känslig - Suédois

känslig a 113 traductions en 14 langues

SV FR Français 16 traductions

SV EN Anglais 11 traductions

SV ES Espagnol 11 traductions

predispuesto (a) [sjukdom]
propenso (adj n) [likely to be affected by, sjukdom]
sensible (a) [apparat, känslor, of a person, easily offended, of an instrument, skinn]
irritable (a) [uppförande]
susceptible (a) [uppförande, of a person, easily offended, likely to be affected by]
delicado (a) [apparat, känslor, skinn, subjekt, uppförande]
conmovedor (a) [känslor]
emocionante (a) [känslor]
emocional (a) [känslor]
sensitivo (a) [subjekt]
sentimental (adj n) [emotionally sensitive] {m}

SV PT Portugais 13 traductions

suscetível (a) [sjukdom, likely to be affected by]
emocionante (a) [känslor]
delicado (a) [apparat, känslor, skinn, subjekt]
sensível (adj n) [of an instrument, skinn, of a person, easily offended, känslor, emotionally sensitive, apparat]
comovente (a) [känslor]
comovedor (a) [känslor]
de partir o coração (a) [känslor]
melindroso (a) [uppförande]
sentimental (adj n) [emotionally sensitive] {m}
tocante (a) [känslor]
emotivo (adj n) [emotionally sensitive]
facilmente ofendido (a) [uppförande]
sensível demais (a) [uppförande]

SV IT Italien 13 traductions

SV DE Allemand 16 traductions

empfänglich (adj n) [likely to be affected by]
ergreifend (a) [känslor]
anfällig (adj n) [likely to be affected by, sjukdom]
gefühlvoll (adj n) [emotionally sensitive]
heikel (a) [subjekt]
erregend (a) [känslor]
empfindlich (adj n) [likely to be affected by, skinn, of a person, easily offended, känslor, apparat]
delikat (a) [subjekt]
schnell beleidigt (a) [uppförande]
schnell eingeschnappt (a) [uppförande]
schnell gekränkt (a) [uppförande]
gefühlsbetont (a) [känslor]
sensibel (a) [of a person, easily offended]
einfühlsam (adj n) [emotionally sensitive]
beeindruckbar (adj n) [likely to be affected by] (adj n)
suszeptible (adj n) [likely to be affected by] (adj n)

SV NL Néerlandais 14 traductions

SV CS Tchèque 3 traductions

SV PL Polonais 1 traduction

SV HU Hongrois 4 traductions

SV AF Afrikaans 2 traductions

SV RU Russe 5 traductions

поддаю́щийся (adj n) [likely to be affected by] (adj)
то́чный (adj n) [of an instrument] (adj)
восприи́мчивый (adj n) [likely to be affected by] (adj)
чувстви́тельный (adj n) [emotionally sensitive, of a person, easily offended, of an instrument] (adj)
рани́мый (adj n) [of a person, easily offended] (adj n)

SV SL Slovène 1 traduction

SV JA Japonais 3 traductions

Dictionnaire multilingue gratuit en ligne et base de données de synonymes