globok a 52 traductions en 18 langues
Aller à Traductions

traductions de globok

SL FR Français 2 traductions
  • grave (adj adv n) [of a sound or voice, low in pitch]
  • profond [having its bottom far down, profound]
SL ES Espagnol 8 traductions
  • profundo [a long way inward, having its bottom far down, profound, seriously or to a significant extent, not superficial]
  • hondo [having its bottom far down]
  • ancho (adj adv n) [in extent in a direction away from the observer] {m}
  • bajo (adj adv n) [of a sound or voice, low in pitch] {m}
  • grave (adj adv n) [of a sound or voice, low in pitch]
  • penetrante (adj adv n) [right into one's mind]
  • fondo (adj adv n) [difficult to awake, in extent in a direction away from the observer] {m}
  • capa profunda (adj adv n) [with a lot of] (adj adv n)
SL PT Portugais 6 traductions
  • de (adj adv n) [in extent in a direction away from the observer]
  • profundo [a long way inward, difficult to awake, having its bottom far down, profound]
  • grave (adj adv n) [of a sound or voice, low in pitch]
  • fundo [having its bottom far down, voluminous] {m}
  • penetrante (adj adv n) [right into one's mind]
  • afundado (adj adv n) [seriously or to a significant extent, not superficial]
SL IT Italien 1 traduction
SL DE Allemand 1 traduction
  • tief [a long way inward, difficult to awake, having its bottom far down, in extent in a direction away from the observer, of a sound or voice, low in pitch, profound, right into one's mind, seriously or to a significant extent, not superficial, voluminous, with a lot of]
SL NL Néerlandais 3 traductions
  • zwaar (adj adv n) [of a sound or voice, low in pitch]
  • diep [a long way inward, difficult to awake, having its bottom far down, in extent in a direction away from the observer, of a sound or voice, low in pitch, right into one's mind, voluminous, with a lot of]
  • diepgaand (adj adv n) [profound]
SL SV Suédois 4 traductions
  • djup [a long way inward, difficult to awake, having its bottom far down, in extent in a direction away from the observer, of a sound or voice, low in pitch, profound, seriously or to a significant extent, not superficial, voluminous] {n}
  • mörk (adj adv n) [of a sound or voice, low in pitch]
  • låg (adj adv n) [of a sound or voice, low in pitch]
  • djupsinnig (adj adv n) [profound]
SL CS Tchèque 1 traduction
SL PL Polonais 4 traductions
  • niski (adj adv n) [of a sound or voice, low in pitch]
  • głęboki [difficult to awake, having its bottom far down, of a sound or voice, low in pitch, profound]
  • pochłonięty (adj adv n) [seriously or to a significant extent, not superficial] (adj adv n)
  • zaabsorbowany (adj adv n) [seriously or to a significant extent, not superficial] (adj adv n)
SL DA Danois 4 traductions
  • mørk (adj adv n) [of a sound or voice, low in pitch]
  • dyb [a long way inward, difficult to awake, having its bottom far down, in extent in a direction away from the observer, of a sound or voice, low in pitch, profound, right into one's mind, seriously or to a significant extent, not superficial, voluminous]
  • dybsindig (adj adv n) [profound]
  • dybttænkende (adj adv n) [profound]
SL BG Bulgare 2 traductions
  • дълбок [difficult to awake, having its bottom far down, profound] (dălbok)
  • нисък (adj adv n) [of a sound or voice, low in pitch] (nísǎk)
SL HU Hongrois 2 traductions
  • mély [having its bottom far down, profound, seriously or to a significant extent, not superficial]
  • alapos (adj adv n) [seriously or to a significant extent, not superficial] (adj)
SL RU Russe 3 traductions
  • глубокий (adj)
  • ни́зкий (adj adv n) [of a sound or voice, low in pitch] (n adj)
  • глубо́кий (adj adv n) [a long way inward, difficult to awake, having its bottom far down, in extent in a direction away from the observer, profound, right into one's mind, seriously or to a significant extent, not superficial, voluminous] (adj adv n)
SL ZH Chinois 4 traductions
  • (shēn)
  • 深奧 (adj adv n) [profound] (adj adv n)
  • 深切 (adj adv n) [seriously or to a significant extent, not superficial] (adj adv n)
  • 深沈 (adj adv n) [of a sound or voice, low in pitch] (adj adv n)
SL HI Hindi 1 traduction
SL JA Japonais 2 traductions
  • 深い (adj adv n) [having its bottom far down, profound] (adj adv n)
  • 深遠 (adj adv n) [profound] (adj adv n)
SL VI Vietnamien 3 traductions