EN dictionnaire: Anglais rattle
rattle a 126 traductions en 11 langues
traductions de rattle
- trembler (v) [sound]
- cliquetis (n) [noise] {m}
- cliquètement (n) [noise] {m}
- cliqueter (v) [movement, sound]
- crécelle (n) [instrument] {f}
- vibrer (v) [sound]
- branler (v) [sound]
- hochet (n) [toy] {m}
- faire sonner (v) [movement]
- faire cliqueter (v) [movement]
- agiter avec bruit (v) [movement]
EN ES Espagnol 12
traductions
EN IT Italien 9
traductions
- sbattere (v) [sound] {m}
- tremare (v) [sound]
- tintinnare (v) [movement]
- acciottolio (n) [noise] {m}
- raganella (n) [instrument] {f}
- vibrare (v) [sound]
- risuonare (v) [movement]
- sonaglio (n) [toy] {m}
- acciottolare (v) [movement]
EN PT Portugais 17
traductions
- agitação {f}
- chocalhar (v) [movement, noise, sound] {m}
- tinido (n) [noise] {m}
- chocalho (n) [instrument, toy] {m}
- agilidadecafetão
- agiotagemcafetão
- agiotamo cafetão
- agir como cafetão
- agir como homossexual (GB)
- agir como homossexual (gb)
- agir como ponto (teatral)
- agir desastradamente
- agir em gruponte
- agir frivolamente
- agir inconvenientemente
- agircomo cafetão
- tagarelaeeques
EN DE Allemand 30
traductions
- Schelle
- Geklirr (n) [noise] {n}
- Krach {m}
- Klapper (n) [instrument] {f}
- klappern (v) [movement, sound]
- rammeln (v) [sound]
- Rassel (n) [instrument, toy] {f}
- rasseln (v) [sound, movement]
- rasseln mit (v) [movement]
- Schnarren
- rattern
- Geplapper {n}
- Gerassel {n}
- klirren
- Schnarre
- knattern
- Ratsche {f}
- rappeln
- ratschen
- röcheln
- scheppern
- Klappertopf {m}
- Klepper
- Geklapper
- Schnurre
- Rätsche
- Knattern
- Klingender Hans
- Räre
- Rärre
EN NL Néerlandais 15
traductions
- klappen {n}
- klapperen (v) [sound] {n}
- geratel (n) [noise] {n}
- gerammel (n) [noise] {n}
- gerinkel (n) [noise] {n}
- rammelen (v) [movement, sound] {n}
- kletteren
- klikken {n}
- klakken {n}
- ratelen (v) [sound] {n}
- klepper (n) [instrument] {m}
- klapper (n) [instrument] {m}
- klepperen (v) [sound]
- rammelaar (n) [toy] {m}
- rammelen met (v) [movement]
EN SV Suédois 9
traductions
EN CS Tchèque 16
traductions