SV dictionnaire: Suédois grund
grund a 121 traductions en 16 langues
traductions de grund
- baisse (adj n v) [shallow portion of an otherwise deep body of water] {f}
- fondation (n v adj) [basis, foundation, groundwork, that upon which anything is founded] {f}
- base (n v adj) [basis, foundation, groundwork, foundation, starting point for an argument] {f}
- raison (n v) [source or reason of an event or action] {f}
- fondement (n) [that upon which anything is founded] {m}
- cause (n v) [source or reason of an event or action] {f}
- peu profond (a) [vatten]
- haut-fond (adj n v) [shallow portion of an otherwise deep body of water]
- bas-fond (adj n v) [shallow portion of an otherwise deep body of water]
- basic
- rudiments (n) [allmän]
- grounds (n) [anledning]
- cause (n) [anledning]
- reason (n) [anledning]
- foundation
- shallows (n) [flod]
- foundations (n) [byggnad]
- warrant (n) [allmän] (formal)
- groundwork (n) [allmän]
- shallow (a) [vatten] (pej.)
- behalf
- ground
SV ES Espagnol 9
traductions
- causa (n v) [source or reason of an event or action] {f}
- base (n v adj) [basis, foundation, groundwork, foundation] {f}
- fundamento (n v adj) [basis, foundation, groundwork] {m}
- bajo (adj n v) [shallow portion of an otherwise deep body of water] {m}
- fondo (n v adj) [basis, foundation, groundwork] {m}
- superficial (adj n v) [extending not far downward]
- poco profundo (a) [vatten]
- cimiento (n) [lowest and supporting part or member of a wall, that upon which anything is founded]
- bajofondo (adj n v) [shallow portion of an otherwise deep body of water] (adj n v)
SV PT Portugais 7
traductions
- causa (n v) [source or reason of an event or action] {f}
- base (n v adj) [foundation, lowest and supporting part or member of a wall, starting point for an argument, that upon which anything is founded] {f}
- fundação (n) [that upon which anything is founded] {f}
- superficial (adj n v) [extending not far downward]
- raso (n) [flod, shallow portion of an otherwise deep body of water, vatten] {m}
- fundamento (n v adj) [basis, foundation, groundwork, starting point for an argument, that upon which anything is founded] {m}
- rasa (adj n v) [shallow portion of an otherwise deep body of water]
SV IT Italien 10
traductions
- causa (n v) [source or reason of an event or action] {f}
- base (n) [starting point for an argument] {f}
- fondamenta (n) [that upon which anything is founded] {f}
- fondazione (n) [lowest and supporting part or member of a wall] {f}
- secca (n) [flod, shallow portion of an otherwise deep body of water] {f}
- secche (n) [flod] {f}
- bassofondo (n) [flod] {m}
- barra (n v prep) [nautical: sand formation] {f}
- basi (n v adj) [foundation] {f}
- poco profondo (adj n v) [extending not far downward, vatten]
SV DE Allemand 17
traductions
- flach (a)
- Anfänge (n) [allmän] {m}
- Grundbegriffe (n) [allmän]
- Grund (n) [allmän, anledning, source or reason of an event or action] {m}
- Ursache (n) [anledning, source or reason of an event or action] {f}
- Anlass (n v) [source or reason of an event or action] {m}
- Basis (n v adj) [foundation, starting point for an argument] {f}
- Fundament (n) [byggnad, lowest and supporting part or member of a wall] {n}
- Grundlage (n) [that upon which anything is founded, starting point for an argument, foundation] {f}
- Gründung (n) [lowest and supporting part or member of a wall] {f}
- Flachwasser (n) [flod] {n}
- Untiefe (n) [flod, shallow portion of an otherwise deep body of water] {f}
- Grundstein (n) [allmän] {m}
- Sandbank (n v prep) [nautical: sand formation] {f}
- seicht (adj n v) [extending not far downward, vatten]
- Grundmauer (n) {f}
- Grundfeste (n v adj) [basis, foundation, groundwork]
SV NL Néerlandais 10
traductions
- aanleiding (n v) [source or reason of an event or action] {f}
- basis (n v adj) [foundation, starting point for an argument] {f}
- fundament (n) [that upon which anything is founded] {n}
- ondiepte (n) [flod, shallow portion of an otherwise deep body of water] {f}
- fundering (n) [lowest and supporting part or member of a wall] {f}
- reden (n v) [source or reason of an event or action] {m}
- oorzaak (n v) [source or reason of an event or action] {m}
- zandbank (n v prep) [nautical: sand formation] {m}
- ondiep (adj n v) [extending not far downward, vatten]
- ondergrond (n v adj) [basis, foundation, groundwork] {m}
SV CS Tchèque 6
traductions
- kořen (n v adj) [foundation] {m}
- příčina (n v) [source or reason of an event or action] {f}
- mělčina (adj n v) [shallow portion of an otherwise deep body of water]
- základ (n v adj) [basis, foundation, groundwork, foundation]
- základy (n) [that upon which anything is founded]
- mělký (adj n v) [extending not far downward]
SV PL Polonais 7
traductions
- baza (n v adj) [basis, foundation, groundwork] {f}
- mielizna (adj n v) [shallow portion of an otherwise deep body of water] {f}
- płytki (adj n v) [extending not far downward]
- podstawa (n v adj) [basis, foundation, groundwork, foundation] {f}
- powód (n) {m}
- przyczyna (n) [source or reason of an event or action] {f}
- fundament (n v adj) [foundation, lowest and supporting part or member of a wall, that upon which anything is founded] {m}
SV DA Danois 4
traductions
SV BG Bulgare 5
traductions
- основа (n v adj) [foundation, lowest and supporting part or member of a wall, that upon which anything is founded]
- причина (n v) [source or reason of an event or action] {f}
- повод (n v) [source or reason of an event or action] {m}
- фундамент (n v adj) [foundation, lowest and supporting part or member of a wall] (n v adj)
- изходен пункт (n) [starting point for an argument] (n)
SV RU Russe 11
traductions
- мель (adj n v) [shallow portion of an otherwise deep body of water] (f)
- основа́ние (n v adj) [foundation, source or reason of an event or action, starting point for an argument] (n v)
- осно́ва (n v adj) [basis, foundation, groundwork, foundation, starting point for an argument, that upon which anything is founded] (n)
- причи́на (n v) [source or reason of an event or action] (n)
- ба́нка (n v prep) [nautical: sand formation] (n)
- о́тмель (n v prep) [nautical: sand formation, shallow portion of an otherwise deep body of water] (n)
- ме́лкий (adj n v) [extending not far downward] (adj n v)
- цо́коль (n) [lowest and supporting part or member of a wall] (n)
- фунда́мент (n v adj) [foundation, starting point for an argument, that upon which anything is founded] (n v adj)
- ба́за (n v adj) [basis, foundation, groundwork, foundation] (n v adj)
- ба́зис (n v adj) [foundation, that upon which anything is founded] (n v adj)
SV JA Japonais 7
traductions
- 原因 (n v) [source or reason of an event or action] (gen'in)
- 川瀬 (adj n v) [shallow portion of an otherwise deep body of water] (adj n v)
- 基礎 (n v adj) [foundation, that upon which anything is founded] (n v adj)
- 基 (n v adj) [foundation] (n v adj)
- 根拠 (n) [starting point for an argument] (n)
- 礎 (n) [that upon which anything is founded] (n)
- 土台 (n) [that upon which anything is founded] (n)