecho] {f}
- overdrijven (n) [comportamiento] {n}
- egotisme (n) [comportamiento] {n}
- zelfvergoding (n) [comportamiento] {f}
- zelfverheerlijking (n) [comportamiento] {f}
- ijdelheid (n) [comportamiento, overly high self-esteem] {f}
- zelfingenomenheid (n) [comportamiento] {f}
- trots (n) [comportamiento] {m}
- hovaardij (n) [comportamiento] {f}
- pretentie (n) [comportamiento] {f}
- gewichtigdoenerij (n) [comportamiento] {f}
- opgeblazenheid (n) [comportamiento] {f}
- zelfgenoegzaamheid (n) [comportamiento] {f}
- zelfvoldaanheid (n) [comportamiento] {f}
ES SV Suédois 9
traductions
- antagande (n) [hecho] {n}
- skrytande (n) [comportamiento] {n}
- skrävlande (n) [comportamiento] {n}
- högmod (n) [comportamiento] {n}
- övermod (n) [comportamiento] {n}
- förmodan (n) [hecho] {n}
- fåfänga (n v) [overly high self-esteem] (u)
- skryt (n v) [brag, comportamiento] {n}
- skrävel (n) [comportamiento] {n}
ES CS Tchèque 3
traductions
- nafoukanost (n v) [overly high self-esteem]
- namyšlenost (n v) [overly high self-esteem] (n v)
- škodolibá radost (v n) [an act or instance of gloating] (v n)
ES BG Bulgare 3
traductions
- злорадство (v n) [an act or instance of gloating] {n} (zlorádstvo)
- самохвалство (n v) [brag] (n v)
- самонадеяност (n v) [overly high self-esteem] (n v)
ES HU Hongrois 2
traductions
- káröröm (v n) [an act or instance of gloating]
- beképzeltség (n v) [overly high self-esteem] (n)
ES RU Russe 7
traductions
- злора́дство (v n) [an act or instance of gloating] (n)
- самонаде́янность (n v) [overly high self-esteem] (n)
- тщесла́вие (n v) [overly high self-esteem] (n)
- хвастовство́ (n v) [brag] (v n)
- самомне́ние (n v) [overly high self-esteem] (n v)
- го́нор (n v) [overly high self-esteem] (n v)
- чва́нство (n v) [overly high self-esteem] (n v)