SV dictionnaire: Suédois gryning
gryning a 70 traductions en 16 langues
traductions de gryning
- aurore (v n) [time] {f}
- demi-jour (n adj) [light before rising, and after the setting, of the sun] {m}
- crépuscule (n adj) [light before rising, and after the setting, of the sun] {m}
- point du jour (n) [dawn] {m}
- aube (v n) [beginning, time] {f}
- dawn [beginning, period]
- daybreak (n) [dawn, period]
- sunrise (n) [period]
- break of day (n) [period]
- day-break
SV ES Espagnol 2
traductions
- amanecer (n) [dawn] {m}
- crepúsculo (n adj) [light before rising, and after the setting, of the sun] {m}
SV PT Portugais 6
traductions
- crepúsculo (n adj) [light before rising, and after the setting, of the sun] {m}
- amanhecer (n) [dawn] {m}
- começo (v n) [beginning] {m}
- aurora (v n) [time] {f}
- nascer do sol (n) [dawn] {m}
- raiar do sol (n) [dawn] (n)
SV IT Italien 4
traductions
- crepuscolo (n adj) [light before rising, and after the setting, of the sun] {m}
- schiudersi (v n) [beginning]
- alba (v n) [time] {f}
- albori (v n) [beginning, time]
SV DE Allemand 6
traductions
- Morgendämmerung (n) [period, time] {f}
- Morgengrauen (n) [period, time] {n}
- Tagesanbruch (n) [dawn, period, time] {m}
- Dämmerung (n) [beginning, light before rising, and after the setting, of the sun, time] {f}
- Zwielicht (n adj) [light before rising, and after the setting, of the sun] {n}
- Dämmerstunde (n) {f}
SV NL Néerlandais 7
traductions
- dageraad (v n) [beginning, dawn, time] {m}
- schemering (n adj) [light before rising, and after the setting, of the sun] {f}
- zonsopgang (v n) [time] {m}
- deemstering (n adj) [light before rising, and after the setting, of the sun] {f}
- tweelicht (n adj) [light before rising, and after the setting, of the sun] {n}
- opgang (v n) [beginning]
- ochtendschemering (v n) [time] (v n)
SV CS Tchèque 4
traductions
SV DA Danois 4
traductions
- skumring (n adj) [light before rising, and after the setting, of the sun]
- daggry (n adj) [light before rising, and after the setting, of the sun, time]
- tusmørke (n adj) [light before rising, and after the setting, of the sun] {n}
- gry (n adj) [light before rising, and after the setting, of the sun] (n adj)
SV BG Bulgare 4
traductions
- здрач (n adj) [light before rising, and after the setting, of the sun] (n adj)
- сумрак (n adj) [light before rising, and after the setting, of the sun] (n adj)
- зори (v n) [time] (v n)
- зазоряване (n) [dawn] (n)
SV HU Hongrois 7
traductions
- pirkadat (n adj) [light before rising, and after the setting, of the sun]
- virradat (n adj) [light before rising, and after the setting, of the sun, time]
- szürkület (n adj) [light before rising, and after the setting, of the sun] (n adj)
- félhomály (n adj) [light before rising, and after the setting, of the sun] (n adj)
- pirkadás (n adj) [light before rising, and after the setting, of the sun] (n adj)
- alkonyat (n adj) [light before rising, and after the setting, of the sun] (n adj)
- hajnal (v n) [beginning, time] (v n)
SV RU Russe 6
traductions
- восхо́д со́лнца (v n) [time] (n adj)
- утренняя (v n) [time] (n adj)
- рассве́т (n) [dawn, time] (n adj)
- заря́ (v n) [beginning, dawn] (n adj)
- су́мерки (n adj) [light before rising, and after the setting, of the sun] (n adj)
- су́мрак (n adj) [light before rising, and after the setting, of the sun] (n adj)
SV SL Slovène 1 traduction
- somrak (n adj) [light before rising, and after the setting, of the sun] (n adj)
SV VI Vietnamien 1 traduction
- hoàng hôn (n adj) [light before rising, and after the setting, of the sun] (n v)