SV dictionnaire: Suédois förvirra
förvirra a 120 traductions en 11 langues
traductions de förvirra
- dérouter (v) [förvirring, förvilla, to totally bewilder; confuse or perplex, oväntad]
- agiter (v) [allmän, känslor]
- énerver (v) [allmän]
- secouer (v) [mentalt tillstånd]
- troubler (v) [känslor, oväntad, förvirring, förvilla, allmän]
- déconcerter (v) [förvilla, förvirring, känslor, oväntad, to totally bewilder; confuse or perplex]
- abasourdir (v) [oväntad, förvirring, förvilla]
- inquiéter (v) [känslor]
- émouvoir (v) [känslor]
- préoccuper (v) [känslor]
- désorienter (v) [förvilla, förvirring, oväntad]
- bousculer (v) [mentalt tillstånd]
- bouleverser (v) [förvirring, oväntad, förvilla]
- consterner (v) [förvilla, förvirring, oväntad]
- confondre (v) [förvilla, förvirring, oväntad]
- stupéfier (v) [förvilla, förvirring]
- turn off (v) [förvirring]
- put off (v) [förvirring]
- upset (v) [känslor]
- trouble (v) [känslor]
- fluster (v) [allmän]
- disconcert (v) [känslor]
- embarrass (v) [känslor]
- confound (v) [oväntad]
- bewilder (v) [förvilla]
- perplex (v) [förvilla]
- baffle (v) [förvilla]
- confuse [förvilla]
- befuddle (v) [förvilla]
- unhinge (v) [förvilla]
- shake up (v) [mentalt tillstånd]
- bemuse [förvirring]
SV ES Espagnol 16
traductions
- disuadir (v) [förvirring]
- preocuparse (v) [känslor]
- alterar (v) [känslor]
- enojar (v) [känslor]
- molestar (v) [känslor]
- trastornar (v) [förvilla, förvirring, känslor, oväntad]
- agitar (v) [känslor]
- sacudir (v) [mentalt tillstånd]
- desconcertar (n v) [to totally bewilder; confuse or perplex, oväntad, förvirring, förvilla, känslor]
- poner nervioso (v) [allmän]
- aturdir (v) [förvilla, förvirring, oväntad]
- avergonzar (v) [känslor]
- pasmar (v) [förvirring, förvilla]
- preocupar (v) [känslor]
- confundir (v) [förvilla, förvirring, oväntad, to totally bewilder; confuse or perplex]
- dejar perplejo (v) [förvilla, förvirring, oväntad]
SV PT Portugais 17
traductions
- dissuadir (v) [förvirring]
- desencorajar (v) [förvirring]
- enervar (v) [allmän]
- sacudir (v) [mentalt tillstånd]
- confundir (v) [förvilla, förvirring, oväntad]
- aturdir (v) [allmän, förvilla, förvirring, oväntad]
- perturbar (v) [allmän, känslor]
- desconcertar (v) [känslor, to totally bewilder; confuse or perplex]
- embaraçar (v) [känslor]
- molestar (v) [känslor]
- atormentar (v) [känslor]
- pasmar (v) [förvilla, förvirring]
- agitar (v) [känslor]
- transtornar (v) [förvilla, förvirring, oväntad]
- deixar perplexo (v) [förvilla, förvirring, oväntad]
- abalar (v) [mentalt tillstånd]
- estupefazer (v) [förvilla, förvirring]
SV IT Italien 17
traductions
- distogliere (v) [förvirring]
- dissuadere (v) [förvirring]
- preoccuparsi (v) [känslor]
- scuotere (v) [mentalt tillstånd]
- turbare (v) [känslor]
- scoraggiare (v) [förvirring]
- innervosire (v) [allmän]
- agitare (v) [allmän, känslor]
- sconcertare (v) [förvilla, förvirring, känslor, oväntad, to totally bewilder; confuse or perplex]
- preoccupare (v) [känslor]
- sconvolgere (v) [känslor]
- mettere in agitazione (v) [känslor]
- darsi pensiero (v) [känslor]
- disorientare (v) [förvilla, oväntad]
- confondere (v) [förvilla, förvirring, oväntad]
- rendere perplesso (v) [förvilla, förvirring, oväntad]
- stupefare (v) [förvilla, förvirring]
SV DE Allemand 14
traductions
- aus dem Takt bringen (v) [förvirring]
- beunruhigen (v) [känslor]
- bekümmern (v) [känslor]
- durcheinander bringen (v) [förvilla]
- erschüttern (v) [mentalt tillstånd]
- aus der Fassung bringen (v) [allmän]
- nervös machen (v) [allmän]
- verwirren (n v) [to totally bewilder; confuse or perplex, oväntad, förvilla]
- erstaunen (v) [förvilla]
- verblüffen (v) [förvilla, förvirring, to totally bewilder; confuse or perplex]
- betören (v)
- desorientieren (v) [oväntad]
- verdutzen (v) [förvilla, to totally bewilder; confuse or perplex]
- derangieren (v)
SV NL Néerlandais 15
traductions
- benauwen (v) [känslor]
- van streek maken (v) [förvirring]
- uit zijn evenwicht brengen (v) [förvilla, förvirring, oväntad]
- van de wijs brengen (v) [allmän, förvilla, förvirring, mentalt tillstånd, oväntad]
- zenuwachtig maken (v) [allmän]
- verontrusten (v) [känslor]
- van zijn stuk brengen (v) [oväntad, känslor, förvirring, förvilla]
- beroeren (v) [känslor]
- in beroering brengen (v) [känslor]
- dwars zitten (v) [känslor]
- verwarren (v) [förvilla, förvirring, oväntad]
- in verwarring brengen (v) [förvilla, oväntad]
- in de war brengen (v) [förvilla, förvirring, oväntad]
- van streek brengen (v) [mentalt tillstånd]
- verbijsteren (v) [förvilla, förvirring]
SV PL Polonais 2
traductions
- mieszać (v) {Ü|pl|}
- wprawiać w zakłopotanie (n v) [to totally bewilder; confuse or perplex]
SV BG Bulgare 2
traductions
- обърквам (n v) [to totally bewilder; confuse or perplex] (n v)
- разстройвам (n v) [to totally bewilder; confuse or perplex] (n v)
SV RU Russe 4
traductions
- озада́чивать (n v) [to totally bewilder; confuse or perplex] (n v)
- озада́чить (n v) [to totally bewilder; confuse or perplex] (n v)
- сбива́ть с то́лку (n v) [to totally bewilder; confuse or perplex] (n v)
- сбить с то́лку (n v) [to totally bewilder; confuse or perplex] (n v)