veneziana a 65 traductions en 13 langues

traductions de veneziana

PT FR Français 8 traductions
  • jalousie (n) [blind consisting of overlapping horizontal slats] {f}
  • volet (n) [decoração de interiores, janela, protective panels over windows] {m}
  • abat-vent (n) [decoração de interiores, janela] {m}
  • store vénitien (n) [blind consisting of overlapping horizontal slats, decoração de interiores] {m}
  • latte (n) [decoração de interiores] {f}
  • planchette de jalousie (n) [decoração de interiores] {f}
  • Vénitien (adj n proper) [inhabitant of Venice (city)]
  • Vénitienne (adj n proper) [inhabitant of Venice (city)]
PT EN Anglais 12 traductions
PT ES Espagnol 9 traductions
  • persiana (n) [blind consisting of overlapping horizontal slats, decoração de interiores, janela] {f}
  • contraventana (n) [decoração de interiores, janela, protective panels over windows] {f}
  • persiana veneciana (n) [decoração de interiores] {f}
  • listón (n) [decoração de interiores] {m}
  • tablilla (n) [decoração de interiores] {f}
  • veneciano (adj n proper) [inhabitant of Venice (city)]
  • veneciana (adj n proper) [inhabitant of Venice (city)]
  • postigo (n v) [protective panels over windows]
  • véneto (adj n proper) [inhabitant of Venice (city)] (adj n proper)
PT IT Italien 7 traductions
  • imposta (n) [decoração de interiores, janela] {f}
  • persiana (n) [decoração de interiores, janela, protective panels over windows] {f}
  • veneziana (n) [blind consisting of overlapping horizontal slats, decoração de interiores, inhabitant of Venice (city), janela] {f}
  • persiana di ventilazione (n) [decoração de interiores, janela] {f}
  • stecca di veneziana (n) [decoração de interiores] {f}
  • battente (n v) [protective panels over windows] {m}
  • veneziano (adj n proper) [inhabitant of Venice (city)]
PT DE Allemand 5 traductions
  • Jalousie (n) [blind consisting of overlapping horizontal slats, decoração de interiores] {f}
  • Jalousiebrettchen (n) [decoração de interiores] {n}
  • Fensterladen (n) [decoração de interiores, janela, protective panels over windows] {m}
  • Venezianer (adj n proper) [inhabitant of Venice (city)] {m}
  • Venezianerin (adj n proper) [inhabitant of Venice (city)] {f}
PT NL Néerlandais 8 traductions
  • blind (n) [decoração de interiores, janela] {n}
  • lat (n) [decoração de interiores] {m}
  • jaloezie (n) [decoração de interiores] {f}
  • vensterluik (n) [decoração de interiores, janela] {n}
  • luik (n) [decoração de interiores, janela, protective panels over windows] {n}
  • zonneblind (n) [decoração de interiores] {n}
  • Venetiaanse (adj n proper) [inhabitant of Venice (city)]
  • Venetiaan (adj n proper) [inhabitant of Venice (city)] (adj n proper)
PT SV Suédois 2 traductions
  • fönsterlucka (n v) [protective panels over windows] (u)
  • persienn (n) [blind consisting of overlapping horizontal slats] (u)
PT CS Tchèque 2 traductions
  • Benátčan (adj n proper) [inhabitant of Venice (city)] (adj n proper)
  • žaluzie (n) [blind consisting of overlapping horizontal slats] (n)
PT PL Polonais 4 traductions
  • okiennica (n v) [protective panels over windows] {f}
  • żaluzja (n) [blind consisting of overlapping horizontal slats] {f}
  • wenecjanin (adj n proper) [inhabitant of Venice (city)] {m}
  • wenecjanka (adj n proper) [inhabitant of Venice (city)] {f}
PT DA Danois 1 traduction
  • persienne (n) [blind consisting of overlapping horizontal slats] (n)
PT HU Hongrois 3 traductions
  • zsalu (n v) [protective panels over windows] (n v)
  • zsalugáter (n v) [protective panels over windows] (n v)
  • spaletta (n v) [protective panels over windows] (n v)
PT RU Russe 2 traductions
PT JA Japonais 2 traductions
  • 雨戸 (n v) [protective panels over windows] (n v)
  • ブラインド (n) [blind consisting of overlapping horizontal slats] (n)