SV dictionnaire: Suédois rygga tillbaka
rygga tillbaka a 50 traductions en 7 langues
traductions de rygga tillbaka
- sursauter (v) [person, studsa, farhåga]
- reculer (v) [farhåga, person, studsa]
- faire marche arrière (v) [person]
- ne pas aller jusqu'à (v) [aktion]
- s'arrêter au seuil de (v) [aktion]
- se retirer (v) [person, studsa]
- broncher (v) [farhåga, person, studsa]
- faire un mouvement de recul (v) [farhåga, person, studsa]
- recoil [farhåga]
- move away (v) [person]
- stop short of (v) [aktion]
- blench [studsa]
- flinch (v) [studsa]
- shrink back (v) [studsa]
- back away (v) [person]
- wince
SV ES Espagnol 11
traductions
- alejarse (v) [studsa, person]
- vacilar (v) [farhåga, person, studsa]
- estar a punto de (v) [aktion]
- dar marcha atrás (v) [person]
- retroceder (v) [person, studsa]
- espantarse (v) [farhåga, studsa]
- tener horror a (v) [studsa, farhåga]
- cejar (v) [farhåga, person, studsa]
- recular (v) [farhåga, person, studsa]
- acobardarse (v) [farhåga, person, studsa]
- moverse atrás (v) [person, studsa]
SV PT Portugais 5
traductions
- esquivar-se (v) [farhåga, person, studsa]
- recuar (v) [farhåga, person, studsa]
- retroceder (v) [person, studsa]
- deter-se pouco antes de (v) [aktion]
- recuar-se (v) [farhåga, studsa]
SV IT Italien 6
traductions
- tirarsi indietro (v) [farhåga, person, studsa]
- fare marcia indietro (v) [person]
- trattenersi da (v) [aktion]
- indietreggiare (v) [farhåga, person, studsa]
- farsi indietro (v) [farhåga, person, studsa]
- ritrarsi (v) [farhåga, person, studsa]
SV DE Allemand 5
traductions
- zurücktreten (v) [person]
- zurückweichen (v) [person, studsa]
- kneifen (v)
- zurückschrecken (v) [farhåga, studsa]
- nicht soweit gehen (v) [aktion]
SV NL Néerlandais 7
traductions
- achteruitgaan (v) [person]
- ineenkrimpen (v) [farhåga, person, studsa]
- niet zover gaan dat (v) [aktion]
- zich terugtrekken (v) [person, studsa]
- terugdeinzen (v) [farhåga, person, studsa]
- terugschrikken (v) [farhåga, studsa]
- terugtreden (v) [person, studsa]