RU dictionnaire: Russe очеви́дный
очеви́дный a 84 traductions en 15 langues
Aller à Traductions
traductions de очеви́дный
- flagrant (adj) [obvious, on show]
- clair (adj) [obvious, on show]
- évident (adj n) [blatant, obvious, obviously true]
- remarquable (adj) [obvious or easy to notice]
- voyant (adj) [obvious or easy to notice] {m}
- visible (adj) [obvious or easy to notice]
- transparent (adj) [obvious]
- qui se remarque aisément (adj) [obvious or easy to notice]
- l'évidence même (adj) [obviously true] (adj)
- self-evident (adj) [obviously true]
- evident (adj) [obviously true]
- transparent (adj) [obvious]
- glaring (adj n) [blatant, obvious]
RU ES Espagnol 9
traductions
- flagrante (adj) [obvious, on show]
- descarado (adj) [obvious, on show]
- evidente (adj) [obvious, on show, obviously true]
- obvio (adj) [obvious, on show]
- transparente (adj) [obvious]
- lógico (adj) [obviously true]
- ostensible (adj) [obvious, on show]
- autoevidente (adj) [obviously true] (adj)
- conspícuo (adj) [obvious or easy to notice] (adj)
RU PT Portugais 8
traductions
- claro (adj) [obvious]
- proeminente (adj) [obvious or easy to notice]
- evidente (adj) [obvious, on show, obviously true]
- conspícuo (adj) [obvious or easy to notice]
- óbvio (adj n) [blatant, obvious, obvious, obvious, on show, obviously true]
- transparente (adj) [obvious]
- gritante (adj) [obvious, on show]
- autoevidente (adj) [obviously true] (adj)
RU IT Italien 7
traductions
- evidente (adj n) [blatant, obvious, obviously true]
- vistoso (adj) [obvious, on show]
- appariscente (adj) [obvious, on show]
- lampante (adj n) [blatant, obvious]
- palese (adj n) [blatant, obvious]
- ovvio (adj n) [blatant, obvious, obviously true]
- lapalissiano (adj) [obviously true]
RU DE Allemand 8
traductions
- offensichtlich (adj) [obvious, on show]
- selbstverständlich (adj) [obviously true]
- auffällig (adj) [obvious or easy to notice]
- krass (adj n) [blatant, obvious, obvious, on show]
- erkennbar (adj) [obvious]
- schreiend (adj n) [blatant, obvious]
- eklatant (adj n) [blatant, obvious, obvious, on show]
- himmelschreiend (adj) [obvious, on show]
RU NL Néerlandais 2
traductions
- opvallend (adj) [obvious or easy to notice]
- vanzelfsprekend (adj) [obviously true]
RU SV Suédois 6
traductions
- slående (adj) [obvious or easy to notice] {n}
- tydlig (adj) [obvious]
- påfallande (adj) [obvious or easy to notice]
- iögonfallande (adj) [obvious or easy to notice]
- uppenbar (adj n) [blatant, obvious, obvious, obvious or easy to notice, obvious, on show]
- markant (adj) [obvious or easy to notice]
RU CS Tchèque 10
traductions
- nápadný (adj) [obvious or easy to notice] {m}
- zjevný (adj) [obviously true]
- samozřejmý (adj) [obviously true]
- zřetelný (adj) [obvious]
- zřejmý (adj) [obvious]
- evidentní (adj) [obviously true]
- flagrantní (adj) [obvious, on show]
- do očí bijicí (adj) [obvious, on show] (adj)
- do nebe volající (adj) [obvious, on show] (adj)
- bezostyšný (adj) [obvious, on show] (adj)
RU PL Polonais 5
traductions
- jasny (adj) [obvious, obviously true]
- oczywisty (adj) [obvious, obviously true]
- widoczny (adj) [obvious or easy to notice]
- zauważalny (adj) [obvious or easy to notice] {m}
- rzucający się w oczy (adj) [obvious or easy to notice] {m}
RU DA Danois 4
traductions
- klar (adj) [obvious]
- åbenbar (adj) [obvious] (adj)
- oplagt (adj) [obvious] (adj)
- indlysende (adj) [obviously true] (adv)
RU HU Hongrois 3
traductions
- szembetűnő (adj) [obvious or easy to notice]
- nyilvánvaló (adj) [obvious or easy to notice, obviously true]
- evidens (adj) [obviously true] (adj)