SV dictionnaire: Suédois elegant
elegant a 131 traductions en 14 langues
traductions de elegant
- coquet (a) [kläder, hållning, utseende, lösning]
- distingué (a) [hållning, kläder, lösning, utseende]
- gracieux (a) [hållning, lösning, showing grace, utseende]
- élégant (adj) [exhibiting elegance, hållning, kläder, lösning, utseende]
- joli (a) [kläder, utseende]
- habile (a) [hållning, lösning, utseende]
- ingénieux (a) [hållning, lösning, utseende]
- de dame (a) [uppförande]
- chic (adj n) [Elegant, utseende, lösning, kläder, hållning]
- habillé (a) [formell klädsel]
- joliment (a) [kläder, utseende]
- gracieusement (adv) [in a graceful manner]
- graceful (adj) [showing grace, hållning]
- elegant (adj) [exhibiting elegance, hållning, utseende]
- neat (a) [kläder, lösning, utseende]
- ladylike (a) [uppförande]
- nifty (a) [lösning]
- posh (informal)
- chic (adj n) [Elegant, utseende]
- stylish (a) [utseende]
- sophisticated (a) [utseende]
- dashing (adj n) [chic, fashionable, utseende]
- pert (a) [kläder]
- courtly
- dressy (a) [formell klädsel]
- gracefully (adv) [in a graceful manner]
- smart
- fashionable
- dasher
SV ES Espagnol 17
traductions
- elegante (adj) [exhibiting elegance, Elegant, utseende, lösning, hållning, formell klädsel, kläder]
- distinguido (a) [hållning, kläder, lösning, utseende]
- airoso (a) [utseende, lösning, hållning]
- garboso (a) [hållning, lösning, utseende]
- guapo (adj n) [chic, fashionable] {m}
- alegre (a) [kläder, utseende]
- hábil (a) [utseende, lösning, hållning]
- ingenioso (a) [hållning, lösning, utseende]
- de señora (a) [uppförande]
- esmerado (a) [hållning, kläder, lösning, utseende]
- acicalado (a) [kläder, utseende, lösning, hållning]
- graciosamente (a) [kläder, utseende]
- apuesto (adj n) [chic, fashionable]
- galante (adj n) [chic, fashionable]
- grácil (adj) [showing grace]
- chic (adj n) [Elegant, exhibiting elegance]
- agraciadamente (adv) [in a graceful manner] (adv)
SV PT Portugais 9
traductions
- elegante (a) [formell klädsel, hållning, kläder, lösning, utseende, exhibiting elegance]
- gracioso (adj) [showing grace, utseende, lösning, kläder, hållning]
- chique (adj n) [Elegant, hållning, kläder, lösning, utseende]
- arrumado (a) [formell klädsel, utseende, kläder]
- feminino (a) [uppförande]
- eficaz (a) [hållning, lösning, utseende]
- engenhoso (a) [hållning, lösning, utseende]
- sofisticado (a) [hållning, kläder, lösning, utseende]
- graciosamente (adv) [in a graceful manner, kläder, utseende]
SV IT Italien 13
traductions
- ben vestito (a) [formell klädsel]
- bello (adj) [showing grace]
- grazioso (a) [kläder, utseende]
- aggraziato (a) [hållning, lösning, showing grace, utseende]
- elegante (adj) [exhibiting elegance, hållning, kläder, lösning, showing grace, utseende]
- sgargiante (a) [lösning, utseende, hållning, kläder]
- da signora (a) [uppförande]
- di moda (a) [hållning, kläder, lösning, utseende]
- raffinato (a) [kläder, utseende, lösning, hållning]
- graziosamente (adv) [in a graceful manner]
- in modo grazioso (a) [kläder, utseende]
- con grazia (a) [kläder, utseende]
- leggiadro (adj) [showing grace]
SV DE Allemand 18
traductions
- nett (a) [utseende, kläder]
- gut (a) [lösning]
- reizend (adj) [showing grace]
- anmutig (a) [hållning, in a graceful manner, showing grace]
- elegant (a) [exhibiting elegance, hållning, in a graceful manner, lösning, showing grace, utseende]
- graziös (adv) [in a graceful manner, showing grace, hållning]
- hochelegant (a) [utseende]
- piekfein (a) [utseende]
- schick (adj n) [Elegant, utseende]
- schmuck (a) [utseende]
- stilvoll (a) [utseende]
- ansprechend (adj) [showing grace]
- würdevoll (adv) [in a graceful manner]
- damenhaft (a) [uppförande]
- gut angezogen (a) [formell klädsel]
- zierlich (adj) [showing grace]
- anstandslos (adv) [in a graceful manner]
- chic (adj n) [Elegant] (adj n)
SV NL Néerlandais 12
traductions
- leuk (a) [utseende, kläder]
- mooi (a) [hållning, lösning, utseende]
- gracieus (adj) [exhibiting elegance, hållning, lösning, showing grace, utseende]
- elegant (a) [formell klädsel, utseende, showing grace, lösning, kläder, hållning, exhibiting elegance]
- sierlijk (adj) [exhibiting elegance, hållning, lösning, utseende]
- smaakvol (a) [hållning, utseende, kläder, lösning]
- verfijnd (a) [hållning, kläder, lösning, utseende]
- zoals een dame past (a) [uppförande]
- chic (a) [utseende, lösning, kläder, hållning]
- fraai (a) [hållning, kläder, lösning, utseende]
- stijlvol (a) [hållning, kläder, lösning, utseende]
- gekleed (a) [formell klädsel]
SV CS Tchèque 2
traductions
SV PL Polonais 4
traductions
- elegancki (n adj v) [smart and elegant]
- powabny (adj) [showing grace]
- pełen wdzięku (adj) [showing grace] (adj)
- wdzięcznie (adv) [in a graceful manner] (adv)
SV BG Bulgare 4
traductions
- елегантен (adj n) [Elegant, chic, fashionable, showing grace] (adj n)
- моден (adj n) [Elegant] (adj n)
- елегантен, изискан (adj) [exhibiting elegance] (adj)
- грациозен (adj) [showing grace] (adj)
SV RU Russe 9
traductions
- шика́рный (adj n) [Elegant, exhibiting elegance] (adj)
- элега́нтный (adj) [exhibiting elegance, showing grace, smart and elegant] (v adj n)
- наря́дный (n adj v) [smart and elegant] (n adj v)
- изя́щный (adj) [exhibiting elegance, showing grace, smart and elegant] (n adj v)
- щеголева́тый (n adj v) [smart and elegant] (n adj v)
- изя́щно (adv) [in a graceful manner] (adv adj)
- грацио́зный (adj) [showing grace] (adj)
- грацио́зно (adv) [in a graceful manner] (adv)
- элега́нтно (adv) [in a graceful manner] (adv)