SV dictionnaire: Suédois gunga
gunga a 59 traductions en 14 langues
traductions de gunga
- balancer (n v) [to rotate about an off-centre fixed point]
- remuer (n v) [move gently back and forth]
- bercer (n v) [move gently back and forth]
- balançoire (n v) [hanging seat] {f}
- se balancer (v) [kropp, to ride on a swing, to rotate about an off-centre fixed point]
- osciller (n v) [to rotate about an off-centre fixed point]
SV PT Portugais 5
traductions
SV IT Italien 7
traductions
- cullare (n v) [move gently back and forth]
- dondolare (n v) [to rotate about an off-centre fixed point]
- oscillare (v) [kropp, to rotate about an off-centre fixed point]
- ondeggiare (v) [kropp, to rotate about an off-centre fixed point]
- altalena (n v) [hanging seat] {f}
- altalenare (n v) [to ride on a swing, to rotate about an off-centre fixed point]
- andare sull'altalena (n v) [to ride on a swing] (n v)
SV DE Allemand 7
traductions
- wiegen (n v) [move gently back and forth]
- schwanken (v) [kropp, move gently back and forth, to rotate about an off-centre fixed point]
- schaukeln (n v) [move gently back and forth, to ride on a swing, to rotate about an off-centre fixed point]
- Schaukel (n v) [hanging seat, lekplats] {f}
- schwingen (n v) [to rotate about an off-centre fixed point]
- gautschen (v)
- Hutsche (n v) [hanging seat] (n v)
SV NL Néerlandais 3
traductions
SV CS Tchèque 2
traductions
SV PL Polonais 2
traductions
- huśtawka (n v) [hanging seat] {f}
- huśtać się (n v) [to ride on a swing] (n v)
SV HU Hongrois 3
traductions
- himbálózik (n v) [to rotate about an off-centre fixed point] (n v)
- leng (n v) [to rotate about an off-centre fixed point] (n v)
- hinta (n v) [hanging seat] (n v)
SV AF Afrikaans 3
traductions
- wieg [move gently back and forth]
- swaai (n v) [hanging seat, to rotate about an off-centre fixed point]
- skoppelmaai (n v) [hanging seat] (n v)
SV RU Russe 6
traductions
- кача́ть (n v) [move gently back and forth] (n v)
- кача́ться (n v) [move gently back and forth, to ride on a swing, to rotate about an off-centre fixed point] (n v)
- ука́чивать (n v) [move gently back and forth] (n v)
- баю́кать (n v) [move gently back and forth] (n v)
- раска́чиваться (n v) [to rotate about an off-centre fixed point] (n v)
- каче́ли (n v) [hanging seat] (n v adj)