SV dictionnaire: Suédois slita
slita a 70 traductions en 11 langues
traductions de slita
- travailler dur (v) [arbete]
- arracher (v) [fysisk aktivitet, föremål]
- déchirer (v) [skada]
- slog (v) [arbete] (informal)
- toil (v) [arbete]
- plod (v) [arbete]
- drudge (v) [arbete]
- slave (v) [arbete]
- labor (v) [arbete]
- slave away (v) [arbete]
- plod on (v) [arbete]
- pull out (v) [föremål]
- rend (v) [föremål] (literature)
- wrench (v) [fysisk aktivitet]
- tear [skada]
- travail (arch.)
- rip (v) [skada]
- pull
SV ES Espagnol 5
traductions
- trabajar tenazmente (v) [arbete]
- matarse trabajando (v) [arbete]
- trabajar como un esclavo (v) [arbete]
- arrancar (v) [fysisk aktivitet, föremål]
- desgarrar (v) [skada]
SV PT Portugais 5
traductions
- labutar (v) [arbete]
- trabalhar como escravo (v) [arbete]
- arrancar (v) [fysisk aktivitet, föremål]
- dar um puxão (v) [fysisk aktivitet]
- rasgar (v) [skada]
SV IT Italien 3
traductions
- lavorare sodo (v) [arbete]
- strappare (v) [fysisk aktivitet, föremål, skada]
- stracciare (v) [skada]
SV DE Allemand 16
traductions
- abarbeiten (sich)
- abmühen (sich)
- abplagen (sich)
- schuften (v) [arbete]
- reißen (v) [skada]
- entreißen (v) [fysisk aktivitet]
- entwinden (v) [fysisk aktivitet]
- ausreißen (v) [föremål]
- sich abmühen (v) [arbete]
- sich abarbeiten (v) [arbete]
- sich abplagen (v) [arbete]
- malochen (v)
- marachen (v)
- abarbeiten (sich)
- abmühen (sich)
- abplagen (sich)
SV NL Néerlandais 14
traductions
- hard werken (v) [arbete]
- zwoegen (v) [arbete]
- ploeteren (v) [arbete]
- sloven (v) [arbete]
- zich afbeulen (v) [arbete]
- zich afsloven (v) [arbete]
- zich aftobben (v) [arbete]
- zich uitputten (v) [arbete]
- uittrekken (v) [föremål]
- uitrukken (v) [föremål]
- wringen (v) [fysisk aktivitet]
- wrikken (v) [fysisk aktivitet]
- rukken (v) [fysisk aktivitet]
- scheuren (v) [skada]
SV DA Danois 2
traductions
SV HU Hongrois 1 traduction
- kiprésel (v n) [to remove something with difficulty, or apparent difficulty] (v n)
SV RU Russe 4
traductions
- выжима́ть (v n) [to remove something with difficulty, or apparent difficulty] (v n)
- вы́жать (v n) [to remove something with difficulty, or apparent difficulty] (v n)
- выда́вливать (v n) [to remove something with difficulty, or apparent difficulty] (v n)
- вы́давить (v n) [to remove something with difficulty, or apparent difficulty] (v n)