Dictionnaire multilingue gratuit en ligne et base de données de synonymes

Woxikon / dictionnaire Français / G / gammalmodig

gammalmodig a 46 traductions en 10 langues

Aller à Traductions Synonymes

traductions de gammalmodig

SV FR Français 8 traductions

vieillot (a) [mode, föråldrad]
suranné (a) [föråldrad, mode]
démodé (a) [föråldrad, mode, no longer fashionable]
vieille mode (a) [mode, föråldrad]
passé de mode (a) [föråldrad, mode]
d'autrefois (a) [föråldrad, mode]
dépassé (a) [föråldrad, mode]
antique (a) [föråldrad, mode]

SV EN Anglais 8 traductions

superannuated (a) [mode]
old-fashioned [föråldrad, mode]
démodé (a) [mode]
dated (a) [föråldrad]
passé (a) [föråldrad]
outmoded (a) [föråldrad]
old-time (a) [föråldrad]
quaint

SV ES Espagnol 2 traductions

anticuado (a) [föråldrad, mode]
pasado de moda (a) [föråldrad, mode, no longer fashionable]

SV PT Portugais 5 traductions

antiquado (a) [föråldrad, mode, no longer fashionable]
fora de moda (a) [föråldrad, mode]
démodé (a) [föråldrad, mode]
ultrapassado (a) [föråldrad, mode]
datado (adj) [no longer fashionable]

SV IT Italien 5 traductions

antiquato (a) [föråldrad, mode]
sorpassato (a) [föråldrad, mode]
démodé (a) [föråldrad, mode]
passato di moda (a) [föråldrad, mode]
fuori moda (a) [föråldrad, mode]

SV DE Allemand 8 traductions

veraltet (a) [föråldrad, mode]
altmodisch (a) [föråldrad, mode, no longer fashionable]
aus der Mode (a) [mode]
datiert (a) [föråldrad]
unmodern (a) [föråldrad]
mittelalterlich (a)
unmodisch (adj) [no longer fashionable]
unmordern (adj) [no longer fashionable] (adj)

SV NL Néerlandais 4 traductions

verouderd (a) [föråldrad, mode]
ouderwets (a) [föråldrad, mode]
uit de mode (a) [föråldrad, mode]
uit de tijd (a) [föråldrad, mode]

SV CS Tchèque 1 traduction

zastaralý (adj) [no longer fashionable]

SV DA Danois 2 traductions

umoderne (adj) [no longer fashionable] (adj)
udgået (adj) [no longer fashionable] (adj)

SV RU Russe 3 traductions

устаре́вший (adj) [no longer fashionable] (adj n)
старомо́дный (adj) [no longer fashionable] (adj n)
устаре́лый (adj) [no longer fashionable] (adj)

Mots avant et après gammalmodig