SV dictionnaire: Suédois ersättning
ersättning a 106 traductions en 16 langues
traductions de ersättning
- compensation {f}
- indemnisation {f}
- salaire (n) [a payment for work done; wages, salary, emolument] {m}
- recours {m}
- rémunération (n) [something given in exchange for goods or services rendered] {f}
- ersatz (adj n) [something made in imitation]
- substitution {f}
- apology (n) [föremål]
- compensation [kostnad]
- remuneration (n) [a payment for work done; wages, salary, emolument] (formal)
- redress (formal)
- indemnity
- ersatz (adj n) [something made in imitation]
- substitute (n) [föremål]
- replacement
- surrogate (n) [föremål] (formal)
- repayment (n) [kostnad, utgifter]
- reimbursement [utgifter]
- recompense (formal)
SV ES Espagnol 7
traductions
- compensación {f}
- salario (n) [a payment for work done; wages, salary, emolument] {m}
- sueldo (n) [a payment for work done; wages, salary, emolument] {m}
- remuneración (n) [something given in exchange for goods or services rendered] {f}
- remedo (adj n) [something made in imitation]
- reposición
- indemnizaciones
SV PT Portugais 7
traductions
- compensação (n) [a recompense for a loss; compensation] {f}
- reparação {f}
- remuneração (n) [a payment for work done; wages, salary, emolument, something given in exchange for goods or services rendered] {f}
- cópia (adj n) [something made in imitation] {f}
- substituição {f}
- imitação (adj n) [something made in imitation] {f}
- indemnizações
SV DE Allemand 16
traductions
- Leistung (n) {f}
- Abfindung (n) {f}
- Entschädigung (n) [a recompense for a loss; compensation] {f}
- Schadenersatz {m}
- Vergütung (n) [kostnad, something given in exchange for goods or services rendered] {f}
- Erstattung (n) [kostnad, utgifter] {f}
- Ersatz (n) [föremål, something made in imitation] {m}
- Belohnung (n) [something given in exchange for goods or services rendered] {f}
- Entlohnung (n) {f}
- Entgelt (n) {n} (n)
- Abstand (n) {m}
- Rückzahlung (n) [utgifter] {f}
- Lohn (n) [a payment for work done; wages, salary, emolument] {m}
- Wiedergutmachung {f}
- Diät (n) {f}
- Ersatzmittel (n) [föremål] {n}
SV NL Néerlandais 2
traductions
SV CS Tchèque 5
traductions
- náprava
- mzda (n) [a payment for work done; wages, salary, emolument] {f}
- kompenzace
- náhrada škody
- výměna
SV PL Polonais 6
traductions
- pensja (n) [a payment for work done; wages, salary, emolument] {f}
- płaca (n) [a payment for work done; wages, salary, emolument] {f}
- zapłata (n) [something given in exchange for goods or services rendered] {f}
- rekompensata
- podstawienie
- odszkodowanie {n}
SV RU Russe 13
traductions
- компенсация
- замещение (физич.)
- возмещение ущерба
- вознагражде́ние (n) [something given in exchange for goods or services rendered] (n)
- опла́та (n) [something given in exchange for goods or services rendered] (n)
- за́работная пла́та (n) [a payment for work done; wages, salary, emolument] (n)
- зарпла́та (n) [a payment for work done; wages, salary, emolument] (n)
- жа́лование (n) [a payment for work done; wages, salary, emolument] (n)
- компенса́ция (n) [a recompense for a loss; compensation] (n)
- возмеще́ние (n) [a recompense for a loss; compensation] (n)
- замени́тель (adj n) [something made in imitation] (v n)
- суррога́т (adj n) [something made in imitation] (adj n)
- эрза́ц (adj n) [something made in imitation] (adj n)
SV SL Slovène 6
traductions
- odškodnina
- nadomestilo
- povračilo (škode)
- kompenzacija (škode)
- nadomestilo škode (škode)
- povračilo škode
SV HI Hindi 3
traductions
- तनख़्वाह (n) [a payment for work done; wages, salary, emolument] (tanaḵẖvāha)
- वेतन (n) [a payment for work done; wages, salary, emolument] (vētana)
- मासिक वेतन (n) [a payment for work done; wages, salary, emolument] (māsika vētana)