RU dictionnaire: Russe су́мерки
су́мерки a 54 traductions en 16 langues
Aller à Traductions
traductions de су́мерки
- demi-jour (n adj) [light before rising, and after the setting, of the sun] {m}
- crépuscule (n v) [a period of time occurring at the end of the day during which the sun sets, light before rising, and after the setting, of the sun, time between daylight and darkness] {m}
- pénombre (n adj) [faint light; dubious medium] {f}
- entre chien et loup (n adj) [time between daylight and darkness] (n adj)
- brumes (n adj) [faint light; dubious medium] (n adj)
RU ES Espagnol 3
traductions
- penumbra (n adj) [faint light; dubious medium] {f}
- crepúsculo (n adj) [light before rising, and after the setting, of the sun, time between daylight and darkness, twilight] {m}
- ocaso (n v) [a period of time occurring at the end of the day during which the sun sets] {m}
RU PT Portugais 5
traductions
- crepúsculo (n v) [a period of time occurring at the end of the day during which the sun sets, light before rising, and after the setting, of the sun, time between daylight and darkness] {m}
- meia-luz (n adj) [faint light; dubious medium] {f}
- penumbra (n adj) [faint light; dubious medium] {f}
- pôr do sol (n v) [a period of time occurring at the end of the day during which the sun sets] {m}
- ocaso (n v) [a period of time occurring at the end of the day during which the sun sets]
RU IT Italien 4
traductions
- crepuscolo (n v) [a period of time occurring at the end of the day during which the sun sets, faint light; dubious medium, light before rising, and after the setting, of the sun, time between daylight and darkness] {m}
- penombra (n adj) [faint light; dubious medium] {f}
- tramonto (n v) [a period of time occurring at the end of the day during which the sun sets] {m}
- imbrunire (n) [twilight]
RU DE Allemand 4
traductions
- Dämmerung (n adj) [light before rising, and after the setting, of the sun, time between daylight and darkness] {f}
- Halbdunkel (n adj) [faint light; dubious medium] {n}
- Zwielicht (n adj) [faint light; dubious medium, light before rising, and after the setting, of the sun] {n}
- Abenddämmerung (n v) [a period of time occurring at the end of the day during which the sun sets] {f}
RU NL Néerlandais 3
traductions
- schemering (n v) [a period of time occurring at the end of the day during which the sun sets, light before rising, and after the setting, of the sun] {f}
- deemstering (n adj) [light before rising, and after the setting, of the sun] {f}
- tweelicht (n adj) [light before rising, and after the setting, of the sun] {n}
RU SV Suédois 3
traductions
RU CS Tchèque 1 traduction
- soumrak (n v) [a period of time occurring at the end of the day during which the sun sets, light before rising, and after the setting, of the sun] {m}
RU PL Polonais 2
traductions
RU DA Danois 4
traductions
- skumring (n v) [a period of time occurring at the end of the day during which the sun sets, light before rising, and after the setting, of the sun, time between daylight and darkness]
- daggry (n adj) [light before rising, and after the setting, of the sun]
- tusmørke (n adj) [light before rising, and after the setting, of the sun] {n}
- gry (n adj) [light before rising, and after the setting, of the sun] (n adj)
RU BG Bulgare 3
traductions
- здрач (n v) [a period of time occurring at the end of the day during which the sun sets, light before rising, and after the setting, of the sun] (n adj)
- сумрак (n v) [a period of time occurring at the end of the day during which the sun sets, light before rising, and after the setting, of the sun, twilight] (n adj)
- привечер (n v) [a period of time occurring at the end of the day during which the sun sets] (n v)
RU HU Hongrois 8
traductions
- pirkadat (n adj) [light before rising, and after the setting, of the sun]
- virradat (n adj) [light before rising, and after the setting, of the sun]
- alkony (n v) [a period of time occurring at the end of the day during which the sun sets] (n v)
- szürkület (n v) [a period of time occurring at the end of the day during which the sun sets, light before rising, and after the setting, of the sun] (n adj)
- félhomály (n adj) [light before rising, and after the setting, of the sun] (n adj)
- pirkadás (n adj) [light before rising, and after the setting, of the sun] (n adj)
- alkonyat (n adj) [light before rising, and after the setting, of the sun] (n adj)
- esthajnal (n v) [a period of time occurring at the end of the day during which the sun sets] (n v)
RU SL Slovène 1 traduction
- somrak (n adj) [light before rising, and after the setting, of the sun] (n adj)
RU JA Japonais 3
traductions
- 黄昏 (n v) [a period of time occurring at the end of the day during which the sun sets, light before rising, and after the setting, of the sun] (n v)
- 夕暮れ (n v) [a period of time occurring at the end of the day during which the sun sets, light before rising, and after the setting, of the sun] (n adj)
- 薄明かり (n adj) [faint light; dubious medium] (n adj)
RU VI Vietnamien 2
traductions
- hoàng hôn (n adj) [light before rising, and after the setting, of the sun, twilight] (n v)
- chạng vạng (n v) [a period of time occurring at the end of the day during which the sun sets] (n v)