SV dictionnaire: Suédois vårda
vårda a 66 traductions en 13 langues
traductions de vårda
- estimer (v) [föremål]
- priser (v) [föremål]
- chérir (v) [föremål]
- soigner (v) [patient, sköta om, to look after]
- attacher une grande valeur à (v) [föremål]
- prendre soin de (v) [patient, sköta om]
- donner des soins à (v) [patient, sköta om]
- look after (v) [patient]
- take care of [patient]
- tend (v) [patient]
- care for (v) [patient, sköta om]
- cherish (v) [föremål]
- treasure (v) [föremål]
- nurse (v) [patient]
- attend on (v) [sköta om]
SV ES Espagnol 9
traductions
SV PT Portugais 7
traductions
- atender (v) [patient, sköta om]
- cuidar de (v) [patient, sköta om, to look after]
- tomar cuidado (v) [föremål]
- assistir (v) [patient, sköta om]
- tratar (v) [patient, sköta om]
- cuidar (v) [patient, sköta om]
- cuidar com carinho (v) [föremål]
SV IT Italien 7
traductions
- occuparsi di (v) [patient, sköta om]
- assistere (v) [patient, sköta om]
- curare (v) [patient, sköta om, to look after]
- prendersi cura di (v) [patient, sköta om]
- avere caro (v) [föremål]
- accudire a (v) [patient, sköta om]
- avere cura di (v) [patient, sköta om]
SV DE Allemand 8
traductions
- kümmern (n v) [to look after] (sich)
- sorgen für (v) [patient, sköta om]
- versorgen (v) [patient]
- pflegen (v) [patient, sköta om, to look after]
- Sorge tragen für (v) [patient]
- verpflegen (v) [patient]
- hegen (v)
- in Ehren halten (v) [föremål]
SV NL Néerlandais 6
traductions
- zich bezighouden met (v) [patient, sköta om]
- verzorgen (v) [patient, sköta om]
- zorgen voor (v) [patient, sköta om]
- koesteren (v) [föremål]
- als een schat bewaren (v) [föremål]
- verplegen (v) [patient, sköta om]
SV HU Hongrois 2
traductions
- foglalkozik (n v) [to look after] (n)
- törődik (n v) [to look after] (n v)
SV RU Russe 6
traductions
- уха́живать (n v) [to look after] (v)
- забо́титься (n v) [to look after] (v int)
- присма́тривать (n v) [to look after] (v)
- присмотре́ть (n v) [to look after] (v)
- пригля́дывать (n v) [to look after] (n v)
- пригляде́ть (n v) [to look after] (n v)