RU dictionnaire: Russe уменьша́ть
уменьша́ть a 110 traductions en 17 langues
Aller à Traductions
traductions de уменьша́ть
- réduire (v) [To make smaller, make smaller, to bring down or reduce to a lower state]
- diminuer (v n) [make smaller, transitive: to cause something to shrink]
- abréger (v) [to shorten or contract by using fewer words]
- ralentir (v n) [to bring down or reduce to a lower state]
- baisser (v) [reduce amount]
- calmer (v) [make less severe]
- soulager (v) [make less severe]
- adoucir (v) [make less severe]
- rétrécir (v n) [transitive: to cause something to shrink]
- rapetisser (v n) [transitive: to cause something to shrink]
- faire rétrécir (v n) [transitive: to cause something to shrink] (v n)
RU ES Espagnol 14
traductions
- disminuir (v n) [make smaller, reduce amount, To make smaller]
- reducir (v) [reduce amount, to bring down or reduce to a lower state]
- abreviar (v) [to shorten or contract by using fewer words]
- resumir (v) [to shorten or contract by using fewer words]
- suprimir (v n) [to bring down or reduce to a lower state]
- mermar (v n) [transitive: to cause something to shrink]
- menguar (v n) [to bring down or reduce to a lower state]
- contraer (v n) [transitive: to cause something to shrink]
- aliviar (v) [make less severe]
- mitigar (v) [make less severe]
- privar (v) [to deprive]
- paliar (v) [make less severe]
- encoger (v n) [transitive: to cause something to shrink]
- diminuir (v) [To make smaller]
RU PT Portugais 10
traductions
- reduzir (v n) [make smaller, reduce amount, to bring down or reduce to a lower state]
- diminuir (v) [To make smaller, make smaller, reduce amount]
- abreviar (v) [to shorten or contract by using fewer words]
- resumir (v) [to shorten or contract by using fewer words]
- encolher (v n) [transitive: to cause something to shrink]
- despojar (v) [to deprive]
- aliviar (v) [make less severe]
- abaixar (v) [reduce amount]
- suprimir (v n) [to bring down or reduce to a lower state]
- privar (v) [to deprive]
RU IT Italien 8
traductions
- ridurre (v) [To make smaller, make smaller]
- limitare (v) [to deprive]
- diminuire (v) [To make smaller, make smaller]
- abbreviare (v) [to shorten or contract by using fewer words]
- privare (v) [to deprive]
- ribassare (v n) [make smaller]
- far calare (v n) [make smaller] (v n)
- decrementare (v n) [make smaller] (v n)
RU DE Allemand 11
traductions
- reduzieren (v) [To make smaller]
- verkleinern (v) [To make smaller]
- vermindern (v) [To make smaller]
- verkürzen (v) [to shorten or contract by using fewer words]
- verringern (v) [To make smaller, make smaller, to bring down or reduce to a lower state]
- mindern (v n) [to bring down or reduce to a lower state]
- abnehmen (v n) [transitive: to cause something to shrink]
- schrumpfen (v n) [transitive: to cause something to shrink]
- lindern (v) [make less severe]
- mildern (v) [make less severe]
- wegschnibbeln (n v) [reduce or gradually eliminate something] (n v)
RU NL Néerlandais 13
traductions
- inkorten (v) [to shorten or contract by using fewer words]
- verkorten (v) [to shorten or contract by using fewer words]
- verminderen (v) [To make smaller, lessen; palliate, make smaller, reduce or gradually eliminate something, to bring down or reduce to a lower state]
- temperen (v) [make less severe] {n}
- verzachten (v) [make less severe]
- verlichten (v) [make less severe, to bring down or reduce to a lower state]
- verlagen (v n) [to bring down or reduce to a lower state]
- krimpen (v n) [transitive: to cause something to shrink]
- beknotten (v) [to deprive]
- reduceren (v n) [to bring down or reduce to a lower state]
- milderen (v) [make less severe]
- verkleinen (v) [To make smaller]
- afknagen (n v) [reduce or gradually eliminate something]
RU SV Suédois 8
traductions
- minska (v) [To make smaller, make smaller, to bring down or reduce to a lower state]
- avta (v n) [to bring down or reduce to a lower state]
- sänka (v) [reduce amount]
- dämpa (v) [reduce amount]
- mildra (v) [make less severe]
- lindra (v) [make less severe]
- krympa (v n) [transitive: to cause something to shrink]
- förringa (v n) [to bring down or reduce to a lower state]
RU DA Danois 2
traductions
- forkorte (v) [to shorten or contract by using fewer words]
- sammendrage (v) [to shorten or contract by using fewer words] (v)
RU BG Bulgare 8
traductions
- съкращавам (v) [to shorten or contract by using fewer words]
- ограничавам (v) [to deprive] (v)
- лишавам (v) [to deprive] (v)
- намалявам (v) [To make smaller, make smaller, reduce amount, to reduce the force of something] (v n)
- отслабвам (v n) [to reduce the force of something] (v n)
- притъпявам (v n) [to reduce the force of something] (v n)
- облекчавам (v) [make less severe] (v)
- смекчавам (v) [lessen; palliate, make less severe] (v)
RU HU Hongrois 5
traductions
- csökkent (v n) [make smaller, reduce or gradually eliminate something, to bring down or reduce to a lower state] (v n)
- enyhít (v) [make less severe] (n v)
- lefarag (n v) [reduce or gradually eliminate something] (n v)
- megnyírbál (n v) [reduce or gradually eliminate something] (n v)
- csillapít (v) [make less severe] (v)
RU SL Slovène 3
traductions
RU JA Japonais 5
traductions